Перевод "Объем цитирования" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
объем - перевод : объем - перевод : объем - перевод : Объем цитирования - перевод : объем - перевод : Объем - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Начало цитирования | Use message indicator |
| Символы цитирования | Quote characters |
| Удалить символы цитирования. | Removes the left most quotation marks from the selected text. |
| Добавить индикаторы цитирования | Add Quotation Indicators |
| Стиль цитирования bibtex | Bibtex quotation style |
| Добавить символы цитирования | Add Quote Characters |
| Удалить символы цитирования | Remove Quote Characters |
| Ответить без цитирования... | Reply Without Quote... |
| Распознавать символы цитирования | Recognized quote characters |
| Правка Добавить символы цитирования | Edit Add Quote Characters |
| Правка Удалить символы цитирования | Edit Remove Quote Characters |
| Пропустить поля без ключа цитирования | Skip entries with empty citation keys |
| Автоматическое скрытие уровней цитирования больше | Automatic collapse level |
| Shift R Сообщение Ответить без цитирования... | Shift R Message Reply Without Quote... |
| Удаляет символы цитирования из начала выделенных строк. | Removes the quote characters at the beginning of the marked lines. |
| При экспорте будет использоваться стиль цитирования bibtex. | The quotation style used when exporting bibtex. All field values will be escaped with either braces or quotation marks. |
| Как и Ответить..., только без цитирования оригинального сообщения. | Works just like Reply... except that the text of the currently selected message is not quoted. |
| Включите этот параметр для показа разного уровня цитирования разными цветами. | Enable this option to show different levels of quoted text. Disable to hide the levels of quoted text. |
| Я предлагаю вновь взглянуть на предложение Армении, чтобы избежать неверного цитирования. | I suggest that we look at the Armenian proposal again so as to avoid misquoting anyone. |
| Если отмечено, то любые поля без ключа цитирования bebtex будут пропущены. | If checked, any entries without a bibtex citation key will be skipped. |
| В контексте последнего доклада Израиль ограничится констатацией некорректного цитирования материалов вышеупомянутого дела. | In the context of the current report, Israel will simply note the misleading manner in which the case is quoted. |
| Количество упоминаний в биб лиографиях или цитирования данных и аналитических выводов в | Number of items in bibliographies or citations of data and analysis in |
| развития (общий объем, объем на душу населения и общий объем | per capita and total as a percentage of GNP, 1991 |
| Возможности маркетинга Объем продаж Объем распределения | Marketing capacity Selling capacity Distribution capacity |
| Кавычки используются для цитирования согласованного текста, а 20 июля текст, предлагаемый Египтом, не существовал. | The quotation marks are there to quote text which was agreed, and on 20 July the text which is being put forward by Egypt now did not exist. |
| Это особенно полезно, когда вы цитируете статью и пишите между строками цитирования сверху вниз. | This is especially helpful if you quote an article and wish to write between the quoted lines from top to bottom. |
| Поиск, проведенный УСВН в Индексе экономической литературы и Индексе цитирования в литературе по общественным наукам, не обнаружил случаев цитирования сведений из публикаций ООН Хабитат в профессиональной литературе по тематике, охватываемой этими базами данных. | Searches by OIOS in the Economic Literature Index and the Social Sciences Citation Index yielded no citations of UN Habitat publications in the professional literature covered by these databases. |
| Объем помощи | Magnitude of support |
| Объем ревизии | Scope of audit |
| ОБЪЕМ ВОПРОСНИКА | Questionnaire length |
| Объем займов | Grants Loans |
| С. Объем | C. Length |
| Уменьшаем объем | And I get rid of this lower line, and I raise the floor back up. And so now it looks something like this. Well, now the volume this is kind of the new first step, what's going to happen. |
| Объем продаж | Sales volume |
| Если установлен, цитируемый текст переносится по текущему значению границы. При этом сохраняется на соответствующем уровне цитирования. | When this is checked, the quoted text is wrapped at the correct border value hence, every new line will be at the correct quoting level. |
| В электронной почте используются те же самые правила цитирования, как и при публикации статьи в телеконференции. | For emails the same rules for quoting and politeness apply as for posting an article in a newsgroup. |
| i) объем очищенных сточных вод объем неочищенных сточных вод | (i) Volume of wastewater treated volume of wastewater not treated |
| Именно эта функция, в частности, обеспечивает индекс цитирования, ранее доступный только в Scopus и Web of Knowledge. | It is this feature in particular that provides the citation indexing previously only found in Scopus and Web of Knowledge. |
| объем вздутие 5 | volume swelling 5 per cent |
| объем вздутие 20 | volume swelling 20 per cent |
| Предварительный объем работы | Preliminary scope of work |
| а) Объем возмещения | (a) The extent of reparation |
| Общий объем подкачки | Total swap memory |
| Общий объем ресурсов | Total resources 305 270.2 281 132.8 262 003.8 19 129.0 |
| Общий объем ассигнований | Total requirements |
Похожие Запросы : патент цитирования - форма цитирования - стиль цитирования - источник цитирования - поиск цитирования - правила цитирования - общественности цитирования - предложил цитирования - формат цитирования - скорость цитирования - для цитирования - отслеживание цитирования - влияние цитирования - регулирующий цитирования
