Перевод "Оксфордский университет" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Университет - перевод : университет - перевод : Оксфордский университет - перевод : университет - перевод : оксфордский - перевод : университет - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Дэйвид Коyлеман, Оксфордский университет | David Coleman, University of Oxford |
Оксфордский университет, Уорчестерский колледж, Англия | Oxford University, Worcester College, England |
Окончил Оксфордский университет, где изучал новую и новейшую историю. | I know and he knows that if that was not the case he would not be there. |
Оксфордский университе т () университет, расположенный в городе Оксфорд, графстве Оксфордшир, Великобритания. | The University of Oxford (informally Oxford University or simply Oxford) is a collegiate research university located in Oxford, England. |
Сколько я себя помню, я всегда мечтала поступить в Оксфордский университет. | I can't remember a time when I didn't dream of winning a place at Oxford University. |
В 1884 году Оксфордский университет присвоил ему почётную степень Magister Artium, а университет Эдинбурга доктора права. | Legge was given an honorary MA, University of Oxford, and LLD, University of Edinburgh, 1884. |
Оксфордский университет старейший в англоговорящих странах. Он был основан в 1096 году. | The University of Oxford is the oldest university in the English speaking world. It was established since 1096. |
Коплстон окончил Оксфордский университет в 1929 году став третьим на сдаче и вторым в сдаче . | He graduated from Oxford University in 1929 having managed a third in classical moderations and a good second at Greats. |
В 1760 году поступил в Оксфордский университет, покинул его в 1764 году, но без степени. | He continued to attend the university until 1764, but left that year without taking a degree. |
Затем отправился в Оксфордский университет к Гилберту Райлу, под чьим руководством он получил степень доктора философии. | In 1965, he received his Doctor of Philosophy in philosophy from the University of Oxford, where he studied under Gilbert Ryle and was a member of Christ Church. |
В 1890 году, после того как Оксфордский университет выкупил скелет, Артуром Вудвордом виду было дано название Megalosaurus bucklandi . | In 1890, the skeleton was bought by Oxford University, and Arthur Smith Woodward examined it and referred it to Megalosaurus bucklandi . |
Это новый Оксфордский словарь. | IT'S THE NEW OXFORD DICTIONARY. |
7 декабря 2009 Шакира была приглашена в Оксфордский Университет, чтобы произнести речь о своей работе и образовании перед детьми. | On December 7, 2009, Shakira was honored as a guest at the University of Oxford to give a speech about her work with children and education. |
В 1985 году Оксфордский университет отказал Маргарет Тэтчер в почётной степени в знак протеста против сокращения финансирования высшего образования, проводимого её правительством. | In 1985, as a deliberate snub, the University of Oxford voted to refuse Margaret Thatcher an honorary degree in protest against her cuts in funding for higher education. |
НЬЮ ЙОРК. Около 40 лет назад, когда я поступил в Оксфордский университет в качестве аспиранта, я заявил о своем интересе к Ближнему Востоку. | NEW YORK Some 40 years ago, when I entered Oxford University as a graduate student, I declared my interest in the Middle East. |
В 1946 году она вступила в конгрегацию Sisters of Notre Dame de Namur и была отправлена в Оксфордский университет, где изучала Английскую литературу. | In 1946, she entered the Sisters of Notre Dame de Namur, a congregation of Religious Sisters dedicated to education. |
Преподавание на учебных курсах и семинарах, посвященных правам человека, в различных университетах Американский университет, Вашингтон, округ Колумбия (2003 2005 годы) Оксфордский университет (2005 год) Страсбургский институт прав человека (2003 и 2005 годы). | Teaching courses and seminars in human rights at various universities American University in Washington, D.C. (2003 2005) Oxford (2005) International Human Rights Institute in Strasbourg (2003 and 2005). |
Это Оксфордский словарь, один из лучших словарей. | This is the Oxford English Dictionary Online, one of the best online dictionaries. |
Основные политические принципы Либерального Интернационала описывает Оксфордский Манифест. | The Oxford Manifesto describes the basic political principles of the Liberal International. |
В 1996 году окончил Оксфордский университет, где изучал философию, политологию и экономику, специализируясь на Латинской Америке и Восточной Европе, а годом позже получил степень магистра в Кембриджском университете. | After completing high school in Milan and in Manchester, he earned a degree from the University of Oxford in 1996 and a master's degree from the University of Cambridge in 1997. |
viii) Кейптаунский университет, Западнокапский университет и Северный университет. | (viii) University of Cape Town. |
viii) Кейптаунский университет, Западно Капский университет и Северный университет. | (viii) University of Capetown, University of the Western Cape and University of the North. |
Лодз Университет Николая Коперника в Торуне Университет Шленски (Silesian) в Катовиче Варшавский Университет Вроцлавский Университет Университет в г. | The application will be sent to the Bureau for Academic Recognition and International Exchange in Warsaw, which examines such documents.Final decisions are made by the Minister of National Education. |
С основными докладами выступили г н Дэйвид Коулеман (Оксфордский университет, Соединенное Королевство) на тему Будущее европейского населения и г н Жером Виньон (Европейская комиссия) на тему Мнение Европейской комиссии ( Зеленая книга ) . | Two keynote lectures were given by Mr. David Coleman (University of Oxford, United Kingdom) on The Future of European Population and by Mr. Jerome Vignon (European Commission) on The view of the European Commission (Green Paper) . |
Университет Дунхуа () университет в Шанхае. | Donghua University () is a public research university in Shanghai, China. |
Катанийский университет () университет в итальянском городе Катания, основной университет Сицилии. | The University of Catania () is a university located in Catania, Italy, and founded in 1434. |
ix) Бристольский университет, университет в Дурбан Вествиле и университет Транскея. | (ix) Bristol University, University of Durban Westville and University of the Transkei. |
Крупнейшими публичными университетами являются Тартуский университет, Таллинский технический университет, Таллинский университет, Эстонский университет науки о жизни, Эстонская академия художеств, а крупнейший частный университет Международный Университет Audentes. | The largest public universities are Tartu University, Tallinn University of Technology, Tallinn University, Estonian University of Life Sciences, Estonian Academy of Arts, Estonian Academy of Music and Theatre and the largest private university is the International University of Audentes. |
Фрайбургский университет Университет Фрибура (, UNIFR) университет, расположенный в Фрибуре, в Швейцарии. | The University of Fribourg ( ) is a university in the city of Fribourg, Switzerland. |
Университет Большого каньона частный христианский университет. | Grand Canyon University is a private Christian university. |
Белградский университет () крупнейший университет в Сербии. | The University of Belgrade () is the oldest and largest university in Serbia. |
Карлов университет в Праге, Университет им. | Individual scholarships These scholarships are intended for study and research at universities and university colleges in Sweden. |
университет | university |
Университет. | University. |
Университет | Tempus Information Point (in NIS and Mongolia) |
Университет | Where wewant to be |
Уэльский университет или Университет Уэльса (, ) был конфедеративный университет основанный в 1893 году. | It was founded in 1893, and in 2011 it merged with University of Wales Trinity Saint David. |
Стокгольмский университет () государственный университет в Стокгольме, Швеция. | Stockholm University () is the state university of Stockholm, Sweden. |
Гренландский университет () университет, расположенный в Нууке, Гренландия. | The University of Greenland ( ) is Greenland's only university. |
Задарский университет (, ) университет в хорватском городе Задар. | The University of Zadar (, ) is a university located in Zadar, Croatia. |
Миссурийский университет (Университет Миссури Колумбия) университет США, находящийся в городе Колумбия, штат Миссури. | The University of Missouri (Mizzou, MU, University of Missouri Columbia, or simply Missouri) is a public research university located in the U.S. state of Missouri. |
Он преподавал в Университете Кувейта, Университет Брауна, Колумбийский университет и Университет штата Флорида. | He has taught at Kuwait University, Brown University, Columbia University, and the University of Florida. |
Миссисипский университет или Университет Миссисипи (, также ) государственный исследовательский университет в г. Оксфорд, Миссисипи, США. | The University of Mississippi (colloquially known as Ole Miss) is a public, coeducational research university in Oxford, Mississippi, United States. |
Чеченский государственный университет () классический университет в городе Грозном. | Chechen State University (Russian Чеченский государственный университет) is a university located in Grozny, Chechnya, Russia. |
Билефельдский университет () университет в городе Билефельд в Германии. | Bielefeld University () is a university in Bielefeld, Germany. |
Похожие Запросы : Оксфордский словарь - оксфордский хлопок - оксфордский полиэстер - оксфордский цирк - Оксфордский словарь английского языка - университет сертификат - корпоративный университет - университет транскрипт - технический университет