Перевод "технический университет" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

технический - перевод :

Technical

Университет - перевод :

University

университет - перевод :

A university

технический университет - перевод :

Technical university

университет - перевод :

Varsity

университет - перевод :

By the university

ключевые слова : Technical Tech Term Advisor Analyst University University Yale Graduated Graduate

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Первый технический университет в России.	It was inception of the first Russian technical university.
В городе размещается Клаустальский технический университет.	Today, it is a technical university for teaching engineering.
Датский технический университет (, DTU) технический университет и исследовательский институт, расположенный в коммуне Люнгбю Торбек к северу от Копенгагена.	The Technical University of Denmark (), often simply referred to as DTU, is a university in Kongens Lyngby, just north of Copenhagen, Denmark.
Переименование в Технический Университет произошло в 1970 году.	Even to the present day, it is still the only state technical university.
Грузинский технический университет имеет соглашения с Великобританией (Саус Банк Политехник, Лондон 16 человек) и Германией (Технический университет в Карлсруе 32 человека).	The Georgian Technical University has agreements with Great Britain (South Bank Polytechnic, London, 16 people) and Germany (Karlsruhe Technical University, 32 people). .
Крупнейшими публичными университетами являются Тартуский университет, Таллинский технический университет, Таллинский университет, Эстонский университет науки о жизни, Эстонская академия художеств, а крупнейший частный университет Международный Университет Audentes.	The largest public universities are Tartu University, Tallinn University of Technology, Tallinn University, Estonian University of Life Sciences, Estonian Academy of Arts, Estonian Academy of Music and Theatre and the largest private university is the International University of Audentes.
Некоторые исследования в этой области проводят три латвийских университета Латвийский университет, Рижский технический университет и Вентспилский университетский колледж.	Three Latvian universities, the University of Latvia, the Riga Technical University and Ventspils University College, carry out some research in the field.
В 1993 году получает статус университета и называется Приазовский государственный технический университет.	In 1993 PSTU received university status and became Pryazovskyi State Technical University.
В 1939 году Этторе Соттсасс окончил Туринский технический университет, получив степень по архитектуре.	He was educated at the Politecnico di Torino in Turin and graduated in 1939 with a degree in architecture.
Так в 1992 году Казанский авиационный институт преобразован в Казанский государственный технический университет (КГТУ).	Until the recent time, it was well known as Kazan Aviation Institute ( Казанский авиационный институт ).
Казахский национальный технический университет имени К. И. Сатпаева (КазНТУ) () один из ведущих вузов Казахстана.	Kazakh National Technical University (, ) named after Kanysh Satpayev is a leading technical university in Kazakhstan (Almaty).
King Abdullah University of Science and Technology, KAUST ) высшее учебное заведение в Саудовской Аравии, технический университет.	King Abdullah University of Science and Technology (KAUST) ( ) is a public research university located in Thuwal, Saudi Arabia.
В 2002 году получил статус государственного технического университета и был переименован в Обнинский государственный технический университет атомной энергетики.	In 2009 the Obninsk State Technical University for Nuclear Power Engineering was incorporated into the MEPhI National Research Nuclear University.
До 1967 года в Будапеште действовали два технических университета, пока не были объединены под названием Будапештский технический университет .	In 1967, the two technical universities seated in Budapest were merged to form the Technical University of Budapest, with six faculties.
Матеуш Скутник ( родился 26 июля 1976) художник, создатель игр, по образованию архитектор, закончил Технический университет Гданьска в Польше.	Mateusz J. Skutnik (born 26 July 1976 in Gdańsk, Poland) is a graphic artist, game developer, and architect who graduated from the Technical University of Gdańsk in Poland.
В 1894 году Прандтль поступил в Мюнхенский технический университет, который окончил через шесть лет со степенью PhD по гидромеханике.	He entered the Technische Hochschule Munich in 1894 and graduated with a Ph.D. under guidance of Professor August Foeppl in six years.
После короткого периода управления аэродромом, он был избран профессором Оттоманского королевского инженерного колледжа в Стамбуле (ныне Стамбульский технический университет).	After a short stint managing an airfield, he became a professor at the Royal Ottoman College of Engineering in Istanbul (now Istanbul Technical University).
Технический секретариат	Technical Secretariat
технический анализ	Tactical analysis
Технический обзор	Technical Overview
Технический консультант	Technical consultant
Технический инструмен	Technical tools 1 000
Это технический термин?	Is that a technical term?
Технический спонсор Япония	Technical Sponsor Japan
Технический администратор, ОО4	Administrative Clerk (GS 4)
Это технический термин.	That's a technical term.
Он технический гений.	He's the technology wiz.
Наш технический отдел...	The investigation squads...
Приказом Министерства образования и науки Украины 622 от 27 июля 2004 года на базе ДГМИ был создан Донбасский государственный технический университет (ДонГТУ).	By the order of Ministry of Education and Science of Ukraine 622 from July 27, 2004 Donbas Mining Metallurgical Institute was reorganized as the Donbas State Technical University (DonSTU).
Мы выбрали именно этот тип, потому что это технический университет, и я верю, что дерево технологически продвинутый материал, который я могу использовать.	The reason we picked it is because this is a technical university, and I believe that wood is the most technologically advanced material I can build with.
viii) Кейптаунский университет, Западнокапский университет и Северный университет.	(viii) University of Cape Town.
viii) Кейптаунский университет, Западно Капский университет и Северный университет.	(viii) University of Capetown, University of the Western Cape and University of the North.
Лодз Университет Николая Коперника в Торуне Университет Шленски (Silesian) в Катовиче Варшавский Университет Вроцлавский Университет Университет в г.	The application will be sent to the Bureau for Academic Recognition and International Exchange in Warsaw, which examines such documents.Final decisions are made by the Minister of National Education.
Доксиадис окончил архитектурный факультет Афинского политехнического университета в 1935 году, и получил докторскую степень в университете Charlottenburg (сегодняшний Берлинский технический университет) годом позже.	Life and career Doxiadis graduated in architectural engineering from the Technical University of Athens in 1935, obtaining a doctorate from Charlottenburg University (today Technical University of Berlin) a year later.
Педру Понтуал технический консультант	Pedro Pontual Technical Consultant
Технический сотрудник по закупкам	Procurement clerk 1
Технический директор Emergent See	CTO of Emergent See.
Технический Отдел это вы.	As head of the Technical Department, you're responsible for everything.
Да, это технический отдел.	Hello, main office.
Университет Дунхуа () университет в Шанхае.	Donghua University () is a public research university in Shanghai, China.
Катанийский университет () университет в итальянском городе Катания, основной университет Сицилии.	The University of Catania () is a university located in Catania, Italy, and founded in 1434.
ix) Бристольский университет, университет в Дурбан Вествиле и университет Транскея.	(ix) Bristol University, University of Durban Westville and University of the Transkei.
Окончил среднюю школу в Вене в 1895 году, после чего поступил в Венский технический университет, где изучал гражданское строительство и специализировался на дизельных двигателях.	He graduated from high school in Vienna in 1895, after which he attended the Technical University of Vienna, where he studied civil engineering and specialised in diesel engines.
В 1876 году был открыт Техасский университет A M (сельскохозяйственный и технический колледж), а спустя семь лет обучание началось в Техасском Университете в Остине.	In 1876, the Agricultural and Mechanical College of Texas opened, and seven years later the University of Texas at Austin began conducting classes.
Фрайбургский университет Университет Фрибура (, UNIFR) университет, расположенный в Фрибуре, в Швейцарии.	The University of Fribourg ( ) is a university in the city of Fribourg, Switzerland.

Display this page in English