Перевод "Основная задача" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Задача - перевод : задача - перевод : задача - перевод : задача - перевод : основная задача - перевод : Основная задача - перевод : Основная задача - перевод : основная задача - перевод : основная задача - перевод : основная задача - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Это наша основная задача. | This is our main goal. |
| Это наша основная задача. | This is our main objective. |
| Основная задача сейчас это продолжать использовать геометрию Двадцатки , чтобы построить инструменты морового управления. | The main challenge now is to continue using the geometry of 20 to build instruments of world governance. |
| Для России именно это основная задача помочь ливийскому народу и выдавить оттуда террористов. | For Russia, this is the main objective to help the Libyan people and to force the terrorists out of there. |
| Наша основная задача будет заключаться в том, чтобы исправить организационную политику, которая привела к этим проблемам. | Banking supervisors did not deal with many institutions low levels of capital and poor asset quality. A major challenge for the future is to fix the institutional policies that led to these problems. |
| Наша основная задача будет заключаться в том, чтобы исправить организационную политику, которая привела к этим проблемам. | A major challenge for the future is to fix the institutional policies that led to these problems. |
| Основная задача трех газет это писать гонконгские новости для континентального Китая . Их влияние в китайских социальных сетях огромно. | The major function of the three newspapers is to write 'Hong Kong news for mainland Chinese', their reach in mainland Chinese social media is great. |
| Основная игра | Main game |
| Основная карта | Base Card |
| Основная задача обеспечение неприкосновенности государственной границы, территориальной целостности, суверенитета и экономических интересов Республики Казахстан в казахстанском секторе Каспийского моря. | The main task is ensuring the integrity of state borders, territorial integrity, sovereignty and economic interests of Kazakhstan in the Kazakh sector of the Caspian Sea. |
| Задача. | Addison Wesley. |
| Однако подобные действия означают, что из виду упускается основная задача оказания помощи сообществам, крайне нуждающимся в воде, продовольствии и средствах. | But these responses overlook the underlying challenge of helping communities meet their urgent needs for water, food, and livelihoods. |
| Основная карта a | Base Card a |
| Основная карта Туз | Base Card Ace |
| Основная карта Валет | Base Card Jack |
| Основная карта Дама | Base Card Queen |
| Основная карта Король | Base Card King |
| Вторая основная задача заключается в установлении четкой глобальной повестки дня в отношении действий по разоружению с достоверными сроками и контрольными точками. | The second major task is to set a clear global disarmament action agenda with credible timelines and milestones. |
| Задача ясна. | The challenge is clear. |
| Задача грандиозная. | The task is immense. |
| Задача сложная. | The task is daunting. |
| Непростая задача. | It's not an easy task. |
| Задача 1 | Challenge 1 |
| Задача 2 | Challenge 2 |
| Задача 3 | Challenge 3 |
| В первые дни своего существования после второй мировой войны основная задача МВФ заключалась в оказании помощи Европе в восстановлении после разрушительной войны. | Once upon a time, the Fund had scores of programs across the Continent (as Rong Qian, Carmen Reinhart, and I illustrate in new research on graduation from sovereign debt crises.) |
| Наши военные не приходят в восторг от перспективы защищать нефтепроводы в каких то Далёкистанах ведь их основная задача это защита американских граждан. | And our military get quite unhappy with having to stand guard on pipelines in Far off istan when what they actually signed up for was to protect American citizens. |
| 1. Основная программа I | 1. Major programme I |
| 2. Основная программа IV | 2. Major programme IV |
| Семья основная единица общества. | The family is the basic unit of society. |
| Основная культура Японии рис. | The main crop of Japan is rice. |
| Основная идея диаграммы непонятна. | The main idea of the plot is not clear. |
| Это наша основная цель. | This is our primary target. |
| Это моя основная работа. | It's my full time job. |
| Это была основная идея. | That was the basic idea. |
| Ствол основная часть дерева. | The trunk is the main part of a tree. |
| Основная музыкальная тема фильма. | The ISBN of the film is 4606777006229. |
| Европа как Задача | Europe as a Task |
| Это нелегкая задача. | That is no easy task. |
| Задача казалась невыполнимой. | That task seemed overwhelming. |
| Это сложная задача. | This is a tricky business. |
| Это сложная задача. | This is a daunting task. |
| Задача РосПравосудия информировать. | The purpose of RosPravosudie is to inform. |
| Моя задача общаться. | My purpose is to communicate. |
| Это неподъёмная задача. | This is an impossible task. |
Похожие Запросы : основная задача - основная задача - основная задача - основная задача - основная задача - основная задача