Перевод "Патроны" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
патроны - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Патроны кончились! | I'm out! |
| Патроны кончились. | We're out! |
| Кёрли, патроны. | Curley, more ammunition! |
| А патроны? | Ammunition? |
| Патроны кончились! | They're gone! |
| Патроны приберегайте. | Don't waste bullets. |
| Отдай. Патроны кончились. | I guess I fired all the shells. |
| Патроны 22го калибра. | Cartridges, 22s. |
| Лучше побережем патроны. | Maybe we better save that bullet. |
| У меня патроны! | I got the bullets! |
| А патроны есть? | Any bullet? |
| Я не разбазариваю патроны. | I don't waste ammunition. |
| Я не разбазариваю патроны. | I don't waste rounds. |
| Я не разбазариваю патроны. | I'm not wasting rounds. |
| У меня кончились патроны. | I'm out of ammo. |
| Это же боевые патроны! | That's live ammo! |
| Хвалите Господа и подавайте патроны. | Praise the Lord and pass the ammunition. |
| Охотник зарядил патроны в ружьё. | The hunter put ammunition in the gun. |
| Поэтому, я и расстреливаю патроны. | He won't be scared |
| Это мои патроны, ведь так? | Это мои патроны, ведь так? |
| Я нашел ружье и патроны. | I found a gun and some bullets out there. |
| Пушка, патроны, пакет, фляга, нож. | Stem, ammunition, pack, canteen, knife. |
| Было замечательно дать вам холостые патроны. | I've always thought it was the way we handled the blanks. |
| 23 Патроны калибра 12,7 мм 330 000 | 23 12.7 mm ammunition 330 000 |
| 25 Патроны калибра 14,5 мм 862 000 | 25 14.5 mm ammunition 862 000 |
| Если так пойдёт, у нас закончатся патроны. | If we keep on, we'll be on our last belt by tomorrow. |
| Мы будем вместе, как оружие и патроны. | Maybe like guns and ammunition go together. |
| Не трать патроны, у нас их мало. | Don't waste ammunition. We haven't got much. |
| 21 Патроны калибра 23 мм (ААА) 100 000 | 21 23 mm ammunition (AAA) 100 000 |
| 22 Патроны калибра 23 мм (авиация) 100 000 | 22 23 mm ammunition (Air Force) 100 000 |
| И, видимо, все патроны, что у тебя есть. | Good choice!) ...And all the ammo you got, I guess. (Well, of course! |
| У нас есть оружие, патроны, еда и радио... | We have a gun and bullets, Food and the radio, |
| Им нужно оружие и патроны, а не золото. | After guns and ammunition, not gold. |
| Патроны Везерби 378 Магнум. Остановят всё, что хочешь. | Two Weatherby.378 Magnums, they'll stop anything. |
| Том продолжал стрелять, пока у него не закончились патроны. | Tom kept firing until he ran out of bullets. |
| 28 Патроны калибра 7,62 мм (М 08) 860 000 | 28 7.62 mm ammunition (M 08) 860 000 |
| Используют также запасные патроны с резиновой дробью вместо металлической. | You've got nonlethal shotgun rounds that contain rubber pellets instead of the traditional metal ones. |
| Патроны, которые мы использовали, были начинены новым улучшенным порохом. | The bullets used on tonight's program... were made with new enriched gunpowder. |
| 24 Патроны калибра 7,62 мм (М 43) 4 500 000 | 24 7.62 mm ammunition (M 43) 4 500 000 |
| В ответ на это солдаты открыли огонь, применив боевые патроны. | Troops responded by opening fire with live ammunition. |
| Только мы трое об этом знаем, а там лежат патроны. | It's the secret of three of us And ammunitions |
| JonathanRashad На улице Махамад Махмуд против нас теперь используются боевые патроны. | JonathanRashad Intensive live ammo being used against us now in Mohamed Mahmoud street. |
| Используя различные патроны, игрок может взаимодействовать с окружающей средой многими способами. | By employing various cartridges, the player can interact with the environment in a number of ways. |
| Использует патроны типов 9 19 мм Парабеллум и .40 S W. | The pistol is available in 9 19mm Parabellum and .40 S W chamberings. |
| Полицейские пограничной службы применили слезоточивый газ и патроны с резиновыми пулями. | Border Police responded with tear gas and rubber bullets. |
Похожие Запросы : винтовочные патроны - боевые патроны - боевые патроны - бронебойные патроны
