Перевод "боевые патроны" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
боевые патроны - перевод : патроны - перевод : боевые патроны - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Это же боевые патроны! | That's live ammo! |
| В ответ на это солдаты открыли огонь, применив боевые патроны. | Troops responded by opening fire with live ammunition. |
| JonathanRashad На улице Махамад Махмуд против нас теперь используются боевые патроны. | JonathanRashad Intensive live ammo being used against us now in Mohamed Mahmoud street. |
| Патроны кончились! | I'm out! |
| Патроны кончились. | We're out! |
| Кёрли, патроны. | Curley, more ammunition! |
| А патроны? | Ammunition? |
| Патроны кончились! | They're gone! |
| Патроны приберегайте. | Don't waste bullets. |
| Отдай. Патроны кончились. | I guess I fired all the shells. |
| Патроны 22го калибра. | Cartridges, 22s. |
| Лучше побережем патроны. | Maybe we better save that bullet. |
| У меня патроны! | I got the bullets! |
| А патроны есть? | Any bullet? |
| Боевые танки Боевые бронированные машины | Armoured combat vehicles 1 529 2 060 516 956 |
| Я не разбазариваю патроны. | I don't waste ammunition. |
| Я не разбазариваю патроны. | I don't waste rounds. |
| Я не разбазариваю патроны. | I'm not wasting rounds. |
| У меня кончились патроны. | I'm out of ammo. |
| Войска режима окружили тюрьму, используя боевые патроны, напалмовые бомбы и слезоточивый газ против заполненного учреждения после того, как узники взяли в заложники несколько охранников. | Regime forces surrounded the prison, shooting live ammunition, petrol bombs and tear gas into the crowded facility after prisoners took some guards hostage. |
| В этих новых указаниях оговаривается, что боевые патроны могут использоваться только в том случае, когда речь идет о quot ситуации, действительно угрожающей жизни quot . | The new guidelines stipulated that live ammunition could only be used in the event of quot a real life threatening situation quot . |
| Хвалите Господа и подавайте патроны. | Praise the Lord and pass the ammunition. |
| Охотник зарядил патроны в ружьё. | The hunter put ammunition in the gun. |
| Поэтому, я и расстреливаю патроны. | He won't be scared |
| Это мои патроны, ведь так? | Это мои патроны, ведь так? |
| Я нашел ружье и патроны. | I found a gun and some bullets out there. |
| Пушка, патроны, пакет, фляга, нож. | Stem, ammunition, pack, canteen, knife. |
| Боевые ёжики | Fighting Hedgehogs |
| Было замечательно дать вам холостые патроны. | I've always thought it was the way we handled the blanks. |
| Остановить боевые действия. | Stop fighting. |
| Боевые искусства, игры. | Martial arts, games. |
| Последние боевые сводки! | Latest from the front! |
| Развёрнуты знамёна боевые. | the signs of war advance! |
| 23 Патроны калибра 12,7 мм 330 000 | 23 12.7 mm ammunition 330 000 |
| 25 Патроны калибра 14,5 мм 862 000 | 25 14.5 mm ammunition 862 000 |
| Если так пойдёт, у нас закончатся патроны. | If we keep on, we'll be on our last belt by tomorrow. |
| Мы будем вместе, как оружие и патроны. | Maybe like guns and ammunition go together. |
| Не трать патроны, у нас их мало. | Don't waste ammunition. We haven't got much. |
| Уничтожай самособирающиеся боевые корабли | Destroy autocreated battleships |
| Я люблю боевые искусства! | I love martial arts! |
| Том практикует боевые искусства. | Tom practices martial arts. |
| V. Боевые вертоле ты | V. Attack helicopters |
| V. Боевые верто леты | V. Attack helicopters |
| Боевые вертолеты Военные корабли | Attack helicopters 18 117 17 88 |
| Прекратить боевые действия, остановиться. | Stop fighting, stop. |
Похожие Запросы : винтовочные патроны - бронебойные патроны - боевые искусства - боевые силы - боевые сапоги - боевые силы - боевые шрамы - боевые навыки - боевые войска - боевые действия - боевые кресла - боевые возможности
