Планирование общеорганизационных ресурсов	Outsourcing
Общеорганизационное планирование ресурсов	This will typically include units that carry out the functions of executive direction, organizational policy and evaluation, external relations, information and administration.
комплексное планирование ресурсов	integrated resource planning
Планирование и развитие людских ресурсов	Human Resources Planning and Development
Корпоративное планирование ресурсов (500 000 долл. США)	Enterprise resource planning ( 500,000)
Роль Предприятий и Компания и Планирование Человеческих Ресурсов	Role of companies and human resource planning
Оно отвечает также за общее планирование и координацию ресурсов конференционного обслуживания.	It is furthermore responsible for the global planning and coordination of conference servicing resources.
Чтобы этого достичь, планирование обязательно должно основываться на несущей способности планетарных ресурсов.	To achieve this, it's mandatory that the planning for it be based on the carrying capacity of the planet's resources.
Для этого необходимо более совершенное планирование для обеспечения использования ресурсов максимально эффективным образом.	It will require better planning to ensure that resources are used as effectively as possible.
Планирование и контроль Ориентацию на результаты и сроки Подключение, при необходимости, дополнительных ресурсов	Planning and monitoring Results based approach that respects deadlines When necessary, allocation of additional resources.
Основные направления деятельности включают развитие людских ресурсов планирование развития и государственное управление и рациональное использование окружающей среды и природных ресурсов.	The main areas of concentration were human resources development development planning and public management and environment and natural resources management.
К основным процессам оперативной деятельности относятся планирование, распределение ресурсов, осуществление, координация, контроль и оценка.	The core operations processes are planning, resource allocation, implementation, coordination, monitoring and evaluation.
Планирование	Scheduling
Планирование	Add Interval
Планирование и осуществление совместной деятельности позволило добиться максимально высоких результатов, особенно с учетом имеющихся ресурсов.	Planning and implementation of joint activities has permitted the maximization of results, particularly in view of the resources available.
14. Основной целью Департамента в области минеральных ресурсов является планирование и рациональное использование минеральных ресурсов с применением средств, соответствующих условиям конкретных стран.	14. The main objective of the Department in the field of mineral resources is mineral resource planning and management, using means appropriate to the countries concerned.
Уместно отметить, что планирование замены персонала является также составной частью семи стратегий в области людских ресурсов.	It is worth mentioning that succession planning is also part of the seven human resources strategies.
планирование семьи.	Family Planning
Планирование преемственности	Succession planning
Комплексное планирование	Integrated planning
планирование семьи	Family Planning
Стратегическое планирование	Strategic planning
Территориальное планирование	Territorial planning
Позитивное планирование.	Positive planning.
кризисное планирование	Following the exchange of views and discussions, the meeting decided as follows
Групповое планирование	Group Scheduling
III. ПЛАНИРОВАНИЕ	III. ON PLANNING
Чрезвычайное планирование.	Contingency planning.
Планирование программ,	Programme planning, budgeting
социальное планирование	planning
II. ПЛАНИРОВАНИЕ	II. PLANNING
Городское планирование	Urban planning 1
Среднесрочное планирование	Medium term planning 1
затратосберегающее планирование	least cost planning
Тщательное планирование	Meticulous planning
Бизнес планирование	Key restructuring factors
целевое планирование	adjust targets
Бизнес планирование	Need for business planning
Для сотрудничества ПРООН были выделены две области сосредоточения усилий разработка политики и планирование и развитие людских ресурсов.	Two areas of concentration had been selected for UNDP cooperation policy formulation and planning and human resources development.
Планирование мероприятий по оказанию чрезвычайной помощи на уровне стран будет подкрепляться предоставлением людских ресурсов и информационно справочным обеспечением.	Country level emergency planning will be coupled with a human resources support and referral system.
Таким образом, органу, отвечающему за планирование использования земельных ресурсов, необходимо будет принимать решение только на основе таких замечаний.	Thus, the land use planning body will need to adopt a decision only on the basis of such comments.
Планирование баз данных	Good design of the database schema and the application deals with your greatest fears.
Планирование по программам23.	Programme planning.23
Инфраструктура и планирование	Infrastructural measures and planning
планирование и прогнозирование	Maintaining Ecosystem Functions, Sustaining Forest Productivity, and Appropriate Application of Knowledge and Technology

Display this page in English