Перевод "Поглощение кальция" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

поглощение - перевод : поглощение - перевод : Поглощение кальция - перевод : поглощение - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Поглощение
Hit
Поглощение
Absorption
Из карбоната кальция.
And they said, calcium carbonate.
Молоко хороший источник кальция.
Milk is a good source of calcium.
2,5 МтС (поглощение новыми лесами)
2.5MtC (uptake by new forests)
Он измеряет поглощение света материалом.
It measures the absorption of light in a sample
Электроны кальция заполняют 4s2, правильно?
Clacium would have filled out the 4s2 right?
Концентрация кальция снаружи значительно больше, чем внутри, и перемещение ионов кальция осуществляется этими ионными насосами.
A much higher concentration on the outside than you have on the inside and it's driven by those ion pumps.
Фосфат (ортофосфат) кальция неорганическое вещество, соль металла кальция и ортофосфорной кислоты с формулой Ca3(PO4)2.
Tricalcium phosphate (sometimes abbreviated TCP) is a calcium salt of phosphoric acid with the chemical formula Ca3(PO4)2.
Они не разные, это одно и то же вещество это карбонат кальция и это карбонат кальция.
It's not different, it's the same stuff calcium carbonate, calcium carbonate.
кальция и водородас химической формулой CaH2.
Calcium hydride is the chemical compound with the formula CaH2.
Каким будет определение понятий слияние и поглощение ?
How will the terms mergers and acquisitions be defined?
Почему ионы кальция будут входить в клетку?
Why would this calcium want to flow in?
Теперь ионы кальция связываются с другими белками.
Now, these calcium ions, they bond to other proteins.
Всё это вызывает снижение всасывания кальция в кишечнике и снижение его концентрации в крови, мобилизацию ионов кальция из кости.
Calcitriol increases the level of calcium (Ca2 ) in the blood by increasing the uptake of calcium from the gut into the blood, and possibly increasing the release of calcium into the blood from bone.
Поглощение происходит, когда луч попадает прямо в шар
A hit occurs when a beam runs straight into a ball
Я показала на ракушки вот, это карбонат кальция.
And I said, that's what this is this is calcium carbonate.
Я думал, всем хватает кальция из животных продуктов.
I thought everybody was getting calcium from the animal products.
Ошибки управляющих должны были инициировать нежелательное поглощение компаний конкурентами
managerial failures were supposed to trigger hostile takeovers
Поглощение иностранным банком вызовет подъем протекционистских настроений во Франции.
A foreign takeover would raise French protectionist hackles.
Поглощение информации из Интернета подобно питью из пожарного гидранта.
Absorbing information on the internet is like drinking water from a fire hydrant.
Часто также имеется поглощение на длине волны 0,63 мкм.
Often there is also a broad but shallow absorption feature centered near 0.63 µm.
Оптическое поглощение раствора измеряют на длине волны 595 нм.
The optical absorbance of the solution is measured at a wavelength of 595 nm.
Да. Если поглощение не состоится, то это очень плохо.
If the merger does not go through, we are in very bad shape, Papa.
Считается, что 80 почечных камней образуется из оксалата кальция.
An estimated 80 of kidney stones are formed from calcium oxalate.
К напиткам обычно подается молоко (источник кальция и белка).
This varies from 8 08 a.m. in the South to 8 17 a.m. in the West.
Сульфид кальция неорганическое бинарное химическое соединение с формулой CaS.
Calcium sulfide is the chemical compound with the formula CaS.
Возможные соединения серы сульфаты натрия, магния, кальция и железа.
The sulfur may be present as sulfates of sodium, magnesium, calcium, or iron.
Карбонат кальция основное вещество, из которого построены коралловые рифы.
The main framework material of coral reefs is calcium carbonate.
Кстати, вы наверняка уже догадываетесь, что это тоже карбонат кальция.
Oh, by the way, just in case you weren't already guessing, it's calcium carbonate.
Кстати, вы наверняка уже догадываетесь, что это тоже карбонат кальция.
Oh, by the way, just in case you weren't already guessing, it's calcium carbonate.
Когда терминаль нейрона возбуждается потенциалом действия, ионы кальция входят внутрь.
When this guy gets excited from an action potential, calcium floods in.
Раз в день укол кальция и успокаивающую пилюлю каждый час.
You're to have a calcium injection daily, tranquilizing pill every hour.
Наверх, сэр Уилфрид. Вам нужна теплая ванна и укол кальция.
You need a lukewarm bath and your calcium injection.
Другие соединения (например, азот) поглощаются листвой и хвоей (поглощение листовым пологом).
Other compounds (e.g. nitrogen) were taken up by leaves and needles (canopy uptake).
b) циклические процессы кругооборот питательных веществ, связывание азота, поглощение углерода, почвообразование
(b) Cycling processes nutrient cycling, nitrogen fixation, carbon sequestration, soil formation
Подавляющее большинство карбоната кальция, добывающееся из полезных ископаемых, используется в промышленности.
Preparation The vast majority of calcium carbonate used in industry is extracted by mining or quarrying.
Когда вы выпариваете морскую воду, первое, что кристаллизируется это карбонат кальция.
When you evaporate seawater, the first thing to crystallize out is calcium carbonate.
Так, грибы и мицелий отделяют диоксид углерода в форме оксалата кальция.
So, fungi and mycelium sequester carbon dioxide in the form of calcium oxalates.
Животный белок окисляет кровь, поэтому организм изымает фосфат кальция из костей.
Animal protein makes your blood acidic, so your body takes calcium phosphate out of the bones.
Это не просто корпоративное поглощение это конфликт между бизнесом и социальными моделями.
This is no mere corporate takeover it is a conflict between business and social models.
Поглощение на длине волны 1 мкм свидетельствует о наличии силикатов (каменистых минералов).
The 1 µm absorption is indicative of the presence of silicates (stony minerals).
Все это очень похоже на работу натрий калиевого насоса, но неплохо знать, что в состоянии покоя концентрация ионов кальция снаружи очень высока, и движение ионов кальция управляется АТФ.
It's just like the sodium potassium pumps, but it's good to know in the resting state, you have a high concentration of calcium ions out here and it's all driven by ATP.
После того, как ионы кальция связались с белками (так все выглядело до того, как ионы кальция вошли в клетку), якорные белки подтягивают везикулы близко близко к пресинаптической мембране.
So after they've bonded this is kind of before the calcium comes in, bonds to those SNARE proteins, then the SNARE protein will bring the vesicle ultra close to the presynaptic membrane.
Карбонат кальция в природе встречается и в виде известняка, мела и мрамора.
Soluble carbonate salts are sodium carbonate, potassium carbonate and ammonium carbonate.

 

Похожие Запросы : силикат кальция - свет кальция - карбид кальция - пантотенат кальция - добавка кальция - гипохлорит кальция - фенопрофен кальция - сульфонат кальция - перегрузки кальция - альгинат кальция - экскреции кальция