Перевод "Подробное описание процесса" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

описание - перевод : описание - перевод : описание - перевод : описание - перевод : процесса - перевод : описание - перевод : описание - перевод : Подробное описание процесса - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Подробное описание меню ksysv .
A one by one description of ksysv 's menu.
Он дал подробное описание происшествия.
He gave a detailed description of the accident.
Том составил очень подробное описание.
Tom wrote a very detailed description.
Ниже дается более подробное описание.
A more detailed account will be given below.
8.3 Подробное описание метода крепления
Details of the method of attachment
Средства проведения казни каждого месяца включают в себя изображение процесса и подробное описание истории наказания.
Each month's means of execution includes a rendering of the deed and lengthy description of the history of the punishment.
с) имеется полное подробное описание увеличившихся обязанностей
(c) There are full details outlining the increase in the responsibility
Землетрясение в Алеппо 1138 г. Подробное описание
The 1138 Aleppo earthquake was among the deadliest earthquakes in history.
Далее следует более подробное описание возможностей kolf .
Here's in depth description of kappname 's basic features.
4.25 Государство участник представляет подробное описание этих гарантий.
The complainant's lawyer requested an adjournment in order that he could read the 2,000 page charge and prepare a defence.
4.25 Государство участник представляет подробное описание этих гарантий.
4.25 The State party expands on the details of these guarantees.
Подробное описание всех команд, поддерживаемых kturtle , находится здесь.
For a detailed overview of all commands that kturtle supports go here. Built in commands are highlighted in dark blue
а) будет представлено подробное описание процесса эволюции содержания рекомендаций Комитета, которые приобрели все более широкий и подробный характер.
A concise explanation of how the content of the Committee apos s recommendations, which has been expanded and made more specific, has developed.
II. ПОДРОБНОЕ ОПИСАНИЕ ОПЕРАЦИЙ В ТЕЧЕНИЕ НЫНЕШНЕГО МАНДАТНОГО ПЕРИОДА
II. DETAILED OPERATIONS DURING THE CURRENT MANDATE PERIOD
2.8 Подробное описание, чертежи и описание метода установки топливного обогревательного прибора и всех его элементов .
2.8. Detailed description, layout drawings and mounting description of the combustion heater and all its components .
Ниже предлагается подробное описание мероприятий настоящей основной программы по регионам
A detailed description of the regional coverage of this Major Programme is given below
Подробное описание модели SMART содержится в De Vries et al.
A detailed description of the SMART model can be found in De Vries et al.
Ниже будет дано подробное описание всех команд работы со спрайтами.
Next you will find a full overview on all commands to work with sprites.
Какие были использованы методы, и есть ли их подробное описание?
Reporting and communicating should be seen as a critical function of the national drugs observatory, even if they are the result of a long process.
Е.21. Ниже приводится подробное описание регионального охвата настоящей основной программы
A detailed description of the regional coverage of this Major Programme is given below
Более подробное описание этой модели не входит в задачу настоящего документа.
Explaining the model at any more length would be beyond this paper's scope.
В документе содержалось также подробное описание полномочий президента и премьер министра.
The document also set out in detail the powers of the President and the Prime Minister.
8.55 Более подробное описание деятельности по категориям и видам приводится ниже.
8.55 The activities are detailed below by category and individual activity. Activities
Подробное описание этого достижения, вместе с пошаговым руководством появилось на сайте DigitMemo.com .
An explanation of this achievement along with a usage guide was provided by the website DigitMemo.com.
С.22. Подробное описание региональных мероприятий в рамках Основной программы приводится ниже
Programme Component C.9 Regional Priorities, Funds Mobilization and Partnerships
С.22. Подробное описание региональных мероприятий в рамках Основной программы приводится ниже
(b) Arab countries Reflecting the diversity of these countries, the services provided by UNIDO under this Major Programme will vary according to subregion.
Подробное описание действия. Может быть показано только через конфигуратор и Shift F1.
A detailed description of the Useraction. It is only displayed in the Konfigurator and via Shift F1.
У нас есть математическое описание процесса,
And we've got the mathematics to describe this process.
Более подробное описание программы иссле дований ЮНИДО приводится в отдельном документе зала заседаний.
A more detailed presentation of the UNIDO research programme is provided in a separate conference room paper.
3 Более подробное описание австралийской федеративной конституционной системы содержится в Базовом документе Австралии.
The Committee is referred to Australia's Core Document for a more detailed description of Australia's federal constitutional system.
содержит доступные команды для данного приложения. Подробное описание команд Вы найдете в Приложении.
contains available commands for the application. You will find detailed description of any of the commands in the appendix.
Приведите подробное описание проекта с ответом на все вопросы, содержащиеся в части III.
Given a detailed description of the project covering all questions raised in Section III.
Книга содержит подробное описание работы Тульпа, в том числе 231 случай заболеваний и смерти.
The book comprises minute descriptions of his work, including 231 cases of disease and death.
К этой заявке должны прилагаться чертежи и подробное описание типа конструкции контейнера, подлежащего допущению.
The application shall be accompanied by drawings and a detailed design specification of the container type to be approved.
Подробное описание различных компонентов этого определения содержится в добавлении 1 к докладу Канберрской группы.
Detailed descriptions of the various components in this definition appearing in Appendix 1 of the Canberra Group's report.
Подробное описание содержания этого документа, произведенное Группой, содержится в документе LОS РСN L.80.
The detailed description of the contents of that paper, made by the Group, could be found in LOS PCN L.80.
Необходимо дать подробное описание того, как зародилось проектное предложение и как оно было разработано.
Provide a clear analysis, describing how your project proposal came into being and how it was elaborated.
Более подробное описание подразделений финансовой разведки и их функций см. на веб сайте www.egmontgroup.org egmont_final_interpretive.pdf.
For a more detailed description of financial intelligence units and their function, see www.egmontgroup.org egmont_final_interpretive.pdf.
Подробное описание конкретных задач и результатов для достижения согласованных целей и определение критериев оценки последствий.
Detailed description of the specific tasks and outputs to meet the agreed objectives and identification of criteria to measure impact.
Подробное описание других мер, принятых марокканским правительством, содержится в докладе Генерального секретаря А 59 281.
The Secretary General's report on violence against women (A 59 281) contained detailed descriptions of the measures adopted by the Moroccan Government.
Подробное описание этих функций приводится в пункте 10(a) доклада о бюджете (A 59 750).
A detailed description of its functions is provided in paragraph 10 (a) of the budget report (A 59 750).
Подробное описание этих функций приводится в пункте 10(b) доклада о бюджете (A 59 750).
A detailed description of its functions is provided in paragraph 10 (b) of the budget report (A 59 750).
Подробное описание пяти компонентов и соответствующих направлений действий в качестве справочного руководства содержится в добавлении.
A detailed description of the five components and related courses of action, to serve as a reference tool, is provided in the appendix.
Нажав кнопку Справка, вы получите подробное описание каждого раздела. Также рекомендуется использовать команду Что это?.
Pressing the Help button will give you detailed instructions about how to use each of these sections, or you can use the What's This? feature.
Подробное описание отличалось фотографией гостиной дома на котором была изображена свинья с головой, покоящейся на диване.
The particulars featured a picture of the living room of the house which included a pig with its head resting on a settee.

 

Похожие Запросы : Подробное описание - подробное описание - подробное описание - Подробное описание - подробное описание - подробное описание - описание процесса - описание процесса - Более подробное описание - Более подробное описание - Подробное описание конструкции - Описание технологического процесса - описание рабочего процесса - Описание процесса для