Перевод "Полная противоположность" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

полная противоположность - перевод : Полная противоположность - перевод : полная противоположность - перевод : полная противоположность - перевод : полная противоположность - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Это полная противоположность истине.
The very opposite is the truth.
Полная противоположность нашей цели!
The exact opposite of our goal!
Он полная противоположность тебе.
He's everything you're not. He's been poor.
Это полная противоположность регенеративной медицины.
This is the complete antithesis of regenerative medicine.
Характер мадам Лепик полная противоположность моему.
The character of Mme Lepic is exactly the opposite of mine.
Если я верю чемуто, то это полная противоположность.
If I believe anything, it's the exact opposite.
Это результат морального разложения и сломленности духа, т.е. полная противоположность настоящей победе.
It is the result of corruption and brokenness, the very opposite of authentic victory.
Это полная противоположность подлинной политике отсутствия конфликтов , которая направлена на минимизацию напряженности и укрепление стабильности.
This is the exact opposite of a genuine zero conflict policy that aims to minimize tensions and enhance stability.
Потому что я ни с кем не встречаюсь, а ты, похоже, полная противоположность этой Эми.
Because I'm single, and... you seem to be the exact opposite of that girl Amy.
Полная противоположность текущему денежному обмену, основанному на центробанках, пронумерованных транзакциях между получающими сторонами c комиссионными сборами на их обработку.
The opposite of current monetary exchanges, based on central banks, identified transactions and processing fees among the parties involved.
Но нет, она выбрала тебя, потому что ты полная противоположность таких персон которых ее родители выбрали бы для нее.
But, no, she took you because you are the opposite sort of person her parents would have chosen for her.
Мирской противоположность духовного.
Now profane is the opposite of sacred.
Противоположность снобу ваша мама.
(Laughter) Now, the opposite of a snob is your mother.
Полная
Good
Чтобы научить людей использовать фирменной программного обеспечения является научить зависимость и образовательные мероприятия никогда не должны делать, что потому что это полная противоположность своей миссии.
To teach people the use of proprietary software is to teach dependence and educational activities must never do that because it's the opposite of their mission.
Когда же мне удалось наконец то достать книжку, ко мне подошла самая крутая девочка и спросила Почему ты такая тихоня? Тихоня это, конечно, полная противоположность
But the first time that I took my book out of my suitcase, the coolest girl in the bunk came up to me and she asked me, Why are you being so mellow? mellow, of course, being the exact opposite of R O W D I E.
Так, противоположность снобу ваша мама.
Now, the opposite of a snob is your mother.
Постоянность  это прямая противоположность подотчетности.
Permanence is the polar opposite of accountability.
Это прямо таки противоположность радуги.
That's like the OPPOSlTE of a rainbow!
Звучит, как противоположность тринадцатой поправке.
Sounds like the Thirteenth Amendment in reverse.
В полную противоположность всем остальным.
And it's the complete opposite to everyone else.
Противоположность всему этому натуральная пища.
The antithesis of this whole thing is sustainable food.
В противоположность, как вы видите,
As opposed to you could see
Противоположность игры это не работа.
The opposite of play is not work.
Противоположность игры это депрессия, депрессия.
The opposite of play is depression. It's depression.
Полная чепуха.
That is nonsense.
Полная чушь.
Complete rubbish.
Полная ерунда.
Moving bullshit.
Эта полная.
This one is full.
Чашка полная.
The cup is full.
Женщина полная.
The woman is fat.
Бутылка полная.
The bottle is full.
Сумка полная.
The bag is full.
Полная несправедливость.
That's completely unfair.
Полная информация
Verbose
Полная отрисовка
Full Paint
Полная отрисовка
FullPaint
Полная синхронизация
Full Synchronization
Полная синхронизация
FullSync
Полная прозрачность.
Complete transparency.
Полная тишина.
Total silence.
Полная готовность.
An old friend of mine. Suspecùs vehicle crossed 49th and madison. All patrols on alert.
Полная жизнь.
Full life.
Полная чушь!
Tough shit!
Полная лажа.
Absolute bullshit!

 

Похожие Запросы : полярная противоположность - как противоположность - моя противоположность - в противоположность - В противоположность - В противоположность - в противоположность - в противоположность - противоположность применяется - логическая противоположность