Перевод "Положение команд" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

положение - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Справочник команд
Menu Reference
Справочник команд
Command Reference
Обзор доступных команд
Overview of available commands
Сколько там команд?
How many teams are there?
Отправка команд на смарт карты
Send commands to smart cards
Несколько команд борются за приз.
Several teams are contending for the prize.
Десять команд соревновались за приз.
Ten teams competed for the prize.
21 страна собралась вместе. Десятки команд.
Twenty one countries came together. Dozens of teams.
В этом этапе участвовало 6 команд.
At this stage, 6 teams participated.
Современные процессоры имеют многоступенчатый конвейер команд.
Modern processors have multi stage instruction pipelines.
В активе обеих команд по 20 очков.
Both teams have 20 points each.
В поисково спасательных работах задействованы 650 команд.
650 teams were involved in the search and rescue efforts.
Настроить набор команд доступных в панели инструментов
Configure the items you want to put in the toolbar
Настраиваемые Быстрые кнопки для часто используемых команд
Customizable Quick Buttons for often used commands
Удалённый запуск Shell команд и управление LAN
Remote shell command executor and LAN manager
kxsldbg обеспечивает доступ к большинству команд xsldbg для
kxsldbg provides access to most of xsldbg 's commands to
Всех директоров, владельцев команд и самодовольных игроков. Mexico
Who should be held to account for the elimination of the olympic Tri in rio2016_es? everyone, directors, team owners, and puffed up players. Mexico
Россию на чемпионате ICPC представили 15 студенческих команд.
Russia was presented by 15 student teams.
Исключающее положение
Saving clause
Общее положение
General provision
Относительное положение
Relative position
Абсолютное положение
Absolute position
Положение безнадёжное.
The situation is hopeless.
Положение ухудшилось.
The situation got worse.
Положение ухудшилось.
The situation worsened.
Положение изменилось.
Circumstances have changed.
Положение изменилось.
The situation has changed.
Положение улучшается.
Things are looking up.
Положение улучшается.
The situation is improving.
Положение серьезное.
The situation is serious.
Положение меняется.
That situation is changing.
Положение ухудшилось.
Things have gotten worse.
Положение улучшилось?
Has the situation improved?
Положение серьёзное.
The situation is grave.
Положение улучшилось.
The situation has improved.
Это соревнование с участием 16 команд было выиграно Венгрией.
The event was won by Hungary, with 16 teams competing.
Лига первоначально состояла из пяти команд в двух странах.
The league initially comprised five teams in two countries.
Для небольших команд разработчиков предлагается Team Foundation Server Basic.
Microsoft now offers Team Foundation Server Basic for smaller development teams.
Это положение изменилось.
That arrangement no longer works.
Тяжелое положение цыган
The Plight of the Roma
Затруднительное положение Америки
The Straits of America
Затруднительное Положение Турции
Turkey s Quagmire
Положение 1. 2
Regulation 1.2
Положение 10. 2
Regulation 10.2
Специальное положение ХХХ
Special provision XXX

 

Похожие Запросы : панель команд - таблица команд - топ-команд - очередь команд - очереди команд - интерпретатор команд - стек команд - несколько команд - привлечение команд - формирование команд - счетчик команд - блок команд - последовательность команд