Перевод "Почтовая служба" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Почтовая служба - перевод : почтовая служба - перевод : почтовая служба - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Почтовая служба | Mail service |
Почтовая служба США (U.S. | The U.S. |
Почтовая служба Вьетнама осуществляет программу предоставления помощи этим общинам. | VNPT has been implementing a programme to assist these communes. |
Gmail это профессиональная почтовая служба, настроенная согласно потребностям вашей компании. | Gmail gives you professional email, customized just for your company. |
Современная почтовая служба в Азербайджане стала развиваться в начале XIX века, в составе Российской империи. | Russian Empire The modern postal service in Azerbaijan began in the early 19th century, when Azerbaijan became a part of the Russian Empire. |
Почтовая програма | Mail program |
Почтовая служба была довольно опасным занятием, так как курьеры часто являлись целью для разбойников и врагов империи. | The postal service was a somewhat dangerous occupation, as postmen were a target for bandits and enemies of Rome. |
14 мая 2009 года Почтовая служба США выпустила почтовую марку стоимостью 78 центов, которую спроектировал Марк Саммерз. | On May 14, 2009 the United States Postal Service honored Lasker with the issuance of a stamp of face value 78 cents, designed by Mark Summers. |
В 1891 году Железнодорожная почтовая служба разработала первые стандарты конструкции вагонов с целью решения некоторых из этих проблем. | The RMS developed its first standards for car design in 1891 to address some of these issues. |
1995 1996 Московский Международный Почтамт P Ε International и Британская консультационная почтовая служба, один из отделов почтового ведомства Объединенного Королевства. | 1995 1996 Moscow International Post Office P Ε International and British Postal Consultancy Service, a division of the UK Post Office (United kingdom). |
Почтовая администрация 88 | Radio and television services and facilities 50 |
5 мая 2000 года Почтовая служба США выпустила серию марок Уважаемые солдаты , в которой был и сам Омар Нельсон Брэдли. | On May 5, 2000, the United States Postal Service issued a series of Distinguished Soldiers stamps in which Bradley was honored. |
Также в честь Робинсона почтовая служба США выпустила три разные марки с изображением бейсболиста в 1982, 1999 и 2000 годах. | Robinson has also been honored by the United States Postal Service on three separate postage stamps, in 1982, 1999, and 2000. |
Мне нужна почтовая марка. | I need a stamp. |
Почтовая марка от 5го... | The postmark is dated the 5th. |
Почтовая администрации Организации Объединенных Наций | United Nations Postal Administration |
KMail стандартная почтовая программа KDE. | Kmail is the standard Mail program for the KDE desktop. |
Похоже, они не в курсе, что почтовая служба США выпустила набор из пяти марок в память о Мартине Рамиресе в 2015 году. | They apparently aren t aware that the US Postal Service released a set of five commemorative Martín Ramírez stamps in 2015. |
Česká pošta почтовая компания Чешской Республики. | Česká pošta is the postal company of the Czech Republic. |
Почтовая администрация Организации Объединенных Наций 88 | The site is bounded on the south by 42nd Street, on the north by 48th Street, on the west by what was formerly a part of First Avenue and is known now as United Nations Plaza, and on the east by the East River and Franklin D. |
(Вена), Почтовая администрация Организации Объединенных Наций | (Vienna), United Nations Postal Administration |
ЮНПА Почтовая администрация Организации Объединенных Наций | UNPA United Nations Postal Administration |
В частности, почтовая служба могла бы использовать опыт работы авиалиний, железнодорожных компаний и гостиничного бизнеса, которые увеличивают цены своих услуг в периоды повышенного спроса. | The postal industry, for example, could learn a lesson from airlines, train companies, travel agencies, and hotels, all of which increase their prices during periods of high demand. |
В 1933 году Почтовая служба США выпустила памятную марку с изображением статуи Костюшко, которая стоит на площади Лафайет в Вашингтоне, недалеко от Белого дома. | In 1933, the U.S. Post Office issued a commemorative stamp depicting an engraving of a statue of Kosciuszko that stands in Washington D.C.'s Lafayette Square, near the White House. |
По ни экспре сс () почтовая служба небольшой американской курьерской компании XIX века Central Overland California and Pikes Peak Express Company, поддерживавшей конную почту в Северной Америке. | The Pony Express was a mail delivery system of the Leavenworth and Pike's Peak Express Company of 1859, which in 1860 became the Central Overland California and Pikes Peak Express Company. |
Почтовая администрация Организации Объединенных Наций (Женева) 2 | United Nations Postal Administration (Geneva) 2 |
Почтовая администрация Организации Объединенных Наций (Вена) 1 | United Nations Postal Administration (Vienna) 1 |
Почтовая и электросвязь с остальным миром не восстановлены. | Postal service and telecommunications with the rest of the world have not been restored. |
Служба оперативной поддержки Техническая служба | Technical Service 2 2 |
караульная служба и служба патрулирования | observation post and patrolling duty |
kmail это мощная и удобная в работе почтовая программа. | kmail is kde 's powerful and user friendly email client. |
В 2004 году Верховный суд США постановил, что Почтовая служба США не является полностью принадлежащей Правительству США корпорацией, но тем не менее не подпадает под действие антимонопольного Акта Шермана. | Indeed, in 2004, the U.S. Supreme Court ruled in a unanimous decision that the USPS was not a government owned corporation, and therefore could not be sued under the Sherman Antitrust Act. |
Служба? | The Service!... |
Служба | Daemon |
Служба | Service |
Служба | Service |
Служба | Service |
служба | Field Service |
В 1969 году была выпущена почтовая марка в честь Поульсена. | Legacy A stamp was issued in honor of Poulsen in 1969. |
Банк был создан в 1924 году как Почтовая сберкасса Латвии. | The bank dates back to 1924 when it was founded as the Latvian Postal Savings Bank. |
Общественный почтовая пересылка была введёна в Сербии в 1840 году. | Public postal service was first introduced in Serbia in 1840. |
Под министерством находятся административная служба, Служба по финансам и информационным технологиям, Юридическая служба и Испытательно лабораторная служба энергетических исследований. | Under the Department are the Administrative Service, Financial Service, Information Technology and Management Service, Legal Service and Energy Research Testing and Laboratory Service. |
И я могу сказать Вам, почтовое отделение имеет на самом деле много услуг. э э... Почтовая служба США, действительно предоставляет хорошие э э... услуги, такие как, Приоритетная Почта, Ночная Express Mail | And I can tell you, the post office has a lot of really, uhů the U.S. Postal Service, really great uhů services like, Priority Mail , Overnight Express Mail , |
Основные участники Городская администрация Энергетическая служба Жилищная служба Служба архитектурной планировки города (Общественный транспорт) | Gas Utility Local District Heating Utility Municipal Electricity Utility Chamber of Industry and Commerce Building Contractors |
Юридическая служба | Judicial and legal service |
Похожие Запросы : Почтовая служба США - международная почтовая служба - почтовая служба инспекции - регулярная почтовая служба - местная почтовая служба - зарегистрированная почтовая служба - стандартная почтовая служба - немецкая почтовая служба - международная почтовая служба - Почтовая служба США - почтовая служба доставки - внутренняя почтовая служба