Перевод "Пощадить мысль" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Пощадить мысль - перевод : пощадить - перевод : мысль - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я хотела тебя пощадить. | I wanted to spare you. |
| Я пытаюсь пощадить твои чувства. | I'm trying to spare your feelings. |
| Я постараюсь пощадить ваши чувства. | I'll try to spare your feelings. |
| Том умолял Мэри пощадить его. | Tom begged Mary for mercy. |
| Было бы чудовищно пощадить собаку . | It would be monstrous to spare the dog. |
| Я намерен пощадить вашу жену. | I am perfectly willing to spare your wife. |
| И я должен пощадить тебя? | And I should spare you? |
| Я прошу вас пощадить его. | I beg you to have mercy on him. |
| Думаю, она может пощадить вас, сэр. | I THINK SHE CAN SPARE YOU, SIR. |
| И всё же постарайся пощадить меня. | And if I'm in your way, why, keep on stepping just as hard. |
| Лучше рискнуть и пощадить виновного, чем осудить невинного. | It is better to risk sparing a guilty person than to condemn an innocent one. |
| Он тянет руку к Александру, (Ж) будто умоляя пощадить персидских воинов. | It looks to me as though Darius is almost pleading for the lives of his soldiers. |
| Мысль. | Мысль. |
| мысль. | I feel now I would say, |
| Мысль. | The thought. |
| Хорошая мысль, оставляем. Плохая мысль, выбрасываем. Видишь? | Good thought keep, bad thought throw. |
| Самая плохая мысль, это мысль о старении. | One of the meanest things about growing old. |
| Хорошая мысль! | That's a good idea! |
| Это мысль. | That's an idea. |
| Какая мысль! | What a thought! |
| Какая мысль! | What an idea! |
| Соблазнительная мысль. | It's a seductive idea. |
| Отличная мысль. | It's a great idea. |
| Прекрасная мысль. | That's a nice thought. |
| Мысль материальна. | The thought is material. |
| М. Мысль. | N.J. Dawood. |
| Русская мысль. | i., 1901). |
| Веселенькая мысль. | A cheery thought. |
| Это мысль. | It's a thought. |
| Отличная мысль! | Great idea. |
| Неплохая мысль. | That's a good idea. |
| Улавливаете мысль? | Do you see what I mean? |
| Другая мысль... | Another thought... |
| Такова мысль. | A piece of his mind. |
| Превосходная мысль! | Splendid! |
| Это мысль! | Good idea! |
| Мудрая мысль. | Is it permanent? Sure |
| Здравая мысль. | Good idea. |
| Замечательная мысль. | A wonderful idea. |
| Тоже мысль. | That's not a bad idea. |
| Хорошая мысль. | That will make him mad! |
| Хорошая мысль. | That's the idea. |
| Хорошая мысль! | A very nice idea. |
| Мысль ясна? | I get the point. |
| Забавная мысль. | That's a funny way to put it. |
Похожие Запросы : пощадить несколько - минут пощадить - пощадить нервы - пощадить его жизнь - мысль партнер - провоцируют мысль - человеческая мысль - социальная мысль - критическая мысль - экономическая мысль - свободная мысль - мысль-образ
