Перевод "Поэтому мы любезно" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
любезно - перевод : мы - перевод : мы - перевод : поэтому - перевод : мы - перевод : поэтому - перевод : любезно - перевод : поэтому - перевод : поэтому - перевод : поэтому - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Ничего. Поэтому вы любезно попросите шефа платить вам деньгами. | Nothing, which is why you kindly asked to be paid in dollars. |
Конечно, любезно. | Of course, very well. |
Очень любезно. | Mighty kind. |
Очень любезно. | But that's very kind... |
Любезно предоставлено Яндексом . | Courtesy of Yandex. |
Именно поэтому моя делегация высоко ценит заявление представителя Венесуэлы, который любезно представил нам проект резолюции. | That is why my delegation appreciates the statement of the representative of Venezuela, who was good enough to introduce the draft resolution a moment ago. |
Поэтому вообразите, какого рода лазейки сможет обнаружить настоящий юрист, если президент любезно попросит его это сделать. | I m no constitutional scholar, but I see all sorts of escapes for Yeltsin within his constitution. So imagine what kind of loopholes a real lawyer can discover if the president asks him nicely to find them? |
Поэтому вообразите, какого рода лазейки сможет обнаружить настоящий юрист, если президент любезно попросит его это сделать. | So imagine what kind of loopholes a real lawyer can discover if the president asks him nicely to find them? |
Поэтому я любезно прошу делегации, которые планируют представить оставшиеся проекты резолюций, делать это как можно лаконичнее. | I would therefore kindly request the delegations that plan to introduce the remaining draft resolutions to be as brief as possible when doing so. |
Любезно предоставлено Оми Хасаном. | Image courtesy Omi Hasan. |
Фото любезно предоставлено В. | Photo courtesy V. Lazarevski. |
Скриншот любезно предоставлен tsn.ua. | Screenshot courtesy of tsn.ua. |
Фото любезно предоставлено Викимедия. | Photo curtsey wikimedia. |
Изображение любезно предоставлено Twitter. | Courtesy image from Twitter. |
Фото любезно предоставлено семьёй. | Photo courtesy of family. |
Скриншот любезно предоставлен NHK. | Screencap courtesy NHK |
Фото любезно предоставил Wisetwo. | Credit Photo courtesy of Wisetwo |
Фото любезно предоставлено Vajo. | Credit Photo courtesy of Vajo |
Фото любезно предоставлено mil.ru. | Courtesy image from mil.ru. |
Фото любезно предоставлено Лейлой. | Photo courtesy of Leila. |
Это будет весьма любезно. | That would be awfully kind. |
Любезно с твоей стороны. | Swell of you, Tony. |
И немцы любезно пропустили... | And the Germans have missed you kindly ... |
Мы благодарим делегацию Японии за любезно представленный ею проект заявления Председателя. | We thank the delegation of Japan for the draft presidential statement that it has kindly submitted. |
Фото любезно предоставлено Миртой Мартинес | Photo courtesy of Mirta Martínez |
Фото любезно предоставлено Матата Сафи. | Photo courtesy of Matata Safi. |
Фото любезно предоставлено http barcampsiemreap.org | Photo courtesy of http barcampsiemreap.org |
Фото любезно предоставлено блогом cafebabel.es | Photo courtesy of the blog cafebabel.es |
Изображение любезно предоставлено группой VisualizingPalestine | Courtesy of VisualizingPalestine |
Фото любезно предоставлено ЮНИСЕФ, Индия | Images courtesy UNICEF India |
Скриншот любезно предоставлен сайтом fom.ru. | Screenshot courtesy of fom.ru. |
Изображение любезно разрешено к использованию. | Courtesy image. |
Фото любезно предоставлено http juantadeo.wordpress.com | Photo courtesy of http juantadeo.wordpress.com |
Фото любезно предоставлено Ходой Барака. | Photo credit Hoda Baraka |
Фото любезно предоставлено Невином Томпсоном. | Photo courtesy Nevin Thompson. |
Фото любезно предоставлено Элейн Диас. | Credit Courtesy of Elaine Diaz |
Фото любезно предоставлено Эндолком Чалой. | Photo courtesy of Endalk Chala. |
Фото любезно предоставлено Эллери Биддл. | Photo courtesy of Ellery Biddle. |
Изображение любезно предоставлено Марсель Шейваро. | Image courtesy Marcell Shehwaro. |
Фотография любезно предоставлена Марсель Шейваро. | Image courtesy Marcell Shehwaro |
Фото любезно предоставлено Бахриддином Исамутдиновым. | Photo by Bakhriddin Isamutdinov. Used with permission |
Фото любезно предоставил Falko One. | Credit Photo courtesy of Falko One |
Изображение любезно предоставлено PEN International. | Image courtesy of PEN International. |
Фото любезно предоставила Асмаа Альбукайе. | Credit Courtesy of Asmaa Albukaie |
Любезно предоставлено Periodismo de Barrio. | Courtesy of Periodismo de Barrio. |
Похожие Запросы : поэтому мы любезно - поэтому мы любезно - Поэтому я любезно - мы любезно - поэтому мы - Поэтому мы - поэтому мы - поэтому мы - поэтому мы - мы будем любезно - может мы любезно - мы бы любезно - мы любезно подтвердить - мы любезно см