Перевод "По предварительной рекомендации" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
рекомендации - перевод : по - перевод : рекомендации - перевод : рекомендации - перевод : рекомендации - перевод : По предварительной рекомендации - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Проект предварительной рекомендации 1 | Draft provisional recommendation 1 |
| Проект предварительной рекомендации 2 | Draft provisional recommendation 2 |
| Проект предварительной рекомендации 3 | Draft provisional recommendation 3 |
| Проект предварительной рекомендации 4 | Draft provisional recommendation 4 |
| Проект предварительной рекомендации 5 | Draft provisional recommendation 5 |
| Проект предварительной рекомендации 6 | Draft provisional recommendation 6 |
| Проект предварительной рекомендации 7 | Draft provisional recommendation 7 |
| Проект предварительной рекомендации 8 | Draft provisional recommendation 8 |
| Проект предварительной рекомендации 9 | Draft provisional recommendation 9 |
| Проект предварительной рекомендации 10 | Draft provisional recommendation 10 |
| Проект предварительной рекомендации 11 | Draft provisional recommendation 11 |
| Проект предварительной рекомендации 12 | Draft provisional recommendation 12 |
| Проект предварительной рекомендации 13 | Draft provisional recommendation 13 |
| b) в надлежащей степени Органу следует использовать данные, подпадающие под проект предварительной рекомендации 4 выше, для целей настоящего проекта предварительной рекомендации. | (b) To the extent applicable, the Authority should utilize data under draft provisional recommendation 4 above for the purpose of this draft provisional recommendation. |
| Мастерская работает по предварительной записи. | The workshop is available if booked in advance. |
| (Проект этой рекомендации, по предварительной договоренности с Группой МАРС , будет опубликован в документе TRADE WP.6 2005 10 Add.1. | These experiences will be summarized in a new draft recommendation which will be presented to the Working Party for consideration and approval (the draft of this recommendation, as preliminarily agreed upon by the MARS Group will be reproduced as document TRADE WP.6 2005 10 Add.1). |
| Выполнение этой рекомендации связано с выполнением предыдущей рекомендации в качестве предварительной меры в целях снижения высокого числа произвольных задержаний за мелкие правонарушения. | This recommendation is linked to the previous one as a temporary means of lowering the high incidence of arbitrary detentions for petty misdemeanours. |
| Что касается темы полезных ископаемых морского дна, упоминаемой в проекте предварительной рекомендации 2 выше, то | With respect to the subject area of seabed minerals, referred to in draft provisional recommendation 2 above |
| предварительной документации по подпункту (i) не представлялось. | No advance documentation was submitted under sub item (i). |
| Для целей осуществления проектов предварительной ых рекомендации ий 6 и 7 выше в отношении своих собственных мер | For the purpose of draft provisional recommendation s 6 and 7 above, with regard to its own measures, |
| По рекомендации доктора. | Doctor's orders. |
| Пункт 100 предварительной повестки дняПереиздано по техническим причинам. | Item 100 of the provisional agenda |
| (Данный проект предварительной рекомендации может быть изменен или опущен в зависимости от результатов консультаций с его первоначальными авторами.) | (This draft provisional recommendation may be modified or deleted, subject to consultations with its original sponsors.) |
| а) Определение разрабатываемых ресурсов Района и металлов, извлекаемых из этих ресурсов, упоминаемых в проекте предварительной рекомендации 1 выше. | (a) Identification of resources of the Area exploited, and the metals extracted from these resources, referred to in draft provisional recommendation 1 above. |
| Рекомендации по итогам оценки | Recommendations arising from this evaluation |
| Рекомендации по отношению должностей | Recommendations on posts |
| Рекомендации по недолжностным ресурсам | Recommendations on non post resources |
| Рекомендации по наземным минам | Recommendations on land mines |
| РЕКОМЕНДАЦИИ ПО СОЗДАНИЮ ННЦН | the scope of the project ( establishing a national drugs observatory) |
| РЕКОМЕНДАЦИИ ПО СОЗДАНИЮ ННЦН | With the NAPDIS, the NDO and its partners identifies what needs to be done long term in order to implement the drug monitoring reference framework, using the information map as a starting point. |
| РЕКОМЕНДАЦИИ ПО СОЗДАНИЮ ННЦН | TIPS FOR NDO BUILDING |
| РЕКОМЕНДАЦИИ ПО СОЗДАНИЮ ННЦН | Running a national drugs observatory analysis and interpretation |
| РЕКОМЕНДАЦИИ ПО СОЗДАНИЮ ННЦН ( | cohort studies (treatment cohorts, birth cohorts, special cohorts) repeated cross sectional series e.g. school surveys. |
| РЕКОМЕНДАЦИИ ПО СОЗДАНИЮ ННЦН ( | Is there an audit trail to show how the codes, categories and themes emerged? |
| РЕКОМЕНДАЦИИ ПО СОЗДАНИЮ ННЦН | Building a national drugs observatory a joint handbook |
| США. Срок окупаемости, по предварительной оценке, составляет 6 месяцев. | Currently, a detailed technical and financial proposal is being prepared to implement the project. |
| АССАМБЛЕЯ ПО РЕКОМЕНДАЦИИ КОМИТЕТА ПО КОНФЕРЕНЦИЯМ | ASSEMBLY ON THE RECOMMENDATION OF THE COMMITTEE ON CONFERENCES |
| Запуск предварительной трассировки | Pretrace start |
| Окончание предварительной трассировки | Pretrace end |
| Без предварительной фильтрации | No pre filtering |
| предварительной повестки дня | 114 and 115 of the provisional agenda |
| предварительной повестки дня | the provisional agenda |
| предварительной повестки дня | and 115 of the provisional agenda |
| предварительной повестки дня | and 120 of the provisional agenda |
| предварительной повестки дня | 148 of the provisional agenda |
Похожие Запросы : по рекомендации - по рекомендации - по рекомендации - по рекомендации - по рекомендации - по рекомендации - рекомендации по - по рекомендации - по рекомендации - рекомендации по - по рекомендации - по предварительной договоренности - по предварительной договоренности - по предварительной записи
