Перевод "Предложен подход" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
подход - перевод : Подход - перевод : Подход - перевод : подход - перевод : подход - перевод : предложен - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Был предложен государственный гимн одноимённый марш на эсперанто. | The proposed national anthem was an Esperanto march of the same name. |
| Ultra 640 SCSI Предложен в начале 2003 года. | Interfaces SCSI is available in a variety of interfaces. |
| UDDI был первоначально предложен в качестве основного веб сервис стандарта. | UDDI was originally proposed as a core Web service standard. |
| Интернет демократия наследник таких кремлевских терминов, как управляемая демократия (термин предложен в 2005 м году), и суверенная демократия (термин предложен в 2006 м году). | Internet democracy is the successor to such Kremlin produced terms as managed democracy (proposed in 2005), and sovereign democracy (proposed in 2006). |
| Предложен Уиллардом Либби в 1946 году (Нобелевская премия по химии, 1960). | In 1960, Libby was awarded the Nobel Prize in Chemistry for this work. |
| SOPA всего лишь перефразировка COICA, который был предложен год назад, и не прошёл. | SOPA is simply a reversion of COICA, which was purposed last year, which did not pass. |
| Сам термин индуктивность был предложен Оливером Хевисайдом (Oliver Heaviside) в феврале 1886 года. | The term 'inductance' was coined by Oliver Heaviside in February 1886. |
| Это неправильный подход. | This is the wrong approach. |
| Необходим новый подход. | A new approach is needed. |
| Это хороший подход. | That's a good approach. |
| Это новый подход. | This is a new approach. |
| Это верный подход. | That's a reliable approach. |
| Проект поправки был предложен Гражданским Законодательным Комитетом, который был создан Фондом PRO Right to Life . | The draft amendment was submitted by the Citizen Legislative Committee created by PRO Right to Life Foundation . |
| Но это неправильный подход. | But that is the wrong way to look at it. |
| Но это тупиковый подход. | But this approach is a blind alley. |
| Кирэн Беди особый подход. | Kiran Bedi A police chief with a difference |
| Другой подход ужесточить ответственность. | Another approach would be to unleash the liability system. |
| Этот подход оправдал себя. | This medium term orientation paid off. |
| Поэтому я изменил подход. | So I changed tack. |
| Такой подход станет ошибкой. | That approach would be a mistake. |
| Этот подход себя оправдывает. | This approach paid off. |
| Инновационный подход к протестам | Innovative protests |
| Я предлагаю другой подход. | I suggest a different approach. |
| Я предлагаю иной подход. | I suggest a different approach. |
| Том попробовал другой подход. | Tom tried a different approach. |
| Мне нравится подход Тома. | I like Tom's approach. |
| Прежде этот подход работал. | This approach has worked before. |
| Том раскритиковал подход Мэри. | Tom criticized Mary's approach. |
| Таков был мой подход. | That was my approach. |
| Новый подход к Северной Корее | A New Approach to North Korea |
| Новый подход АСЕАН к Мьянме | ASEAN s New Approach to Myanmar |
| Оптимальный подход к проблеме Ирака | How to Target Iraq |
| ЕС срочно необходим новый подход. | The EU urgently needs a new approach. |
| Таким был и подход Вулфовица. | This was Wolfowitz s approach, too. |
| Это неадекватный и устаревший подход. | Such thinking is inadequate and outmoded. |
| Нетворческий подход к экономическим структурам . | Lack of institutional imagination . |
| Но Ма использовал другой подход. | But Ma has taken a different approach. |
| Но это подход будет непростым. | But that approach would be complicated. |
| Очевидно, что нужен новый подход. | Clearly, a new approach is needed. |
| Но правильный ли это подход? | But which is the right template? |
| Однако этот подход не работает. | But this approach does not work. |
| Балансовый подход к фискальной политике | A Balance Sheet Approach to Fiscal Policy |
| Портфельный подход к изменению климата | A Portfolio Approach to Climate Change |
| У Тома немного иной подход. | Tom's approach is somewhat different. |
| Я предпочитаю более простой подход. | I prefer a simpler approach. |
Похожие Запросы : Предложен - был предложен - Предложен метод - Предложен эксперимент - я был предложен - я был предложен - подход, - подход,