Перевод "Предыдущий президент" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
предыдущий - перевод : Предыдущий президент - перевод : президент - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Каждый год кажется короче, чем предыдущий. | Every year seems shorter than the previous one. |
| Каждый год кажется короче, чем предыдущий. | Every year seems shorter than the one before. |
| К примеру, предыдущий президент Армении Роберт Кочарян, заявил, что оба народа являются этнически несовместимыми, в то время как его Азербайджанский коллега нынешний президент Ильхам Алиев регулярно угрожает новой войной. | Armenia's last president, Robert Kocharian, for example, declared that the two were 'ethnically incompatible' while his Azerbaijani counterpart, still incumbent Ilham Aliyev, regularly threatens a new war. |
| Но был также непродолжительным, как и предыдущий. | Neither lasted as long as the old. |
| Это признание заслуг за предыдущий календарный год. | An MVP is awarded for contributions over the previous year. |
| Согласно активистскому изданию Выбор , предыдущий закон от 1972 года | According to activist publication Choice the previous law from 1972 |
| Мне больше по душе предыдущий план, а не новый. | I prefer the former plan to the latter. |
| Он показал мне камеру, которую купил в предыдущий день. | He showed me the camera which he had bought the day before. |
| Но этот раунд нападок на Китай выглядит более странным, чем предыдущий. | But this round of China bashing appears stranger than the last one. |
| Сегодня, как и в предыдущий раз, противники ведут себя более активно. | Now as then, No voters seem more committed. |
| В приюте Виктор Гадбуа ни один день не похож на предыдущий. | At the Victor Gadbois home, one day follows another but no two are alike. |
| Он спросил полицейского, сколько людей погибло в ДТП в предыдущий день. | He asked the policeman how many people had been killed in traffic accidents the previous day. |
| Президент. | The president. |
| ПРЕЗИДЕНТ РЕСПУБЛИКИ КОСТА РИКИ ПРЕЗИДЕНТ РЕСПУБЛИКИ | President of the President of the Republic of Costa Rica Republic of El Salvador |
| ПРЕЗИДЕНТ РЕСПУБЛИКИ ГВАТЕМАЛЫ ПРЕЗИДЕНТ РЕСПУБЛИКИ ГОНДУРАС | Republic of Guatemala Republic of Honduras |
| ПРЕЗИДЕНТ РЕСПУБЛИКИ НИКАРАГУА ПРЕЗИДЕНТ РЕСПУБЛИКИ ПАНАМЫ | Republic of Nicaragua Republic of Panama |
| В следующий раз оно может завершиться не так удачно, как в предыдущий. | The next one may not end so well as the last. |
| Том подсоединил телевизор к антенне, которую предыдущий владелец дома установил на крыше. | Tom connected the TV to the antenna that the previous owner of his house had mounted on the roof. |
| Предыдущий мост был разрушен в 1967 году во время арабо израильского конфликта. | The previous bridge was destroyed in 1967 during the Arab Israeli conflict. |
| А президент? | And look at the president as well. |
| Президент США? | The President of the United States? |
| Президент ФИФА, | The president of FIFA |
| Президент заявил | Photo released under Creative Commons by GAMCOTRAP |
| Коррумпированный президент? | A corrupt president? |
| Том президент. | Tom is the president. |
| Выходит, что выбор нового управляющего директора МВФ не будет более открытым, чем предыдущий. | It appears that the selection of the new IMF managing director will be no more open than the last. |
| Предыдущий рекорд был зафиксирован 11 января 1973, когда его значение составило 1051,70 пункта. | It last hit a record on January 11, 1973 when the average closed at 1,051.70. |
| Только однажды, в 1998 году, новый рекорд превосходил предыдущий на такое большое значение . | Only once before, in 1998, has the new record been greater than the old record by this much. |
| Похож на предыдущий подвид, но несколько темнее и имеет менее контрастную окраску спины. | It is similar to that subspecies, but darker with a less contrasting back. |
| Президент Таджикистана Эмомали Рахмон и президент России Владимир Путин. | Tajik President Emomali Rakhmon and Russian President Vladimir Putin. |
| Президент Филиппин Родриго Дутерте и президент России Владимир Путин. | Philippine President Rodrigo Duterte and Russian President Vladimir Putin. |
| вице президент палаты представителей, в 1893 1894 президент палаты. | From 1890 to 1892 he was Vice President of the Chamber, then in 1893 President. |
| Предыдущий опыт с исламистскими партиями в Иордании и других странах поддерживает эту точку зрения. | Previous experience with Islamist parties in Jordan and elsewhere tend to support this view. |
| В своей текущей формулировке закон никогда бы не прошел через предыдущий состав Государственной Думы. | Never would the law in its current form have passed through the old State Duma. |
| Стоимость строительных работ существенно выросла с тех пор, как они построили свой предыдущий дом. | Construction costs have risen dramatically since they built their previous home several years ago. |
| Новый президент Мексики | Mexico s New President |
| Что решит президент? | What will the president decide? |
| Дорогой президент Обама, | Dear President Obama |
| Другой Президент Республики. | The other one is the President of the Republic. |
| Акино президент Филиппин. | Aquino is president of the Philippines. |
| Это настоящий президент. | This is a real president. |
| Республиканско латиноамериканский президент? | A Republican Hispanic President? |
| Президент угрожал убить ? | A President threatened to kill ? |
| Молодец наш президент! | Well done, our President! |
| Президент Йовери Мусевени. | President Yoweri Museveni. |
Похожие Запросы : предыдущий президент - Предыдущий параграф - предыдущий баланс - предыдущий квартал - предыдущий экран - предыдущий слайд - предыдущий визит - предыдущий адрес - предыдущий владелец - Предыдущий проект - предыдущий понедельник - предыдущий препарат