Перевод "Предыдущий президент" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

предыдущий - перевод : Предыдущий президент - перевод : президент - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Каждый год кажется короче, чем предыдущий.
Every year seems shorter than the previous one.
Каждый год кажется короче, чем предыдущий.
Every year seems shorter than the one before.
К примеру, предыдущий президент Армении Роберт Кочарян, заявил, что оба народа являются этнически несовместимыми, в то время как его Азербайджанский коллега нынешний президент Ильхам Алиев регулярно угрожает новой войной.
Armenia's last president, Robert Kocharian, for example, declared that the two were 'ethnically incompatible' while his Azerbaijani counterpart, still incumbent Ilham Aliyev, regularly threatens a new war.
Но был также непродолжительным, как и предыдущий.
Neither lasted as long as the old.
Это признание заслуг за предыдущий календарный год.
An MVP is awarded for contributions over the previous year.
Согласно активистскому изданию Выбор , предыдущий закон от 1972 года
According to activist publication Choice the previous law from 1972
Мне больше по душе предыдущий план, а не новый.
I prefer the former plan to the latter.
Он показал мне камеру, которую купил в предыдущий день.
He showed me the camera which he had bought the day before.
Но этот раунд нападок на Китай выглядит более странным, чем предыдущий.
But this round of China bashing appears stranger than the last one.
Сегодня, как и в предыдущий раз, противники ведут себя более активно.
Now as then, No voters seem more committed.
В приюте Виктор Гадбуа ни один день не похож на предыдущий.
At the Victor Gadbois home, one day follows another but no two are alike.
Он спросил полицейского, сколько людей погибло в ДТП в предыдущий день.
He asked the policeman how many people had been killed in traffic accidents the previous day.
Президент.
The president.
ПРЕЗИДЕНТ РЕСПУБЛИКИ КОСТА РИКИ ПРЕЗИДЕНТ РЕСПУБЛИКИ
President of the President of the Republic of Costa Rica Republic of El Salvador
ПРЕЗИДЕНТ РЕСПУБЛИКИ ГВАТЕМАЛЫ ПРЕЗИДЕНТ РЕСПУБЛИКИ ГОНДУРАС
Republic of Guatemala Republic of Honduras
ПРЕЗИДЕНТ РЕСПУБЛИКИ НИКАРАГУА ПРЕЗИДЕНТ РЕСПУБЛИКИ ПАНАМЫ
Republic of Nicaragua Republic of Panama
В следующий раз оно может завершиться не так удачно, как в предыдущий.
The next one may not end so well as the last.
Том подсоединил телевизор к антенне, которую предыдущий владелец дома установил на крыше.
Tom connected the TV to the antenna that the previous owner of his house had mounted on the roof.
Предыдущий мост был разрушен в 1967 году во время арабо израильского конфликта.
The previous bridge was destroyed in 1967 during the Arab Israeli conflict.
А президент?
And look at the president as well.
Президент США?
The President of the United States?
Президент ФИФА,
The president of FIFA
Президент заявил
Photo released under Creative Commons by GAMCOTRAP
Коррумпированный президент?
A corrupt president?
Том президент.
Tom is the president.
Выходит, что выбор нового управляющего директора МВФ не будет более открытым, чем предыдущий.
It appears that the selection of the new IMF managing director will be no more open than the last.
Предыдущий рекорд был зафиксирован 11 января 1973, когда его значение составило 1051,70 пункта.
It last hit a record on January 11, 1973 when the average closed at 1,051.70.
Только однажды, в 1998 году, новый рекорд превосходил предыдущий на такое большое значение .
Only once before, in 1998, has the new record been greater than the old record by this much.
Похож на предыдущий подвид, но несколько темнее и имеет менее контрастную окраску спины.
It is similar to that subspecies, but darker with a less contrasting back.
Президент Таджикистана Эмомали Рахмон и президент России Владимир Путин.
Tajik President Emomali Rakhmon and Russian President Vladimir Putin.
Президент Филиппин Родриго Дутерте и президент России Владимир Путин.
Philippine President Rodrigo Duterte and Russian President Vladimir Putin.
вице президент палаты представителей, в 1893 1894 президент палаты.
From 1890 to 1892 he was Vice President of the Chamber, then in 1893 President.
Предыдущий опыт с исламистскими партиями в Иордании и других странах поддерживает эту точку зрения.
Previous experience with Islamist parties in Jordan and elsewhere tend to support this view.
В своей текущей формулировке закон никогда бы не прошел через предыдущий состав Государственной Думы.
Never would the law in its current form have passed through the old State Duma.
Стоимость строительных работ существенно выросла с тех пор, как они построили свой предыдущий дом.
Construction costs have risen dramatically since they built their previous home several years ago.
Новый президент Мексики
Mexico s New President
Что решит президент?
What will the president decide?
Дорогой президент Обама,
Dear President Obama
Другой Президент Республики.
The other one is the President of the Republic.
Акино президент Филиппин.
Aquino is president of the Philippines.
Это настоящий президент.
This is a real president.
Республиканско латиноамериканский президент?
A Republican Hispanic President?
Президент угрожал убить ?
A President threatened to kill ?
Молодец наш президент!
Well done, our President!
Президент Йовери Мусевени.
President Yoweri Museveni.

 

Похожие Запросы : предыдущий президент - Предыдущий параграф - предыдущий баланс - предыдущий квартал - предыдущий экран - предыдущий слайд - предыдущий визит - предыдущий адрес - предыдущий владелец - Предыдущий проект - предыдущий понедельник - предыдущий препарат