Перевод "Привод пропеллер" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
пропеллер - перевод : привод - перевод : привод - перевод : привод - перевод : привод - перевод : пропеллер - перевод : Привод пропеллер - перевод : привод - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| О, пропеллер! | Oh, the propeller. |
| Кокпит, пропеллер, двигатель. | Cockpit, propeller, engine. |
| Не забудь пропеллер. | Yeah, but not without no prop. |
| А где пропеллер? | Where's the propeller? |
| Привод | Device |
| Привод подразделяется на две независимые функциональные части привод управления и энергетический привод. | The transmission is divided into two independent functions |
| Вот счет за пропеллер. | There's the bill for the prop. |
| 2.1 Привод | Transmission |
| Привод DVD | DVD device |
| Оптический привод | Cdrom Drive |
| Оптический привод | Optical Drive |
| Привод открыт | Ejected |
| Теперь нам нужно сделать пропеллер. | The next thing you have to make a propeller. |
| Черт возьми, я сломал пропеллер. | But doggone it, I hate to lose that propeller. |
| 5.1.7 Рулевой привод | Steering transmission |
| 5.3 Рулевой привод | Steering transmission |
| Привод не готов | Drive not ready |
| В тех случаях, когда термин привод используется в настоящих Правилах самостоятельно, он означает как привод управления, так и энергетический привод. | Where the term transmission is used alone in this Regulation, it means both the control transmission and the energy transmission. |
| В обозначениях Форда это модель V184 (задний привод) или V185 (передний привод). | Ford nomenclature makes this the V184 (rear wheel drive) or V185 (front wheel drive) model. |
| Полный привод был стандартом. | 4WD was standard. |
| Не удалось разблокировать привод. | Could not unlock drive. |
| Привод не готов, ожидание. | Device not ready, waiting. |
| Полно привод ной джип | 4x4 jeep |
| Мощность передаётся на колёса, а не на пропеллер. | You're not powering the propeller, you're powering the wheels. |
| привод независимый зависимый работающий от магистрали1 | appendix 2, sub section 3.2 |
| Использовать тот же привод для записи | Use the same device for burning |
| Привод не поддерживает запись двухслойных DVD. | The writer does not support writing Double Layer DVDs. |
| Привод не поддерживает запись двухслойных DVD. | This growisofs version does not support writing Double Layer DVDs. |
| Привод не поддерживает запись необрабатываемых данных. | Writer does not support raw writing. |
| Я нашел пропеллер от трактора, амортизатор и трубы из ПВХ. | I found a tractor fan, shock absorber, PVC pipes. |
| Это первый привод за квартирную кражу, значит, 250. | Well, this is first offence burglary, that's about 250. |
| Здание состоит из центральной части и трёх крыльев, которые напоминают трёхлопастной пропеллер самолёта. | The building consists of a central dome with three distinct wings which represents an airplane propeller with three blades. |
| Электрический рулевой привод должен иметь защиту от возможного избыточного энергопитания. | The electric steering transmission must be protected from excess energy supply. |
| После сезона 1992 года в FIA посчитают привод quattro который использовался на Audi V8 незаконным и отстранят от гонок автомобили Audi AG, которые имели полный привод. | It was the first car from Audi to use a V8 engine, and also the first Audi to combine a quattro system with an automatic transmission. |
| 1,3 литровый двигатель и полный привод доступны только с трансмиссией CVT. | The 1.3 liter engine and all wheel drive variants are available only with the CVT transmission. |
| Воспроизводить диск сразу после того, как он будет вставлен в привод. | When this option is selected the CD will start playing automatically upon being inserted into the CD ROM. |
| Через несколько минут после взлёта на высоте около 30 м, пропеллер раскололся, лишив самолёт управления. | A few minutes into the flight at an altitude of about , a propeller split and shattered, sending the Flyer out of control. |
| Полный привод появился на рынке лишь с выходом второго поколения этой платформы. | It was not until the second generation of this platform that 4WD finally appeared on the market. |
| Для CL600, CL63 AMG и CL65 AMG по прежнему унаследуют задний привод. | The CL600 and CL65 AMG remained the same rear wheel drive variants. |
| Например, чтобы пропеллер крутился, нам нужен моторчик. Кладем немного теста, прикрепляем его и вот он крутится. | If I want a spinning tail, let's grab a motor, put some play dough on it, stick it on and we have spinning. |
| Затем, после исчезновения логотипа PlayStation, в привод консоли снова помещалась CD R болванка. | The installation of a modchip allowed the PlayStation to play games recorded on a regular CD R. |
| Всё переместилось в колёса. То есть привод, система управления, тормоза всё в колесе. | We moved everything to the wheels, so you have the drive motor, the steering motor, the breaking all in the wheel. |
| Гидравлический рулевой привод должен иметь защиту от возможного превышения максимально допустимого рабочего давления Т. | The hydraulic steering transmission must be protected from exceeding the maximum permitted service pressure T. |
| Инженеры уже придумали способ сделать салон просторнее без неудобного вала в салоне. (называется передний привод) | Today, engineers have found a way to make a car roomier and closer to the road, without a clumsy shaft above the floor. |
| Это изображение в разобранном виде, все маленькие детали и маленький червячный привод и всё остальное. | There's my first exploded view and all the little pieces and the little worm drive and all that stuff. |
Похожие Запросы : пропеллер самолета - пропеллер хаб - лодка пропеллер - судно пропеллер - Канальный пропеллер - пропеллер мешалка - складной пропеллер - кривая пропеллер - пропеллер смеситель - губернатор пропеллер - пропеллер вал - пропеллер мешалка
