Прикладные научные исследования	Applied scientific research
Прикладные научные исследования, сокращение спроса и предложения	Applied scientific research, demand and supply reduction
Научные и прикладные исследования и установление стандартов	Research, studies and standard setting
Научные и прикладные исследования и установление стандартов	Research studies and standard setting
Прикладные научные исследования, сокращение спроса и предложения 11,6 0,0	Applied scientific research, demand and supply reduction 11.6 0.0
Теоретические и прикладные исследования в области промышленности	Industrial studies and research
А. Научные исследования	A. Science
а) Научные исследования	(a) Research
Морские научные исследования	Marine scientific research P 4
Они объединяют прикладные исследования, имеющие приоритетное промышленное значение.	The second sub programme is entitled Ideas , and will be overseen by the European Research Council.
С учебным процессом тесно связаны фундаментальные поисковые и прикладные научные исследования, оказание высококвалифицированной медицинской помощи населению, пропаганда достижений медицины и фармации.	Academic studies are closely integrated with fundamental and applied research, providing highly qualified medical care to the population and promoting the advances of medical science and pharmaceutics.
научные исследования и разработки	Research and development
Научные исследования и документация	Research and documentation
VII. МОРСКИЕ НАУЧНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ	VII. MARINE SCIENTIFIC RESEARCH
Рассмотрим научные исследования, финансируемые государством.	Consider publicly funded scientific research.
Сбор данных и научные исследования	Data collection and research
Сбор данных и научные исследования	Data collection and research
Подготовка кадров и научные исследования	The report of the Committee on this item will be issued in three parts, under the symbol A 60 494 and Add.1 2.
2. Научные исследования и разработки	2. Research and development
ТЕХНОЛОГИЯ, НАУЧНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ И РАЗРАБОТКИ	TECHNOLOGY, RESEARCH AND DEVELOPMENT
Научные исследования и систематическое наблюдение	Research and systematic observation
Научные исследования, наблюдение и мониторинг	Scientific Research, Observation and Monitoring
Научные исследования, образование и культура	Research, Education and Culture
А. Научные исследования и смежная деятельность	Science and support activities
b) оценка запасов и научные исследования	(b) Stock assessment and scientific research
95. Подготовка кадров и научные исследования	95. Training and research
95. Подготовка кадров и научные исследования	95. Training and research
94. Подготовка кадров и научные исследования	94. Training and research
91. Подготовка кадров и научные исследования	91. Training and research
Научные исследования указывали на это уже давно.	Academic research has been pointing in this direction for a long time.
Научные исследования по вопросам, касающимся международного права	Research on international legal affairs
Подготовка кадров и научные исследования П.60	Training and research P.60
Подготовка кадров и научные исследования пункт 58	Training and research item 58
ПОДГОТОВКА КАДРОВ И НАУЧНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ УЧЕБНЫЙ И	TRAINING AND RESEARCH UNITED NATIONS INSTITUTE FOR
VII. МОРСКИЕ НАУЧНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ 127 130 34	VII. MARINE SCIENTIFIC RESEARCH . 127 130 34
Необходимо выделять больше субсидий на научные исследования.	We need to go for more research funding.
Биотехнологические исследования включают прикладные программы, способствующие систематическому сбору, выращиванию и исследованию глубоководных организмов.	Biotechnology research includes applied programmes that promote the systematic collection, culture of and research on deep sea organisms.
III. НАУЧНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ В АНТАРКТИКЕ И ЗАЩИТА АНТАРКТИЧЕСКОЙ	III. SCIENTIFIC RESEARCH IN ANTARCTICA AND PROTECTION OF
ПОДГОТОВКА КАДРОВ И НАУЧНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ УЧЕБНЫЙ И НАУЧНО	TRAINING AND RESEARCH UNITED NATIONS INSTITUTE
1. Научные исследования, направленные на диверсификацию и разработку	1. Research aimed at diversification and creation
91. Подготовка кадров и научные исследования (п. 94)	91. Training and research (P.94)
6. Подготовка кадров и научные исследования (пр. 91)	6. Training and research (D.91)
6. Подготовка кадров и научные исследования (пункт 91)	6. Training and research (item 91)
93. Подготовка кадров и научные исследования (п. 94)	93. Training and research (P.94)
6. Подготовка кадров и научные исследования (п. 94)	6. Training and research (P.94)

Display this page in English