Перевод "Процесс обработки заказа" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
процесс - перевод : процесс - перевод : обработки - перевод : Процесс обработки заказа - перевод : процесс - перевод : процесс - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Процесс обработки заказа должен избегать ненужной писанины и повторения дей ствий по обработке информации. | A company's order processing system should seek to avoid unnecessary written docu ments and repetition of the same information processing activities. |
Процесс оформления заказа | Order processing |
Время, требуемое для обработки заказа является важным отрезком времени до ставки. | The time required for order processing is a significant portion of delivery cycle time. |
Следовательно, рационализация процесса передачи заказа и обработки заказа может предоставить существенные возможности снижения затрат и ускорения доставки. | Thus rationalisation of order transmission and order processing can provide substan tial opportunities to reduce costs and delivery times. |
Точное и своевременное выполнение заказа должно касаться всех этапов его обработки. | All stages in order processing must be reviewed to ensure accurate and timely order ful filment. |
Не удаётся запустить процесс обработки соединенияName | Could not call process to handle connection |
Оценка Соглашение Составление заказа Подписание заказа | Estimate Commitment Drawing up the order Signing the order |
Оценка Соглашение бюджетная порцедура Составление заказа Подписание заказа | Commitment Budgetary procedure Drawing up the order Signing the order |
Оформление заказа | Order processing form |
Обработка заказа | Order processing |
Передача заказа | ORDER TRANSMITTAL BOLD TYPE FOR COMPANY USE ONLY |
Дата заказа | Order Date |
Два заказа. | Two of them. |
Управление документооборотом охватывает весь процесс представления, обработки и выпуска документов. | The management of documentation covers the whole process of submission, processing and issuance. |
Обычно процесс декофеинизирования начинается с обработки необжаренных (зеленых) зерен кофе паром. | The process is usually performed on unroasted (green) beans, and starts with steaming of the beans. |
В связи с этим процесс обработки статистических данных производится значительно быстрее. | When studying a computer system and looking at its design, strict parameters are needed to ensure cohesion because it is very difficult to rectify the situation afterwards. |
В размеру заказа прибыльности | Iceberg Principle figures on total sales may not disclose problems lurking beneath the surface |
Чтобы стать членом партии, необходимо пройти семилетний процесс индукции и идеологической обработки. | Becoming a member is a seven year process of induction and indoctrination. |
Требуется совершенствовать, несмотря на отдельные позитивные изменения, процесс обработки заявлений о предоставлении возмещения. | Despite some positive changes in the processing of claims for reimbursement, there was still need for improvement. |
Я приложил ваш бланк заказа. | I have enclosed your order form. |
5.2.2 Запрашивание заказа на покупку | Purchase Order Request |
5.2.3 Изменение заказа на покупку | Purchase Order Change |
5.2.4 Аннулирование заказа на покупку | Purchase Order Cancellation |
5.2.5 Корректировка заказа на покупку | Purchase Order Amendment |
5.3.3 Запрашивание заказа на покупку | Purchase Order Request |
5.3.5 Изменение заказа на покупку | Purchase Order Change |
5.3.6 Аннулирование заказа на покупку | Purchase Order Cancellation |
5.3.7 Корректировка заказа на покупку | Purchase Order Amendment |
Рисунок 14 Порядок оформления заказа | Figure 14 Order processing steps |
На модели пивоваренного завода вы наглядно увидите как изготавливают солод и процесс обработки хмеля. | The brewery model illustrates how malt is made and what is done with the hops. |
Десять процентов от Вашего первого заказа. | Ten percent off your first order. |
Обработка заказа сделана из нескольких этапов | Order processing includes several steps |
5.3.4 Ответ по поводу заказа на покупку | Purchase Order Response |
Они все на связи, в ожидании заказа. | They're all contactable in time for this booking. |
Стоимость одного заказа составляет около 1 евро. | The cost of one job will be roughly about 1 Euro. |
СНГ запросов, основой которой, пожалуй, является комбинация вовлечения в процесс работы региональных и национальных центров обработки данных. | Examining the needs for collection and processing of data and comparing with the product oriented approach which is required for dissemination, it is clear that there is a mismatch. |
Ты был выбран для доставки двойного заказа немедленно! | You have been selected to deliver a double order immediately! |
Начальная цена была 99 пенсов, без предварительного заказа. | Ninety nine pence was the starting price and no reserve. |
Пример посещение продавцом розничных супермаркетов обязательное размещение заказа. | Position involves creative selling to customers who may not be aware of their need for a product or of a product's potential benefits. |
Какую из данных моделей Вы бы предпочли? заказа | Which of these models would you prefer? |
Правило обработки | Policy |
Без обработки | Raw |
Директивы обработки | Processing Directives |
Правило обработки | Policy |
Ошибка обработки | Parse Error |
Похожие Запросы : обработки заказа - Процесс заказа - процесс заказа - процесс заказа - процесс обработки - Процесс обработки - процесс обработки - Процесс Обработки - стоимость обработки заказа - Время обработки заказа - новый процесс заказа - Процесс заказа клиента - рабочий процесс заказа - Процесс выполнения заказа