Перевод "Процесс рассмотрения бизнес" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
бизнес - перевод : процесс - перевод : процесс - перевод : бизнес - перевод : процесс - перевод : Процесс рассмотрения бизнес - перевод : процесс - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| 5.1.2 Регистрация (бизнес процесс) | Public Invitation (Business Process) |
| 5.1.3 Публичное приглашение (бизнес процесс) | Invitation to Tender (Project Publication) (Business Collaboration) |
| III. ПРОЦЕСС ПЕРВОГО РАССМОТРЕНИЯ | III. THE PROCESS FOR THE FIRST REVIEW |
| 5.1.5 Публикация результатов проведения торгов (бизнес процесс) | Publication of Award (Business Process) |
| В настоящее время происходит процесс рассмотрения контрактов. | Key roads have been selected and proposed to donors, the IDB being the major provider of long term financing in the infrastructure roads sector. |
| После этого начался процесс рассмотрения апелляций пересмотра. | The appeal review process is under way. |
| 3. Процесс рассмотрения должен охватывать пять основных задач. | 3. The review process should undertake five major tasks. |
| III. ПРОЦЕСС ПЕРВОГО РАССМОТРЕНИЯ 18 41 9 13 | III. THE PROCESS FOR THE FIRST REVIEW 18 41 9 |
| Вклад в процесс рассмотрения действия Договора в 2005 году | Contribution to the 2005 review process |
| А. Процесс рассмотрения и процедуры передачи информации, а также | Review process and procedures for communication of information, as well as |
| Процесс рассмотрения действия Договора нацелен на укрепление его выполнения. | The review process of the Treaty has worked to strengthen its implementation. |
| Процесс первого рассмотрения сообщений сторон, включенных в приложение I | The process for the first review of communications from Annex I Parties |
| 9. В самой Конвенции процесс рассмотрения сообщений подробно не рассматривается. | The Convention does not address the details of the process for the review of communications. |
| Процесс ежегодного рассмотрения осуществляется согласно срокам для рассмотрения годовых кадастров, определенным в части II настоящих руководящих принципов. | The process of the in country review shall follow the timetable for the review of the national communication of the Party included in Annex I defined in part VII of these guidelines. |
| Бизнес есть бизнес. | Business is business. |
| Бизнес есть бизнес ... | Business is business ... |
| Вариант 3В процесс рассмотрения и одобрения задач Международным агентством по атомной энергии | Option 3B process for review and approval of the terms of reference by the International Atomic Energy Agency |
| А АС.237 63 Процесс первого рассмотрения сообщений сторон, включенных в приложение I | A AC.237 63 The process for the first review of communications from Annex I Parties |
| Процесс рассмотрения изменений в национальных системах осуществляется в соответствии со сроками рассмотрения годовых кадастров, определенными в части II настоящих руководящих принципов. | The process of review of changes in national systems shall follow the timetable for the review of annual inventories defined in part II of these guidelines. |
| Бизнес с древесиной хороший, честный бизнес. | The lumber business is a good, honest business. |
| Завершен процесс рассмотрения заявлений и проведены собеседования с кандидатами на должности класса Д 2. | The screening of applications and interviews at the D 2 level have also been completed. The selection of permanent staff will commence on receipt of the recommendations of the Central Review Board. |
| а) во первых, временный секретариат исходил из того, что процесс рассмотрения будет проводиться поэтапно. | (a) First, the interim secretariat has assumed that the review process will be elaborated in stages. |
| i) Комиссия по устойчивому развитию. (Данная процедура не представляет собой процесс рассмотрения как таковой. | i Commission on Sustainable Development (This is not a review process per se. |
| Бизнес! | Business! |
| Таким образом, абстрактный процесс показывает окружающим последовательность событий, с помощью которой можно взаимодействовать с данным бизнес процессом. | Thus, the abstract process shows to the outside world the sequence of messages that are required to interact with that business process. |
| Не о обучения вещи из игры, и принимая куски из игры и ввод их в бизнес процесс. | Not about learning things from games, and taking pieces from games, and putting them into the business process itself. |
| Бизнес есть бизнес, а политика есть политика. | Business is business and politics is politics. |
| Одновременно после рассмотрения вопроса об организации многостороннего консультативного процесса КС может также решить, что для рассмотрения вопросов, касающихся осуществления Конвенции, требуется организовать процесс другого рода. | Alternatively, after considering the establishment of a multilateral consultative process, the COP could decide that a different type of process is needed to deal with questions relating to implementation. |
| Как бизнес? | How's business? |
| Бизнес процветает. | Business is booming. |
| Бизнес процветал. | Business was booming. |
| Бизнес графика | ColorSmart Business Graphics |
| Бизнес модель. | Business Model. |
| Серьезный бизнес) | SERlOUS BUSlNESS) |
| и бизнес. | и бизнес. |
| Это бизнес! | This is a business! |
| Бизнес планирование | Key restructuring factors |
| Бизнес планирование | Need for business planning |
| Бизнес, понял? | Business, see? |
| Да, бизнес! | Yes, business. |
| Сахарный бизнес? | Sugar industry? Look, I'll save you a lot of time. |
| Просто бизнес. | Plain business. |
| Это бизнес. | That was business. |
| Большой бизнес. | Big business, huh? |
| Бизнес пострадает! | Business won't prosper without one! |
Похожие Запросы : Процесс рассмотрения - процесс рассмотрения - Процесс рассмотрения - Процесс рассмотрения - Процесс рассмотрения кредитной - процесс рассмотрения жалоб - процесс рассмотрения жалоб - Процесс рассмотрения документов - Процесс рассмотрения слияния - процесс бизнес - бизнес-процесс - бизнес рабочий процесс - совместный бизнес-процесс - нормальный бизнес-процесс
