Расчет времени?	Timing?
Расчет коэффициента	Calculation of coefficient
Получите расчет.	Get your check at once.
Расчет, смирно.	Detail, attention!
получит легкий расчет	Will have an easy reckoning,
расчет будет легким,	Will have an easy reckoning,
получит легкий расчет	Soon an easy account will be taken from him.
расчет будет легким,	Soon an easy account will be taken from him.
получит легкий расчет	he shall surely receive an easy reckoning
расчет будет легким,	he shall surely receive an easy reckoning
получит легкий расчет	His account shall presently be taken by an easy reckoning.
расчет будет легким,	His account shall presently be taken by an easy reckoning.
получит легкий расчет	He surely will receive an easy reckoning,
расчет будет легким,	He surely will receive an easy reckoning,
получит легкий расчет	He will have an easy settlement.
расчет будет легким,	He will have an easy settlement.
получит легкий расчет	shall be called to an easy accounting,
расчет будет легким,	shall be called to an easy accounting,
получит легкий расчет	He truly will receive an easy reckoning
расчет будет легким,	He truly will receive an easy reckoning
Расчет трендовой потребности	Calculation of Trend demand
И повсюду книги, книги, книги.	And everywhere there are books, books, books.
Держи дверь открытой.	Keep the door open.
Держите дверь открытой.	Keep the door open.
Калитку оставили открытой.	The gate was left open.
Оставь дверь открытой.	Leave the door open.
Оставьте дверь открытой.	Leave the door open.
Дверь оставили открытой.	The door had been left open.
Оставь открытой, дорогая.	Leave it open, sweetheart.
Оставь дверь открытой.	But the latch must stay open...
Оставьте дверь открытой	And leave the door open.
Оставь дверь открытой.	I cleaned it up today.
Оставьте дверь открытой.	Open, if you don't mind.
И книги, книги! Книги клади подальше!	And the books... put them in the low wagons.
Всё книги, книги!	Agostino, don't answer back.
И это правильный расчет.	That is the right calculation.
РАСЧЕТ РАДИУСА КРИВИЗНЫ r	CALCULATION OF THE RADIUS OF CURVATURE r
Расчет производился следующим образом	The calculation is as follows
Это называется расчет плотности.	It's called density estimation.
Теперь сделаем обратный расчет.	Now you do the calculation backwards.
Бриан оставил дверь открытой.	Brian left the door open.
Не оставляйте дверь открытой.	Don't leave the door open.
Не оставляй дверь открытой.	Don't leave the door open.
Мы оставили дверь открытой.	We left the door open.
Кто оставил дверь открытой?	Who left the door open?

Display this page in English