Перевод "Сбор данных с" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

сбор - перевод :

Gathering

Сбор - перевод :

Picking

сбор - перевод :

Collecting

данных - перевод :

Of the data

сбор - перевод :

A gathering

Сбор данных с - перевод :

Data collection with

ключевые слова : Database Data Databases Access Records Harvest Gathering Collecting Collection

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

СБОР ДАННЫХ	DATA COLLECTION
Сбор данных.	A network lives because of the information exchange between its members.
с) Сбор данных, исследования и анализ.	(c) Data collection, research and analysis.
Показатели, сбор данных, дезагрегирование данных	Indicators, data collection, data disaggregation
Сбор данных. АНБ.	Data mining.
Просто сбор данных?	Just data mining?
автоматизированный сбор данных.	automated data capture
С. Создание базы данных и сбор статистической	C. Establishment of a database and collection of
Статистика и сбор данных	Statistics and data collection
С. Создание базы данных и сбор статистической информации	C. Establishment of a database and collection of statistics
Сбор данных и научные исследования	Data collection and research
d) сбор данных (2004 год)	(d) Data collection (2004)
Сбор данных и научные исследования	Data collection and research
b) сбор и анализ данных.	(b) Data collection and analysis.
Сбор данных и исследовательская деятельность	Data collection and research
4.1 Сбор и анализ данных	Data collection and analysis
в частности, осуществлять сбор данных	particularly collecting data on
Сбор данных для обновления регистрации	Collect data for updating registration
Сбор данных о рыбном промысле	Fishery Data Collection
ВКЛЮЧАЯ СБОР И АНАЛИЗ ДАННЫХ	COLLECTION AND ANALYSIS
Сбор данных о рыбном промысле	Fishery data collection
i) Сбор и распространение данных	(i) Data collection and dissemination
а) Сбор и распространение данных	(a) Data collection and dissemination
Статья 31 Статистика и сбор данных	Article 31 Statistics and data collection
деятельности и темы сбор данных и	Ongoing priorities and themes data collection and the disaggregation of data on indigenous peoples
g) Компендиум и сбор данных 24	(g) Compendium and data collection 24
Статья 31 Статистика и сбор данных	Article 31 Statistics and data collection
Сбор и анализ данных о запусках	Launch data collection and analysis
а) сбор данных для обновления регистраций	(a) collection of data for updating registrations
НАРКОТИЧЕСКИМИ СРЕДСТВАМИ, СБОР ДАННЫХ О НЕЗАКОННОМ	SYSTEM, COLLECTION OF DATA ON ILLICIT TRAFFIC AND
Сбор и изучение данных о компании.	Company searches.
Сбор данных в системе СИКАД ОАГ (	Data collection in the CICAD OAS (
II. СБОР СТАТИСТИЧЕСКИХ ДАННЫХ С ПОМОЩЬЮ АНКЕТ И МАГНИТНЫХ ЛЕНТ	II. STATISTICS COLLECTION VIA QUESTIONNAIRES AND MAGNETIC TAPES
Поэтому для получения качественных данных необходимо провести новый сбор данных.	To have quality data it will therefore be necessary to collect it again.
Ежемесячный сбор данных с целью наблюдения компаний государственного сектора считается ненужным.	Monthly collection of statistics to monitor public sector compames is considered unnecessary.
сбор, сохранение и распространение соответствующих наборов данных.	Based on the data and documents stored and maintained by land registries or cadastre authorities, associated tasks mainly consist of
Сбор и дезагрегирование данных по коренным народам	Data collection and the disaggregation of data on indigenous peoples
Сбор и анализ статистических данных Кимберлийского процесса.	Compilation and analysis of statistical data and annual reports
Сбор данных будет осуществляться в 2006 году.	Data collection will take place in 2006.
Осуществляется также сбор данных по инвестиционным товарам.	Data collection for investment goods is also under way.
Сбор и анализ данных и обмен ими	Information collection, analysis and exchange
Сбор данных начался в декабре 1992 года.	Data collection began in December 1992.
Сбор, компиляция и распространение международных статистических данных	Collecting, compiling and disseminating international statistics
Сбор и мониторинг данных на национальном уровне	A key task is to liaise with information or data providers, and to motivate them to participate and contribute to the national drug information network.
Пункт 4(b) сбор данных и дезагрегирование данных по коренным народам	Item 4 (b) Data collection and the disaggregation of data on indigenous peoples

Display this page in English