Перевод "Свобода выбора" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

выбора - перевод : свобода - перевод : свобода - перевод : Свобода выбора - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Но свобода выбора принятие и смена решений враг производимого счастья.
But freedom to choose to change and make up your mind is the enemy of synthetic happiness.
Свобода меняет рамки и суть выбора, суть индивидуальной и коллективной ответственности.
Freedom changes the frame and substance of choice, and of individual and collective responsibility.
Вторая, которая старше и также важна это право выбора то есть, свобода.
The second, older and equally important, is liberty that is, freedom.
Мы все должны уважать свободу выбора кроме тех случаев когда свобода выбора используется теми кто хочет ограничить свободу выбора для других Исламисты это наиболее заметный пример.
We are all entitled to freedom of choice except those who use it to control the free choices of others Islamists are the most famous example.
Свобода истинная свобода неделима.
Freedom true freedom is indivisible.
Личная свобода Свобода слова
PERSONAL FREEDOM FREEDOM OF EXPRESSION
Это привело к тому, что у многих женщин плохое образование и небольшая свобода выбора в жизни.
This practice leads many women poorly educated and left with few options in life.
Свобода вероисповедания или свобода слова?
Freedom of Religion or Freedom of Speech?
Свобода?
'Freedom?
Свобода?
Freedom?
Свобода!
Freedom!
Свобода слова это фундаментальная демократическая свобода.
Freedom of speech is a fundamental democratic liberty.
Какая свобода!
What freedom!
Но свобода?
But liberty?
О свобода!
Oh Freedom!
Зачем свобода?
What is the good of freedom?
Свобода Получение
FREEDOM OF ASSOCIATION DOCUMENTATION
Свобода слова
Freedom of speech
Здравствуй, свобода!
Hello to freedom!
Свобода мысли является безусловной также, как религиозная свобода.
Liberty of thought is absolute, as is religious freedom.
Главными идеями феминизма являются право личного выбора и свобода, и именно данные идеи сейчас озвучиваются больше Движением чаепития , чем левыми.
The core of feminism is individual choice and freedom, and it is these strains that are being sounded now more by the Tea Party movement than by the left.
Ценность выбора
The Value of Choice
Выбора нет.
There is no choice.
Свобода от пыток?
Freedom from torture?
Свобода и музыка
Liberty and Music
Свобода универсальная ценность.
Freedom is a universal value.
Свобода торговли навсегда
Free Trade Forever
Свобода от насилия
Freedom from violence
Сущность математики свобода.
The essence of mathematics is liberty.
СВОБОДА дорого стоит!
'FREEDOM is not easy to obtain!'
СВОБОДА дорого стоит!
FREEDOM is not easy to obtain!
Свобода высшего образования
Academic freedom
Свобода женщин растёт
Women gain more visibility
Сущность математики свобода.
Freedom is the essence of mathematics.
Свобода имеет цену.
Freedom has a cost.
Фундаментальные принципы демократического общества, такие как свобода самовыражения, свобода собраний и свобода печати, подвергаются все возрастающему давлению.
Fundamental tenets of a democratic society, such as freedom of expression, freedom of assembly, and freedom of the press are increasingly coming under pressure.
Меню выбора позиции
The insert position popup
Диалог выбора режима
The render modes selection dialog
Окно выбора файлов
The Browser Window
Диалог выбора цвета
The irc Color Chooser screen.
Диалог выбора цвета
The irc Color Chooser screen
Диалог выбора файлов
Open Dialog
Другого выбора нет.
There is no other choice.
Другого выбора нет.
There's no other choice.
Выбора не будет.
There won't be a choice.

 

Похожие Запросы : свобода выбора - свобода выбора средств - свобода выбора места жительства - свобода - свобода - свобода и свобода - выбора или отмены выбора - экономическая свобода - свобода дизайна - свобода крышка