Перевод "выбора или отмены выбора" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

выбора - перевод : или - перевод : или - перевод :
Or

или - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Показать или скрыть окно выбора файлов, если открыто окно выбора изображения.
Toggles showing the browser, if an image window is open
Выбор или отмена выбора контрольной точки
Selects or deselects one control point
Показать или скрыть окно выбора файлов
Toggles the display of the browser
Ценность выбора
The Value of Choice
Выбора нет.
There is no choice.
или воспользуйтесь меню KDE для выбора kmyapplication .
or click on kttsmgr in the kde Menu.
Меню выбора позиции
The insert position popup
Диалог выбора режима
The render modes selection dialog
Окно выбора файлов
The Browser Window
Диалог выбора цвета
The irc Color Chooser screen.
Диалог выбора цвета
The irc Color Chooser screen
Диалог выбора файлов
Open Dialog
Другого выбора нет.
There is no other choice.
Другого выбора нет.
There's no other choice.
Выбора не будет.
There won't be a choice.
Сейчас Филиппины столкнулись с проблемой выбора без выбора или согласиться с новой действительностью, навязанной Китаем, или рискнуть начать открытую войну.
Now the Philippines is faced with a strategic Hobson s choice accept the new Chinese dictated reality or risk an open war.
Это не просто дело силы воли или выбора политики.
It s not just a matter of will power or policy choices.
Читать, чувствовать, понимать ее или нет это вопрос выбора.
To read it, feel it, understand it or not, is a matter of choice.
Война выбора в Мексике
Mexico s War of Choice
Шина Айенгар Искусство выбора
Sheena Iyengar on the art of choosing
Инструмент для выбора цвета
Color picker
У Тома нет выбора.
Tom doesn't have a choice.
У меня нет выбора.
I don't have a choice.
У нас нет выбора.
We have no alternatives.
У тебя нет выбора.
You have no choice.
У тебя нет выбора.
You don't have a choice.
У тебя нет выбора.
You've got no choice.
У нас нет выбора.
We have no choice.
У нас нет выбора.
We don't have a choice.
У нас нет выбора.
We've got no choice.
У неё нет выбора.
She has no choice.
У него нет выбора.
He has no choice.
У меня нет выбора.
I have no choice.
У вас нет выбора.
You have no choice.
У них нет выбора.
They have no choice.
У меня нет выбора.
I've got no choice.
У Тома нет выбора.
Tom has no choice.
У вас нет выбора.
You've got no choice.
У них нет выбора.
They don't have a choice.
Другого выбора не было.
There was no other choice.
Нам не оставили выбора.
We weren't given a choice.
Женщины имеют право выбора.
Women have the right to choose.
Список выбора Формат для предпросмотра предназначен для выбора формата графических файлов эскизов.
The image format combo box allows you to choose what format is used for the thumbnail images.
У него не было выбора.
He had no choice.
Бедные такой возможности выбора лишены.
Other people who are poor don't have those choices.

 

Похожие Запросы : меню выбора - для выбора - переключатель выбора - панель выбора - поле выбора - учет выбора - диапазон выбора - варианты выбора - кнопка выбора - ошибка выбора - клавишу выбора - для выбора - кнопка выбора