Перевод "Сегмент высокого уровня" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

сегмент - перевод :

Сегмент высокого уровня - перевод :

уровня - перевод :

ключевые слова : Tall High-level Quality Highest Pressure Segment Sixth Elevation Grid Level Level Levels Clearance Above

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Сегмент высокого уровня.	Proposed organization of the sessions overview
Сегмент высокого уровня КС 11 и КС СС 1	decisions and conclusions and closing High level segment of COP 11 and COP MOP 1
КС и КС СС проведут совместный сегмент высокого уровня.	The COP and the COP MOP will hold a joint high level segment.
Сегмент высокого уровня КС 11 и КС СС 1	High level segment of COP 11 and COP MOP 1
Протест Против Мировой Нарковойны 11.03.2009 Венский Международный Центр ООН Сегмент Высокого Уровня	Protest Against the Global Drug War 11.03.2009 Vienna International Centre UN High Level Segment
Сегмент высокого уровня оперативных действий Совета планирует обсудить последующие мероприятия в будущем году.	The high level part of the operational activities segment of the Council is already scheduled to discuss the follow up next year.
Уделив особое внимание опыту стран в процессе реформ 90 х годов, сегмент высокого уровня	and global partnerships in the new millennium
Уделив особое внимание опыту стран в процессе реформ 90 х годов, сегмент высокого уровня	Agenda item 2
В отношении пункта 9 повестки дня Сегмент высокого уровня Председатель напомнил о том, что на своей двадцать второй сессии ВОО одобрил проведение сегмента высокого уровня 7 9 декабря.	With regard to agenda item 9, High level segment , the President recalled that the SBI at its twenty second session had endorsed the dates of 7 to 9 December for the high level segment.
высокого уровня	high level technical talks
Комитета высокого уровня	session of the High level Committee
Должности высокого уровня	High level posts
В Индии в равной степени остро стоят проблемы высокого уровня сердечных заболеваний, высокого уровня диабета, высокого уровня ожирения.	India has equally horrible health problems of the higher state of cardiac issue, the higher state of diabetes, the higher state of obesity.
Параллельно с ЮНКТАД XI в Сан Паулу (Бразилия) была организована ежегодная конференция ВААПИ 2004 года, включавшая совместный сегмент высокого уровня.	The WAIPA Annual Conference 2004 was held in São Paulo, Brazil, parallel to UNCTAD XI and included a joint high level session.
Сегмент высокого уровня завершится в пятницу, 9 декабря, причем КС и КС СС проведут раздельные совещания для принятия решений и выводов.	The high level segment would conclude on Friday, 9 December, with separate meetings of the COP and the COP MOP to adopt decisions and conclusions.
Целевая группа высокого уровня	COMMISSION ON HUMAN RIGHTS Sixty second session Working Group on the Right to Development Seventh session High level task force on the right to development
Проект декларации высокого уровня	approach to international chemicals management
a) декларация высокого уровня	(a) High level declaration
А. Декларация высокого уровня	High level declaration
Доклад Группы высокого уровня	High level Panel report
Этап заседаний высокого уровня	Equatorial Guinea
А. Группа высокого уровня	High level Panel
Совещание высокого уровня представителей	Geneva, February
Круглые столы высокого уровня	High level round tables
VI. ДОЛЖНОСТИ ВЫСОКОГО УРОВНЯ	VI. HIGH LEVEL POSTS
высокого уровня . 112 20	High level Committee . 112 18
6. Должности высокого уровня	6. High level posts
с) отмена функции высокого уровня.	(c) Removal of the high level function.
КОМИССИЯ ВЫСОКОГО УРОВНЯ ПО РАСШИРЕНИЮ	Poverty Reduction through
Закрытие Пленарного заседания высокого уровня	Closure of the High level Plenary Meeting
Создание целевой группы высокого уровня	Constitution of the high level task force
Совещание высокого уровня представителей министерств	DMarchecember10 AugustNovember
приняты на совещании высокого уровня	adopted at the High level meeting Note by the secretariat
Совещание высокого уровня представителей министерств	The High level meeting of Environment and Education Ministries took placeThe first regional meeting on education for sustainable development was held in Vilnius
Председатель закрыл совещание высокого уровня.	Economic and Social
Этап заседаний высокого уровня Конгресса	High level segment of the Congress
Комитета высокого уровня . 113 20	session of the High level Committee . 113 18
Другие специальные должности высокого уровня	Other special high level positions
1) Доклад Комитета высокого уровня	(1) Report of the High level
А. Технические переговоры высокого уровня	A. High level technical talks
b) Консультативный совет высокого уровня	(b) High level Advisory Board
ДРУГИЕ СПЕЦИАЛЬНЫЕ ДОЛЖНОСТИ ВЫСОКОГО УРОВНЯ	OTHER SPECIAL HIGH LEVEL POSITIONS
Поддержание высокого уровня и привлекательности .	Programmes include obligatory study and research periods, in at least two universities, and award recognised double, multiple or joint degrees.
После этого будет проведен сегмент высокого уровня по теме Индекс торговли и развития последующие меры в связи с Всемирной встречей на высшем уровне .	This inaugural meeting would be followed by a high level event on Trade and Development Index Follow up to the World Summit .
За счет такого объединения можно продлить соответственно этапы высокого уровня и координационный сегмент, а также иметь в распоряжении больше времени для рассмотрения оперативной деятельности.	That merger, in addition to enhancing the importance of the high level and coordination segments, would allow more time for the consideration of operational activities.

Display this page in English