Перевод "Сердце колотилось" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
сердце - перевод : сердце - перевод : сердце - перевод : сердце колотилось - перевод : Сердце колотилось - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Моё сердце колотилось так быстро. | My heart was beating so fast. |
| Всё в комнате тряслось окна, кровать сердце моё бешено колотилось. | Everything in my room was shaking my heart, my windows, my bed, everything. |
| Когда пришло время выпрыгивать из самолета, я оцепенел от страха. Мое сердце колотилось так сильно, что я думал, оно выпрыгнет у меня из груди. | When the time came to jump out of that airplane I was scared stiff. My heart was pounding so hard I thought it would come out of my chest. |
| Отдай сердце и получи сердце | Give Heart Get Heart |
| Отдай сердце и получи сердце . | Guru Mahārāj says, Give heart and receive heart. |
| Мое сердце, мое бедное сердце. | Oh, my... My poor heart. |
| quot О! Сердце небес, сердце Земли! | Oh, heaven apos s heart, heart of the Earth! |
| Сердце... | A heart |
| Сердце... | A heart |
| Сердце! | Yes, my heart! |
| Сердце? | His heart? |
| Сердце. | Coronary. |
| Сердце эмбриона бьется вдвое быстрее, чем сердце матери. | Embryo's heart is beating twice as fast as the mother's. |
| Слушал сердце. | I would listen to the heart. |
| Оставь сердце. | Forget it, Olga's not here. |
| Сердце бьется | The heart beats |
| Сердце пустыни. | This is heart of desert. |
| Человеческое сердце. | That's human heart. |
| Сердце бьется. | My heart is beating. |
| Жаждущее сердце | Hungry Heart |
| Разбитое сердце | T Heartbreak... |
| Своё сердце. | Your heart. |
| Сердце остановилось. | Her heart stopped beating. |
| Сердце свиньи! | The heart of a pig! |
| Львиное Сердце. | ... RichardtheLionHeart. |
| Львиное Сердце! | The LionHeart! |
| Проверим сердце... | Now that heart. |
| Доброе сердце. | Good heart. |
| В сердце! | In the heart! |
| В сердце. | In the heart. |
| Отдаю сердце | To my |
| Сердце, полагаю. | Heart, I guess. |
| Сердце остановилось. | Her heart has stopped. |
| Сердце стучит. | My heart's pounding. |
| Сердце прихватило. | My heart was pounding. |
| Сердце слабое. | The heart's weak. |
| Это сердце. | It was his heart. |
| Разбитое сердце? | Broken heart? |
| Телячье сердце | Coeur de veau |
| И так, сердце занимает здесь немного места... это сердце. | So the heart takes a little space here, this is the heart. |
| Не ожидая ничего другого, отдай сердце и получи сердце. | Not anticipating something else. Give heart, receive heart. |
| 45 дней Сердце эмбриона бьется вдвое быстрее, чем сердце матери. | 45 Days Embryo's heart is beating twice as fast as the mother's. |
| На этой иллюстрации стеклянное сердце символизирует сердце, которое легко разбить. | Here the glass heart represents an easily broken heart. |
| Сердце мудрого на правую сторону, а сердце глупого на левую. | A wise man's heart is at his right hand, but a fool's heart at his left. |
| Сердце мудрого на правую сторону, а сердце глупого на левую. | A wise man's heart is at his right hand but a fool's heart at his left. |
Похожие Запросы : колотилось музыка - колотилось звук - земля колотилось - сердце тонет - сердце гонки - сердце замерло - сердце насосная - сердце скачки - сердце трепетать - фиолетовое сердце
