Перевод "Система быстрой блокировки" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

система - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Также на троллейбусе применена система блокировки хода при открытых дверях.
Also applied to the trolley locking system running with the doors open .
Настройка блокировки экрана
Configure locking your session
Инициативы быстрой отдачи
Quick impact initiatives
Он умер быстрой смертью.
He died a quick death.
Том умер быстрой смертью.
Tom died a quick death.
Асинхронность для предотвращения блокировки системы.
Asynchronous to prevent system blocking.
Яркость экрана и параметры блокировки
Screen brightness and lock settings
Назовем этот процесс быстрой модернизацией.
Call itfast forward modernization.
Назовем этот процесс быстрой модернизацией.
Call it fast forward modernization .
Война, возможно, будет совсем не быстрой.
War might not be quick at all.
Однако экономический ущерб от блокировки оказался грандиозен.
But the economic damage of blocking protocols was huge.
Такая дипломатия не бывает быстрой или легкой.
This brand of diplomacy is not quick or easy.
Последовавшая реакция Москвы оказалась быстрой и резкой.
Moscow's reaction was quick and withering.
Мини программа для быстрой смены устройств PulseAudio
An Applet for Quick Device Changing
Отмена блокировки возымела место лишь спустя пять дней.
The shutdown persisted for five days.
Ему это может удаться сделать посредством быстрой девальвации.
Having promptly achieved depreciation, it may have succeeded.
Комплекты для быстрой диагностики инфекции гриппа уже существуют.
Kits for rapid diagnosis of influenza infection already exist.
Выгоды от умеренно быстрой езды намного перевешивают издержки.
The benefits of driving moderately fast vastly outweigh the costs.
Даже у самой быстрой лошади всего четыре ноги.
Even the fastest horse only has four legs.
Сайт был разблокирован после удаления содержимого, ставшего причиной блокировки.
The other three websites on Roskomnadzor's list were relatively unknown resources.
Я предполагаю, что по итогам блокировки останется только СМС.
Due to blocking, I expect in the end only SMS will remain.
В социальных сетях пользователи стали делиться способами обхода блокировки.
On social media, users shared tactics for circumventing web blocking.
Этические аспекты блокировки рекламы в последнее время вызывают горячие споры.
The ethical aspects of blocking advertisements have caused heated arguments as of late.
Аудитория Telegram после блокировки в РФ сократилась на 1,2 млн
After Telegram was blocked in Russia, the number of its users dropped by 1.2 million.
В этот раз, однако, YouTube может быть заблокирован блокировки ради.
This time, however, YouTube might have been blocked just for blocking's sake.
Эксперты называют различные причины того, что стало причиной блокировки сайта.
Observers have shared various speculations on what exactly caused the shutdown.
После блокировки соцсетей жители Кашмира переходят на местную платформу KashBook
With social media banned, Kashmiris turn to local platform KashBook
Система нестабильна.
The system is unstable.
Система работает
The System is Working
Система контрактов
Contractual arrangements
Неформальная система
Informal system
Формальная система
Formal system
Сложная система
Sophisticated System
Система прогнила.
The system is rotten.
Хорошая система.
It's a good system.
Система работает.
The system is working.
Система сработала.
The system worked.
Adblock Plus, Facebook играют в кошки мышки по вопросу блокировки рекламы
Adblock Plus, Facebook in cat and mouse game over ad blocking
Снова большое внимание было уделено быстрой смене фискальной и монетарной политики.
Again, a great deal of attention has been lavished on the ebbs and flow of fiscal and monetary policy.
В Сеуле и Чонджу нет недостатка во быстрой и вкусной еде.
There is no shortage of quick and tasty food in Seoul and Jeonju.
Я влип в неприятности с полицией из за слишком быстрой езды.
I got into trouble with the police for driving too fast.
Том пытался произвести впечатление на Марию очень быстрой ездой на машине.
Tom tried to impress Mary by driving very fast.
Американская университетская система это не двухъярусная или двухклассовая система, а система почти бесконечного разнообразия.
The American university system is not a two tier or two class system but one of almost infinite variety.
Двоичная система счисления позиционная система счисления с основанием 2.
The base 2 system is a positional notation with a radix of 2.
Рост полномочий Роскомнадзора новая часть существующей системы блокировки интернет контента в России.
The new increase in Roscomnadzor's power contributes to the existing system of online content blocking in Russia.

 

Похожие Запросы : система блокировки - система блокировки - система блокировки - система блокировки - система блокировки - система блокировки - система быстрой смены - электронная система блокировки - Система блокировки многоточечной - Система блокировки двери - Система блокировки нагрузки - Система блокировки шаг - Простая система блокировки - Система блокировки двери