Перевод "Система слежения заявителя" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
система - перевод : система - перевод : система - перевод : Система слежения заявителя - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| На территории хранилища установлена современная система наблюдения и слежения. | A modern monitoring and diversion detection system has been installed at the site. |
| Полупроводниковая система слежения (Semi Conductor Tracker, SCT) средний компонент внутреннего детектора. | The Semi Conductor Tracker (SCT) is the middle component of the inner detector. |
| Камера слежения. | Surveillance camera stencil art. |
| Системы слежения | Table II.9 List of vacant Chief Procurement Officer positions |
| На нескольких железных дорогах в Западной, Центральной и Восточной Африке создается система слежения за грузами. | A cargo tracking system is being installed on several African railways in West, Central and Eastern Africa. |
| Авиационная система слежения была внедрена в январе 2005 года, и в настоящее время продолжается ее совершенствование. | The aircraft tracking system has been installed in January 2005 and a further enhancement of the system is in progress. |
| Это станция слежения. | This is Fighter Control. |
| Тут кругом камеры слежения. | There are security cameras all around here. |
| Том установил камеру слежения. | Tom installed a surveillance camera. |
| Подключить радар автоматического слежения. | Connect automatic radar tracking. |
| Утилита слежения за временем GnoTime | GnoTime Tracking Tool |
| Наши камеры слежения не настоящие. | Our security cameras are fake. |
| Том указал на камеру слежения. | Tom pointed at the security camera. |
| Настройка станции слежения за погодой | Weather Station Options |
| Ракеты под контролем РЛС слежения. | Missiles connected to tracking radar. |
| А волнуются пускай на станции слежения. | Let the fighter control do the worrying. |
| Комментарии заявителя | Complainant's comments |
| Наименование заявителя | Name of applicant |
| Местонахождение заявителя | Street address of applicant |
| Комментарии заявителя | The State party's comments on the supplementary submissions |
| Комментарии заявителя | Complainant's comments |
| Замечания заявителя | The complainant's comments |
| Он же все равно с датчиком слежения. | He is tagged after all. |
| С. Передовая технология наземного слежения за кос | C. High technology ground to space tracking |
| Спустя несколько месяцев подполье взорвало станцию слежения | The police set up roadblocks at all the ways into Haifa. We clamped down a curfew. |
| Система наблюдения и контроля за процессом сгорания в котельных так же как и печи, котельные должны быть оборудованы соответствующей аппаратурой слежения и контроля. | Combustion monitoring and control for boilers as with furnaces, boiler plants should be fitted with appropriate monitoring and control equipment. |
| Для слежения за процессом можно использовать команду watch. | If you have a command's result to monitor, you can use the watch command. |
| Документация, улучшения слежения за пользователями, нестандартный web браузер | Documentation, Watched nicks online improvements, Custom web browser extension |
| С. Передовая технология наземного слежения за космическими объектами | C. High technology ground to space tracking political, |
| i) Передовая технология наземного слежения за космическими объектами. | (i) High technology ground to space tracking. |
| Прожекторы слежения Прожекторы заливающего света Бинокли ночного видения | Binoculars, night vision 30 5 275 158 250 |
| У меня полно дел, помимо слежения за трафиком. | I got other things to do besides watch the traffic. |
| Новое сообщение, представленное от имени заявителя, и утверждения заявителя относительно приемлемости жалобы | New communication submitted on behalf of the complainant and complainant's allegations on the admissibility of the case |
| Явление не только наблюдали местные жители, но и также сработала система слежения за разрядами молнии Уппсальского университета, которая находится на отделении изучения электричества и молнии. | The incident was witnessed by residents in the area, and was recorded by a lightning strike tracking system on the Division for Electricity and Lightning Research at Uppsala University. |
| Программа Интернет система сбора информации и слежения за окружающей средой является программой создания в африканских странах потенциала по использованию информационных технологий для управления экологической информацией. | The Environmental Information Circulation and Monitoring System on the Internet (SISEI) programme is a capacity building programme for African countries on the use of information technologies for environmental information management. |
| Факты в изложении заявителя | The facts as presented |
| Контроль над личностью заявителя | Control over the person of an applicant |
| Приложить письменное обязательство заявителя | Attach a written undertaking that the applicant will |
| Факты в изложении заявителя | 2.2 On 12 February 1999, the complainant was sentenced to three years' imprisonment, one of them suspended, for the above mentioned offences. |
| Факты в изложении заявителя | 8.2 Regarding interim measures (paras. |
| Факты в изложении заявителя | 2.2 As a result of the ill treatment the complainant had to stay in bed for several days. |
| Факты в изложении заявителя | The State party agreed to that request on 3 February 2003. |
| Факты в изложении заявителя | The facts as presented by the petitioner |
| Факты в изложении заявителя | The facts as presented by the complainant |
| Факты в изложении заявителя | Facts as submitted by the complainant |
Похожие Запросы : система слежения - система слежения - система слежения - система слежения - онлайн система слежения - оптическая система слежения - видео система слежения - Солнечная система слежения - внутренняя система слежения - Система слежения ВС - магнитная система слежения - Сложная система слежения - Система слежения случая - перевод заявителя
