Перевод "Слот" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Слот | Slot |
| Создать слот | Create Slot |
| Слот на отдачу | Upload Slot |
| Какой слот памяти использовать | Memory slot to use |
| Один вооруженный бандит, слот машина. | The one armed bandit, the slot machine. |
| Но, что делает слот машина работы? | But, what makes the slot machine work? |
| Мэри вставила планку оперативной памяти в соответствующий слот. | Mary inserted a stick of RAM into the RAM slot. |
| Слот машина привыкание для людей делает переменная награду график. | What makes the slot machine addictive to people is the variable reward schedule. |
| Если есть неиспользуемый слот LPTx, адреса других портов сдвигаются вверх. | If there is an unused slot, the port addresses of the others are moved up. |
| Отдавать данные только тем участникам обмена, которые имеют слот отдачи | Only peers which have an upload slot will get data from us |
| В системе имеется мост UMA PCI, пользователю доступен один слот PCI. | A PCI bus is bridged onto the UMA with one slot available. |
| Так же есть слот microSD, поддерживающий карты ёмкостью до 32 ГБ. | It supports a microSD card of up to 32 GB capacity. |
| Они ставят их в слот, где никто никогда не будет их смотреть. | They put them on a slot where no one was ever going to watch them. |
| Таким образом, Тёрнер ошибочно считал, что Слот весь день находился под наблюдением союзников. | Thus, Turner mistakenly believed that the Slot was under Allied observation throughout the day. |
| Карта может быть вставлена непосредственно в слот ExpressCard, который есть на множестве ноутбуков. | Compatibility The card can be inserted directly into an ExpressCard slot, available on many notebooks. |
| Слот для карты microSDHC также находится под задней панелью, но не под аккумулятором. | The microSDHC card socket is also located under the back cover (but not under the battery). |
| Он подключается к настольному компьютеру или ноутбуку через ExpressCard или PCI Express слот. | It connects to a desktop or laptop computer via PCIe or ExpressCard 34 interface. |
| В дополнение к высокой четкости, у него есть обновления для привода DVD (слот). | In addition to High Definition, it has an upgrade for a DVD drive (slot in). |
| И хороший слот машина, или по крайней мере эффективный слот машина для казино Владелец настраивается так, что награда является переменной, это случайные, вы не можете быть Некоторые точно когда это будет происходить. | And a good slot machine, or at least an effective slot machine for the casino owner is tuned so that the reward is variable, it's random, you can't be certain exactly when it's going to happen. |
| MFM ST506 Hard Drive interface контроллер для подключения MFM винчестеров, устанавливается в слот Zorro II. | This was followed up fairly early by the Amiga 2000 HD, which bundled an Amiga 2090 hard drive controller and a SCSI based hard drive. |
| Вскоре CPU получила контракт на разработку микропроцессорного контроллера слот машины для Ace Coin Equipment (ACE). | CPU soon obtained a consultancy contract to develop a microprocessor based controller for a fruit machine for Ace Coin Equipment (ACE) of Wales. |
| e Reader так же вставляется в слот Game Boy Advance, как и картридж с игрой. | Compatibility The e Reader plugs into the cartridge slot of the Game Boy Advance like a regular game would. |
| Таким образом, плата расширения, поддерживающая стандарт PCIE 1.x может работать, будучи установленной в слот PCIE 2.0. | PCIe 2.0 cards are also generally backward compatible with PCIe 1.x motherboards, using the available bandwidth of PCI Express 1.1. |
| AMR () специализированный слот расширения, присутствующий на некоторых материнских платах компьютеров (для процессоров Pentium III, Pentium 4 и Athlon). | The audio modem riser, also known as an AMR slot, is a riser expansion slot found on the motherboards of some Pentium III, Pentium 4, Duron, and Athlon personal computers. |
| Шина шина, по которой графический процессор подключен к системе (обычно слот расширения, такой как PCI, AGP или PCI Express). | Bus interface Bus by which the graphics processor is attached to the system (typically an expansion slot, such as PCI, AGP, or PCI Express). |
| Шина шина, по которой графический процессор подключен к системе (обычно слот расширения, такой как PCI, AGP или PCI Express). | Bus interface Bus by which the graphics processor is attached to the system (typically an expansion slot, such as PCI, AGP, or PCIe). |
| S VIDEO HDMI Слот SD MMC для карт памяти USB OTG RS 232 JTAG 3,5 мм in out audio. | A single SD MMC card slot supporting SDIO, a USB On The Go port, an RS 232 serial connection, a JTAG connection, and two stereo 3.5 mm jacks for audio in out are provided. |
| Подготовить инструмент T 2181, установив монтажа руку на одну из двух слотов слот 45 градусов, для ST токарные станки | Prepare tool T 2181 by installing the mounting arm onto one of two slots the 45 degree slot is for ST Lathes |
| Недавно производитель материнских плат Asrock анонсировал аналогичный по назначению слот HDMR (High Definition Multimedia Riser), для большинства выпускаемых фирмой плат. | Recently motherboard manufacturer ASRock has resurrected this concept, introducing the High Definition Multimedia Riser (HDMR) slot on most of its motherboards. |
| В отличие от оригинальной игры, в ремейке можно сохраняться в любой момент вне боя слот для сохранения игры только один. | Players can save their game at any time when not in combat to the game's single save slot for later playing. |
| С помощью т слот для выравнивания поворот на 180 градусов уровня и поместите его в той же позиции в таблице | Using a t slot for alignment rotate the level 180 degrees and place it in the same position on the table The bubble should stay in the exact same position |
| Apple II Plus имел 48 КБ ОЗУ, расширяемое до 64 КБ с помощью карты расширения language card, вставляемой в слот 0. | Apple II Plus The Apple II Plus, introduced in June 1979, included the Applesoft BASIC programming language in ROM. |
| Микава собрал своё соединение и полным ходом пошёл к Гуадалканалу, войдя в Слот у острова Шуазёль в 16 00 8 августа. | He reassembled his warships and began his run towards Guadalcanal, entering the Slot near Choiseul by 16 00 on August 8. |
| В отличие от Palm Pilot, инфракрасный порт Visor был помещен на боку устройства, для того, чтобы освободить место под слот расширения Springboard. | Unlike the Palm Pilot, the Visor's infrared port was placed on the side of the device to make room for the Springboard Expansion Slot. |
| Впоследствии слот AMR был заменён аналогичным решением от сторонних разработчиков, ACR (Advanced Communications Raiser), и собственной разработкой Intel, CNR (Communications and Networking Riser). | Technologically, it has been superseded by the Advanced Communications Riser (ACR) and Intel's own Communications and Networking Riser (CNR). |
| В полдень 7 февраля Хасимото отправил с Шортлендских островов 18 эсминцев, взяв курс к югу от Соломоновых островов вместо прохода по проливу Слот. | Hashimoto departed the Shortlands with 18 destroyers midday of 7 February, this time taking a course south of the Solomons instead of down the Slot. |
| Существует также три порта в верхней части телефона для наушников Джек, мини USB разъем для зарядки и подключение к компьютеру и микро Sim слот. | There's also three ports at the top of the phone a headphone jack, a Mini USB connector for charging and PC connection, and a Micro Sim slot. |
| Мобильный чипсет 915 Express, как и его десктопная версия, имеет такие особенности, как поддержка памяти DDR2, слот PCI Express, Intel High Definition Audio и SATA. | The Mobile 915 Express chipset, like its desktop version, supports many new features such as DDR2, PCI Express, Intel High Definition Audio, and SATA. |
| На стандартной (не x16) системной плате nForce4 SLI, систему можно конфигурировать, чтобы обеспечить слот x16 для одной графической платы либо парные слоты x8 для SLI конфигурации. | On a standard (non x16) nForce4 SLI motherboard, the system can be configured to provide an x16 slot for one graphics board or twin x8 slots for the SLI configuration. |
| Другой слот, для старых машин серии SL в зависимости от типа башни место монтажа руки или в гнездо держателя инструмента ОД или щелевые держатель инструмента VDI | The other slot is for older SL Series machines depending on turret type, place the mounting arm either in an OD tool holder slot or a slotted VDI tool holder |
| Выделенный подвременной интервал (16 кбит с) устанавливается между базовой станцией и транскодером, и, наконец, другой временной слот (64 кбит с) выделяется для передачи данных между транскодером и центром коммутации Mobile Switching Centre (MSC). | A dedicated sub time slot (16 kbit s) is allocated from the base station to the transcoder, and finally another time slot (64 kbit s) is allocated from the transcoder to the Mobile Switching Centre (MSC). |
| Ну, на нашем новом языке, микросостояний и макросостояний, мы можем сказать, что микросостоянием системы является положение и скорость каждой частицы это своего рода как нашт положение и идентификатор каждого из плодов слот машины. | Well, in our new language, of microstates and macrostates, we can say that the microstate of the system is the position and velocity of every particle that's kind of like our position and identity of each of the fruits of the slot machine. |
| Аппаратно e Reader совместим c любой консолью, которая поддерживает картриджи для Game Boy Advance, но механически совместим не со всеми (попросту не влезает в слот), поэтому возможность соединения консолей и переноса данных с карточки работает не всегда. | Electronically, the e Reader is compatible with any console that supports Game Boy Advance games, however it may be mechanically incompatible with some systems (it simply does not fit), and the ability to link consoles may not be available. |
| Как таковые, договоры на массовые грузы будут исключены в силу статьи 3(с), слот чартеры в силу статьи 3(а) или 3 (b) и договоры о буксировке и договоры о перевозке тяжелых грузов в силу статьи 3(b). | As such, volume contracts would be excluded by 3(c), slot charters by 3 (a) or 3 (b) and towage and heavy lift contracts by 3 (b). |
| В отличие от системы Game Boy, система Game Gear имела цветной экран, поддерживала вставляемые в слот для картриджей модули расширения (конвертер для подключения картриджей Master System, приёмник и даже телетюнер), консоль было удобно держать в руках, в отличие от Gameboy. | Despite the similarities the Game Gear shared with the Master System, the games of the latter were not directly playable on the Game Gear, and were only able to be played on the handheld by the use of an accessory called the Master Gear Converter. |
Похожие Запросы : монтажный слот - свободный слот - слот памяти - слот клин - почта слот - слот руководство - замочная слот - пустой слот - сим-слот - слот винт - слот безопасности - Слот расширения - зарядки слот
