Смотритель маяка.	The lighthouse keeper.
Том смотритель музея.	Tom is a museum curator.
Да, я смотритель маяка.	Yes, I'm the lighthouse guard.
Главный смотритель Вот, вот! Нет!	See, now he's getting a little overexcited.
Это смотритель маяка на Драгонхеде.	He's a lighthouse keeper on dragonhead.
Этот смотритель маяка не стар.	That lighthouse keeper isn't old.
Нет, это смотритель на одном из кораблей.	It was just the boss on one of the ships.
Его младший сын, Римут или, действовал как šatam ekurrāti , смотритель храма.	His younger son, Rīmūt ilī, acted as šatam ekurrāti , overseer of the temples.
Цветы умирают... и смотритель или еще какие то люди их убирают.	Well, the flowers die, And the caretaker or somebody takes them away.
Вызов	E mail unodc.tpb unodc.org
Вызов	Challenge
Вызов	Call
Вызов	Dial
Слово спутник, собеседник подразумевает что то вроде привязанности, любви, практически... наблюдатель, смотритель.	The word companion would imply some sort of affection, almost ... an observer, the overseer.
Смотритель станции, увидев это, прямо не верил своим глазам Это еще что о?! .	The train conductor seemed genuinely freaked out, saying Whaaaa?
Вызов Китая	Le Défi Chinois
Китайский вызов	Le défi Chinois6e3bd40146f86f4031f85308
Вызов Америки.	Le défi Americain
Вызов Талибану	Defying the Taliban
Это вызов?	Is this a challenge?
Это вызов?	Is that a challenge?
Вызов помощи	Invoking Help
Строковой вызов	Line Call
Вызов оператора	Instruction Call
Отдельный вызов	Part Call
Это вызов.	That's a challenge.
Вызов конкурентоспособной.	A competitive challenge.
Это вызов.	Big competition.
Дежурный вызов.	DUTY CALLS.
Вызов срочный.	It's urgent.
Смотритель Дэвид Лайелл приручил одного из диких котов, который стал приносить ему тушки птиц.	Lyall writes to Buller ...the cats have become wild and are making sad havoc among all the birds.
Поэтому вызов виртуальных функций по сути медленнее, чем вызов невиртуальных.	Therefore, calling virtual functions is inherently slower than calling non virtual functions.
Европа неолиберальный вызов	Europe s Neo Liberal Challenge
Принимая вызов исламистов	Facing up to the Islamist Challenge
Вызов долгосрочных инвестиций	The Long Term Investment Challenge
Вызов Российского Упадка	The Challenge of Russia s Decline
Мы бросили вызов.	We threw it right back.
Мы принимаем вызов .	We'll be there.
Я принимаю вызов!	I accept the challenge!
Том принял вызов.	Tom accepted the challenge.
Это был вызов.	It was a challenge.
Я принял вызов.	I accepted the challenge.
Это огромный вызов.	That's a huge challenge.
Каждый вызов возможность.	Every challenge is an opportunity.
Вызов контекстного меню	Invoking Popup Menu for

Display this page in English