Перевод "Собирайте части" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Собирайте войска! | Gather the forces! |
| Собирайте вещи. | Gather your belongings. |
| Собирайте свои вещи и уходите. | Get your things and leave. |
| Скорей собирайте листья и траву. | Gather some leaves and grass. |
| Правильно. Все, собирайте мои вещи. | All of you, pack my cases. |
| Собирайте свои вещи и уезжайте после полудня! | Get your things together and leave this afternoon! |
| менно. ѕриходите в себ и собирайте вещи. | Exactly. Now reassemble your faculties and start packing. |
| Собирайте бонусы и избегайте на трассе своих противников | Collect powerups and avoid your opponents' trails |
| вот что повелел Господь собирайте его каждый по стольку, сколькоему съесть по гомору на человека, по числу душ, сколько у кого в шатре, собирайте. | This is the thing which Yahweh has commanded Gather of it everyone according to his eating an omer a head, according to the number of your persons, you shall take it, every man for those who are in his tent. |
| вот что повелел Господь собирайте его каждый по стольку, сколькоему съесть по гомору на человека, по числу душ, сколько у кого в шатре, собирайте. | This is the thing which the LORD hath commanded, Gather of it every man according to his eating, an omer for every man, according to the number of your persons take ye every man for them which are in his tents. |
| Я здесь только что убралась! Ну ка, собирайте своих солдатиков! | I cleaned this room 10 minutes ago! |
| шесть дней собирайте его, а в седьмой день суббота не будет его в этот день. | Six days you shall gather it, but on the seventh day is the Sabbath. In it there shall be none. |
| шесть дней собирайте его, а в седьмой день суббота не будет его в этот день. | Six days ye shall gather it but on the seventh day, which is the sabbath, in it there shall be none. |
| Ищите, собирайте информацию, и вы увидите, как быстро появится уверенность на собеседовании, потому что вы подготовлены. | So, yeah, do your research, and I think from that you'll find confidence will come quite easily within the interview because you're prepared. |
| Не собирайте себе сокровищ на земле, где моль и ржа истребляют и где воры подкапывают и крадут, | Don't lay up treasures for yourselves on the earth, where moth and rust consume, and where thieves break through and steal |
| Не собирайте себе сокровищ на земле, где моль и ржа истребляют и где воры подкапывают и крадут, | Lay not up for yourselves treasures upon earth, where moth and rust doth corrupt, and where thieves break through and steal |
| но собирайте себе сокровища на небе, где ни моль, ни ржа не истребляют и где воры не подкапывают и не крадут, | but lay up for yourselves treasures in heaven, where neither moth nor rust consume, and where thieves don't break through and steal |
| но собирайте себе сокровища на небе, где ни моль, ни ржа не истребляют и где воры не подкапывают и не крадут, | But lay up for yourselves treasures in heaven, where neither moth nor rust doth corrupt, and where thieves do not break through nor steal |
| Части | Chunks |
| Части | Parts Overview |
| Части | Caller Map |
| Не брезгуйте ничем, всё сгодится настроения, недовольство, обида, подавленные желания, собирайте капля по капле... ну, а если этих настроений нет, мы их будем создавать. | Use everything to our advantage shifting attitudes, dissatisfaction, grievances, unfulfilled desires. All of them we need to collect. If there are not enough such moods, we'll have to make them up. |
| Проверить части | Verify Chunks |
| Размер части | Size of each chunk |
| Загруженные части | Downloaded chunks |
| Доступные части | Available chunks |
| Части речи | Word Types |
| Номер части | Number of the chunk |
| Видимые части | Visible Parts |
| части Африки | Report of the Special |
| Пехотные части | Infantry units |
| ДЕРЕВО ЧАСТИ | PART TREE |
| Какие части? | Which parts? |
| Я перечислил в нём все уроки, часть из которых вы сегодня услышали подходите к корове, берите с собой сланцы, забудьте про стену, проживайте вопросы, собирайте чудеса. | Approach the cow, pack your flipflops, don't see the wall, live the questions, harvest miracles. |
| Мы по прежнему можем делать части, делать правильные части, | We can still make the pieces. We can make the right pieces. |
| Сократите потребление, используйте повторно, перерабатывайте и так во всём не покупайте товары с большим количеством упаковки, приобретайте товары, бывшие в употреблении, собирайте мусор раздельно для дальнейшей переработки. | Reduce, reuse and recycle. You have to do this in all aspects of your life avoid products with excessive packaging, purchase second hand articles, separate litter properly for further recycling. |
| Что значит однa часть лимонного сока, 2 части сахара, 3 части рома (желательно барбадосского), 4 части воды. | That is one part lime juice, two parts sweetener, three parts rum (preferably Barbados), and four parts water. |
| На этой ноте я перехожу к завершающей части, части третьей. | And that takes me to my final part, part three. |
| Варна расположена в северной части побережья, Бургас в южной части. | Varna is located on the northern part of the coast and Burgas is located on the southern coast. |
| Некоторые части сообщения не будут подписаны. Подписать все части сообщения? | Some parts of this message will not be signed. Sending only partially signed messages might violate site policy. Sign all parts instead? |
| с) пункт 1 постановляющей части стал пунктом 3 постановляющей части | (c) Operative paragraph 1 became operative paragraph 3 |
| По большей части.... | But mostly ... |
| Передача части территории | Transfer of part of the territory |
| Принцип движущейся части. | Principle of the moving part . |
| 6.2 Жесткие части | Rigid parts |
Похожие Запросы : Собирайте идеи - Собирайте претензии - Собирайте кредиты - собирайте судно - Собирайте кредиты - Собирайте карты - Собирайте идеи - Собирайте информацию - Собирайте награды - Собирайте детали - Собирайте факты - собирайте последовательность - Собирайте бонусы
