Перевод "Солнечный свет" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

свет - перевод :

Light

солнечный - перевод :

Solar

Солнечный свет - перевод :

Sunshine

ключевые слова : Light Lights Sunlight Turn Sunny Sunlight Sunshine Solar Sunburn

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Солнечный свет освещает комнату.	Sunlight brightens the room.
Рыба не любит солнечный свет.	Fish don't like sunlight.
Рыбы не любят солнечный свет.	Fish don't like sunlight.
Вампиры не любят солнечный свет.	Vampires don't like sunlight.
Солнечный свет может нагреть воду.	Sunlight can heat water.
Она согревает нас, как солнечный свет.	It is warming us like sunshine.
Солнечный свет делает мою комнату теплой.	Sunlight makes my room warm.
Солнечный свет основной источник витамина D.	Sunshine is the main source of vitamin D.
У вампиров аллергия на солнечный свет.	Vampires are allergic to sunlight.
Растениям для роста необходим солнечный свет.	Plants need sunlight to grow.
Растениям нужен солнечный свет и вода.	Plants need sunshine and water.
Солнечный свет это основной источник витамина D.	Sunshine is the main source of vitamin D.
Солнечный свет это основной источник витамина D.	Sunlight is the main source of vitamin D.
Если бы не солнечный свет, жизнь была бы невозможна.	If it weren't for the sun, life would be impossible.
Солнечный свет не менее необходим для здоровья, чем свежий воздух.	Sunlight is no less necessary to good health than fresh air.
Мы видим Луну только потому, что её поверхность отражает солнечный свет.	We only see the Moon because sunlight reflects back to us from its surface.
Он чувствовал тёплый солнечный свет, слышал пение жаворонка и видел кругом весну.	He felt the warm sun shining, and heard the lark singing, and saw that all around was beautiful spring.
Но я бы сказал так я думаю, что солнечный свет лучшее дезинфицирующее средство.	But I would say this I think that sunlight is the best disinfectant.
Далее она рисует основную формулу на своей доске Лаборатории Пикл солнечный свет манго.	She proceeds to draw the basic formula on her Pickle Lab's chalkboard sunshine mango.
С помощью фотосинтеза деревья превращают солнечный свет, диоксид углерода и воду в сахара.	Trees use photosynthesis to turn sunlight, carbon dioxide and water into sugars.
С помощью фотосинтеза деревья превращают солнечный свет, углекислый газ и воду в сахара.	Trees use photosynthesis to turn sunlight, carbon dioxide and water into sugars.
Панели двигаются, а двигатель концентрирует солнечный свет, берет тепло и превращает его в электричество.	The petals track and the engine gets the concentrated sunlight, take that heat and turn it into electricity.
Таким образом, охватываются три основы здоровья движение, свежий воздух и солнечный свет и радость.	Thus you are covering three pillars of health movement, fresh air and sunshine, and fun.
Главный плюс в том, что топливо для такой кухни солнечный свет бесплатное и возобновляемое.	Most importantly, the fuel sunshine is free and renewable.
День солнечный.	It's a sunny day.
День сегодня солнечный.	It's a sunny day.
Сегодня солнечный день.	Today is a sunny day.
Был прекрасный, солнечный день.	It was a beautiful sunny day.
Был прекрасный солнечный день.	It was a beautiful sunny day.
Был прекрасный солнечный день.	It was a fine sunny day.
Я перенёс солнечный удар.	I suffered sunstroke.
Я перенесла солнечный удар.	I suffered sunstroke.
Существуют серьезные планы, чтобы превратить жару и солнечный свет Сахары в основной источник энергии Европы, снабжающий энергией полмиллиарда людей.	There are serious plans to turn the Sahara desert s heat and sunlight into Europe s major power source, supplying energy to half a billion people.
Над землей разместилась лишь верхушка айсберга барная стойка и пара столиков, все остальное пространство лишено даже намека на солнечный свет.	Above ground is just the tip of the iceberg a bar counter and a few tables the rest of the space is devoid of even a hint of sunlight.
На небе появился солнечный луч.	In the sky, a ray of light appeared.
На небе появился солнечный луч.	In the sky appeared a ray of light.
На небе появился солнечный луч.	In the sky there appeared a ray of light.
Был жаркий и солнечный день.	It was a hot and sunny day.
Солнечный день наступит и для нее.	The European product is going to make it it will have its day in the sun.
Зелёный свет... Красный свет!	Green light... Red light!
ты всё еще на куске льда, у тебя всё еще есть солнечный свет, и ты можешь выжить, перебираясь с одного места на другое.	You still are on a piece of ice, you can still have sunlight and you can still survive while you're traveling from one place to another.
Свет самое важное. Свет жизнь.	Light is quintessential. Light is life.
Итак, мы постарались изучить все различные тепловые двигатели, которые использовались в истории, чтобы попробовать конвертировать солнечный свет в электричество, другими, словами тепло в электричество.	So we tried to look at all the different heat engines that have been used in history to try and convert sunlight to electricity, or heat to electricity.
Свет?	Society?
Однако ослепительный солнечный свет в Давосе на этих днях был омрачен тучами охватившего мир финансового кризиса, навевая мрачное роковое настроение на участников форума этого года.	But the superb sunshine in Davos these days cannot avoid the shadows of the financial crisis that have enveloped the world, casting an atmosphere of gloom and doom on this year s meeting.

Display this page in English