Перевод "Соответствует ISO" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Gmount iso | Gmount iso |
| ISO Master | ISO Master |
| Организация ISO не проводит сертификацию по ISO 9001. | 2008 version ISO 9001 2008 in essence re narrates ISO 9001 2000. |
| Furius ISO Mount | Furius ISO Mount |
| Монтирование iso образов | Mount CD ROM and DVD image iso |
| ISO 13406 2 Стандарт ISO на визуальную эргономику ЖК дисплеев. | The ISO 13406 2 2001 standard has been withdrawn and revised by the . |
| Тестирование ISO диска Ubuntu | Test Drive an Ubuntu ISO |
| В 1996 году был принят стандарт ISO, получивший название ISO IEC JTC1 SC22 WG17. | The standard is maintained by the ISO IEC JTC1 SC22 WG17 working group. |
| Основными считаются система Хэпбёрна, кунрэй сики (ISO 3602) и нихон сики (ISO 3602 Strict). | The three main ones are Hepburn romanization, Kunrei shiki Rōmaji (ISO 3602), and Nihon shiki Rōmaji (ISO 3602 Strict). |
| ISO 3166 1 Этот стандарт определяет коды для большинства стран и зависимых территорий мира двухбуквенный (ISO 3166 1 alpha 2), трёхбуквенный (ISO 3166 1 alpha 3) и трёхзначный цифровой (ISO 3166 1 numeric) код. | ISO 3166 1 This standard defines for most of the countries and dependent areas in the world a two letter (ISO 3166 1 alpha 2) a three letter (ISO 3166 1 alpha 3), and a three digit numeric (ISO 3166 1 numeric) code. |
| Чтение, запись и модификация образов ISO | Read, write and modify ISO images |
| ISO 639 состоит из шести частей. | The ISO 639 set consists of five parts. |
| В Banknet используется протокол ISO 8583. | Banknet uses the ISO 8583 protocol. |
| Кунрэй сики является стандартом ISO 3602. | The ISO has standardized Kunrei shiki under ISO 3602. |
| ISO образ это неформальный термин для обозначения образа оптического диска, содержащего файловую систему стандарта ISO 9660. | The .udf file extension is sometimes used to indicate that the file system inside the ISO image is actually UDF and not ISO 9660. |
| Альфа 3 Коды Альфа 3 (коды состоят из 3 букв современного базового латинского алфавита) используются в ISO 639 2, ISO 639 3 и ISO 639 5. | Alpha 3 code space Alpha 3 codes (for codes composed of 3 letters of the ISO basic Latin alphabet) are used in ISO 639 2, ISO 639 3, and ISO 639 5. |
| 1947 основана Международная организация по стандартизации (ISO). | 1947 The International Organization for Standardization (ISO) is founded. |
| Нихон сики строгая (strict) форма ISO 3602. | ISO 3602 has the strict form, see Nihon shiki. |
| Ей был присвоен код ISO 4217 KRW. | Its ISO 4217 code is KRW. |
| Это не соответствует действительности. | Not true. |
| Эта аналогия соответствует действительности. | The analogy is apt. |
| тимпан соответствует координатной системе, | The plate corresponds to a coordinate system. |
| Профиль не соответствует протоколу | Profile doesn't conform to protocol |
| Профиль не соответствует подписи | Profile does not match signature |
| Он соответствует этой должности. | He is adequate for the post. |
| Это не соответствует действительности. | It is not so. |
| Это не соответствует действительности. | That isn't true. |
| Картинка не соответствует реальности. | The image does not match reality. |
| Образ не соответствует реальности. | The image does not match reality. |
| Этот человек соответствует описанию. | The man matches the description. |
| Управление образами ISO, IMG, BIN, MDF и NRG | Manage ISO, IMG, BIN, MDF and NRG images |
| Кроме того, она является стандартом ISO 3602 Strict. | It has also been standardized as ISO 3602 Strict. |
| Гурд (, код ISO 4217 HTG) денежная единица Гаити. | The Gourde () or Goud () is the currency of Haiti. |
| Требования (ISO 9001 2008, IDT) Quality management systems. | Does it help to implement an ISO 9001 2000 compliant quality management system? |
| В 1990 году стандарт ANSI C был принят с небольшими изменениями Международной организацией по стандартизации (ISO) как ISO IEC 9899 1990 . | In 1990, the ANSI C standard (with formatting changes) was adopted by the International Organization for Standardization (ISO) as ISO IEC 9899 1990, which is sometimes called C90. |
| Это во многом соответствует истине. | That's true in many ways. |
| Кубический метр соответствует 1000 литрам. | A cubic meter corresponds to 1000 liters. |
| Его история столкновения соответствует моей. | His story of the collision agrees with mine. |
| Его поведение не соответствует джентльменскому. | His manners aren't those of a gentleman. |
| Это просто не соответствует действительности. | This is simply not true. |
| Какое тотемное животное тебе соответствует? | What is your totem animal? |
| Ранние версии стандарта (ISO R 9 1954, ISO R 9 1968, ISO 9 1986) были основаны на международной системе для образования по языкознанию (научная транслитерация), и отличались применением односторонней транслитерации, в пользу фонетического представления. | Earlier versions of the standard, ISO R 9 1954, ISO R 9 1968 and ISO 9 1986, were more closely based on the international scholarly system for linguistics (scientific transliteration), but have diverged in favour of unambiguous transliteration over phonemic representation. |
| Загрузить и запустить ISO образ Ubuntu в виртуальной машине | Download and run an Ubuntu ISO in a Virtual Machine |
| The structured zodiacal light IRAS, COBE, and ISO observations . | The structured zodiacal light IRAS, COBE, and ISO observations . |
| Название ISO 639 является также наименованием оригинального стандарта, утверждённого в 1967 году (как ISO 639 R ) и выведенного из применения в 2002 году. | It was also the name of the original standard, approved in 1967 (as ISO 639 R ) and withdrawn in 2002. |
Похожие Запросы : сертификация ISO - ISO код - сертификат ISO - ISO-файл - ISO регистратор - ISO норма - серии ISO - соблюдение ISO - разъем ISO - процедуры ISO - диапазон ISO - ISO аккредитации - ISO аудит - ISO утверждены
