Перевод "Социальная структура" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

социальная структура - перевод : Социальная структура - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

БАНГКОК. Политическая и социальная структура Таиланда изнашивается.
BANGKOK Thailand s political and social fabric is fraying.
Действительно, 50 лет назад, в своей классической книге Social Theory and Social Structure ( Социальная теория и социальная структура ) покойный социолог Роберт К.
In fact, 50 years ago, in his classic book Social Theory and Social Structure, the late sociologist Robert K. Merton described the results of a case study of influential people in a typical American town, Rovere, New Jersey.
Структура
The design
Структура должностей
Post structure
Структура документа
Parser
Структура документа
Document Structure Tree
Социальная сеть Google
GooglePlus
Я социальная работница.
I'm a social worker.
Это огромная структура.
It's an enormous structure.
Структура мозга сложная.
The structure of the brain is complicated.
Грядущая американская социальная демократия?
America s Coming Social Democracy?
Чья корпоративная социальная ответственность?
Whose Corporate Social Responsibility?
Медицина как социальная наука
दव क स म ज क व ज ञ न
Восстановление и социальная реинтеграция
Recovery and social reintegration
Самая популярная социальная сеть
Most popular social network
Источник социальная сеть Weibo
Image source Weibo
Татоэба не социальная сеть.
Tatoeba is not a social network.
Эта структура довольна обширна,
I've sketched a sort of broad framework.
Повествовательная структура глобального ослабления
The Narrative Structure of Global Weakening
Структура семьи крайне важна.
The family structure is important.
В этом процессе как структура политики, так и структура общества стали изменяться.
In the process, the structures of both politics and society are changing.
Социальная защита и сети безопасности.
Social protection and safety nets.
Вторая ценность это социальная справедливость.
The second value is social justice.
Это социальная неуверенность в себе.
It's a social awkwardness.
2.7 Социальная и культурная приемлемость
2.7 Social and cultural acceptability
Google это новая социальная сеть.
Google is a new social net.
У Тома большая социальная сеть.
Tom has a large social network.
Сама структура общества стала шаткой.
The very structure of society has come to be shaky.
Должна быть единая всеобъемлющая структура.
There should be one overarching framework.
Структура ускоряет распространение градиента энергии.
The structure speeds up the dissemination of the energy gradient.
Общая структура таблицы событий midi
The general structure of a map file is
Европейская социальная модель против европейской интеграции
Will More Integration Save Europe s Social Model?
Само употребление термина социальная справедливость неправильно.
The very term social right is a misnomer.
Судьбу России определяет её социальная культура.
It is Russia's social culture that is determining the country's fate.
Социальная демократия приживается в Латинской Америке.
Social Democracy Lives in Latin America
Социальная защита более эффективна, чем протекционизм.
Social protection is more efficient than protectionism.
Структура голосования в ЕЦБ имеет изъяны.
The voting structure in the ECB is flawed.
Армия это вертикальная структура , говорит она.
The military is a top down structure, she says.
Структура сейчас хорошо очерчена , сказал он.
The framework is now well delineated, he said.
Структура руководства ИНФОКАП требует значительных ресурсов.
The governance structure of INFOCAP is resource intensive.
Социальная защита также всеобъемлющая по своей структуре.
Social protection also has a broad, general nature.
Социальная напряженность возросла бы в значительной степени.
The social tensions would be enormous.
И последнее, социальная реформа должна стать реальностью.
Finally, a social revolution must become a reality.
Каждый день социальная жизнь регулируется репрессивными методами.
Everyday social life is being repressively regulated.
Социальная сеть Facebook также разработала подобную систему.
The social network Facebook has also developed this kind of system.

 

Похожие Запросы : социальная структура - социальная структура - социальная структура - структура - структура - социальная ответственность - социальная принадлежность - социальная гармония - социальная модель - социальная технология - социальная желательность - социальная депривация - социальная история