Перевод "Справка о зарплате" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

Справка - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Справка по объектам
Objects Reference
Справка и документация
Help and Documentation
Краткая справка по меню
Menu Reference
как вопросы о вероисповедании, зарплате и тому подобные.
Like religion, and money and other things.
v, version версия h, help справка
v, version print version and exit h, help this help text
Справка и документация по использованию UbuntuStudio
Help and Documentation for using UbuntuStudio
Они отказываются договариваться о зарплате и редко знают, как это сделать.
They are reluctant to negotiate salaries and rarely know how to do so.
Ему нужна прибавка к зарплате.
He needs a raise.
Том попросил прибавки к зарплате.
Tom asked for a raise in pay.
Ты заслуживаешь прибавки к зарплате.
You deserve a raise.
Вы заслуживаете прибавки к зарплате.
You deserve a raise.
Ты заслуживаешь прибавки к зарплате.
You deserve a pay raise.
Вы заслуживаете прибавки к зарплате.
You deserve a pay raise.
Том заслуживает прибавки к зарплате.
Tom deserves a pay raise.
Том заслуживает прибавки к зарплате.
Tom deserves a raise.
Мне не будет прибавки к зарплате.
I won't get a raise.
Комитет постоянно утверждает его требования по зарплате.
The Committee routinely rubber stamped his salary demands.
Задолженности по зарплате основной источник трудовых конфликтов.
Wage arrears are also a main source of labor conflict.
Задолженность по зарплате симптом широкой деиндустриализации региона.
Wage arrears are a symptom of the widespread deindustrialization of the region.
Я попросил у начальника прибавки к зарплате.
I asked my boss for a pay rise.
Тот молодой человек заслуживает прибавки к зарплате.
That young man deserves a raise in his wages.
Том не получил обещанной прибавки к зарплате.
Tom didn't get the raise he'd been promised.
Том не получил обещанной прибавки к зарплате.
Tom didn't get the raise that he'd been promised.
Или возьмем законы о минимальной зарплате, приводящие к нежеланию нанимателей брать на работу малоквалифицированных работников.
Or consider minimum wage legislation, which reduces employers willingness to hire low skilled workers.
Помимо прибавки к зарплате, рабочие выдвинули следующие требования
Aside from salary hike, workers have issued the following demands
Проблема задолженности по зарплате не нова для России.
The problem of wage arrears is a familiar one in Russia.
Вопросы о минимальной зарплате обсуждался членами Партии Национального Действия . В основном, эти вопросы касались темы обеспечения семьи.
Barrales' remarks responded to claims by the opposing National Action Party (PAN), which has positioned itself as a defender of Mexico's downtrodden workers.
У него есть кой какой доход в добавок к зарплате.
He has some income in addition to his salary.
Том расстроен, потому что не получил обещанной прибавки к зарплате.
Tom is upset because he didn't get the raise that he'd been promised.
Том расстроен, потому что не получил обещанной прибавки к зарплате.
Tom is upset because he didn't get the raise he'd been promised.
Первый заключается в том, чтобы защищать зарплату малоквалифицированных работников при помощи законов о минимальной зарплате или выплаты социальных компенсаций.
The second option is to pay wage subsidies instead of wage replacement incomes to allow for the wage dispersion necessary for full employment without letting the incomes of the unskilled fall.
Она очень раздражена тем, что ей не дали прибавки к зарплате.
She's really pissed off that she wasn't given a raise.
Она очень раздражена тем, что ей не дали прибавки к зарплате.
She's really annoyed that she wasn't given a raise.
Нам всем нужна прибавка к зарплате, значительное повышение, а не жалкая подачка.
All of us need a wage increase that s significant, not just morsels of alms.
У Тома не было мужества, чтобы попросить у начальника прибавку к зарплате.
Tom didn't have the courage to ask his boss for a raise.
Справка Google по юридическим процедурам объясняет, что если запрос соответствует законодательству США и политике Goggle, он будет удовлетворён.
Google s Law Enforcement guidelines explain that if the order satisfies US law and Google s policies, it will be fulfilled.
Второй вариант заключается в том, чтобы выплачивать субсидии к зарплате вместо социальных пособий.
The third option is the Scandinavian way.
Всего благотворители хотят собрать для депутата 380 тысяч рублей, что равно зарплате за месяц.
In total the benefactor wants to collect 380 thousand rubles for the deputy, which is the equivalent of a month's pay.
Несмотря на спасительный пакет МВФ в 2,8 миллиардов долларов США, экономика продолжает разрушаться при растущей инфляции и разгорающихся спорах о зарплате в государственном секторе .
Despite a 2.8 billion International Monetary Fund bailout package, the economy continues to totter, with inflation soaring and public sector salary disputes flaring.
Поскольку снижение цен повлечет снижение зарплат, соотношение месячных платежей по ипотеке к зарплате также вырастет.
Since price declines would bring with them wage declines, the ratio of monthly mortgage payments to wage income would rise.
Работники, которые только получили прибавку к зарплате, будут чувствовать себя обманутыми их достижение окажется совершенно бесполезным.
The worker that just had a pay raise suddenly feels like been played. His pay raise makes no difference. I think there are a few problems with Malaysia that doesn t allow us to implement this minimum wage.
Долги предприятий города по зарплате сократились за 2005 год на 1,1 и составляют 5,1 миллионов гривен.
Commercial debts in the city were reduced in 2005 to 1.1 or 5.1 million ( 1.01 million).
В ходе расследования дела о политической коррупции, известного как Gürtel , выяснились дополнительные серьезные факты, в частности о так называемой серой зарплате , выдаваемой некоторым членам руководства Популярной Партии , которая в настоящее время управляет Испанией.
This article is part of our special news coverage Europe in Crisis. The investigation of a political corruption case known as Gürtel has revealed more serious facts like the alleged under the table salaries given to some members of the Popular Party (PP) leadership , which currently rules Spain .
Доля цен на широкополосный Интернет по отношению к средней зарплате Население города Доля цен на широкополосный Интернет по отношению к средней зарплате 1,000,000 3,6 500,000 1,000,000 5,2 400,000 500,000 5,6 300,000 400,000 7,4 200,000 300,000 8,8
Share of broadband price in relation to the average salary City inhabitants Share of broadband price in the average salary 1,000,000 3,6 500,000 1,000,000 5,2 400,000 500,000 5,6 300,000 400,000 7,4 200,000 300,000 8,8
Если вы указали путь к документации Povray в диалоге настроек, то можете открыть справку Povray для текущего объекта с помощью кнопки Справка.
If you set the path to your Povray user documentation in the settings dialog, you can open the Povray reference page for the displayed object with the Help button.

 

Похожие Запросы : справка о зарплате - справка о зарплате - справка о - Свидетельство о зарплате - информация о зарплате - соглашение о зарплате - справка о взвешивании - справка о титуле - справка о доходах - справка о том, - справка о доходах - справка о покупке - Справка о доходах - справка о кредитоспособности