Возьмем старый, как мир, мотив.	Let's take one of the old stock motives.
Чат	old'>Chat
Чат	old'>Chat
Чат	Talk
Давайте сравним старый и новый мир.	So let's compare the old world with the new world.
Чат IRC	old'>Chat on IRC
Игра Чат...	Game old'>Chat widget...
Чат DCCComment	DCC old'>Chat
Настроить чат	Configure old'>Chat
Чат с	Talk To
Старый биполярный, конфронтационный мир ушел в прошлое.	The old bipolar, confrontational world has gone.
Чат через Tor	Torold'>Chat
XChat GNOME IRC чат	Xold'>Chat GNOME IRC old'>Chat
Чат в локальной сети	Local Network old'>Chat
Он был собственный сын Интернета, и старый мир убил его.	He was the internet's own boy, and the old world killed him.
Нашей первой возможностью будет защищённый чат.	Our first feature is going to be secure old'>chat.
Автоматическое возобновление подключения и вход в чат.	Automatic reconnect and rejoin.
Голосовой чат на Ventrilo 3.x серверах	Voice old'>chat on Ventrilo 3.x servers
Чат не отображался, хотя уведомления продолжали поступать.	The old'>chat wouldn't show up, even though the notifications of new messages kept coming.
БЕРЛИН. Когда демократическое восстание в Тунисе успешно свергло старый режим, мир отреагировал удивлением.	BERLIN When the democratic revolt in Tunisia successfully ousted the old regime, the world reacted with amazement.
Справа скриншот попытки Анны отправить в чат сообщение.	Right A screencap of her unsuccessful attempt to send a message back.
Для них отошел в прошлое старый мир традиционных связей и обычаев, но новый мир современности так и остается вне досягаемости.	For them, the old world of traditional ties and customs is gone, but the new world of modernity remains out of reach.
Старый Низли старый чёртов ворюга.	Old Neesley's a ruddy old thief.
Алису, которая хочет обратиться к некому чат серверу Бобу.	Alice wants to talk to some old'>chat server, Bob.
Я должен использовать видео конференции, я должен использовать чат,	I've got to use video teleconferences, I've got to use old'>chat,
Вы знаете, готовые к чат до игры в Starcraft.	You know, ready to old'>chat before a game of Starcraft.
Таким образом идти, вы идете от место и чат	So go, travel from place to place and talk
Старый	Fill Pattern
Старый	Translate Objects
Старый	Old
Старый.	It was old.
Старый!	Old man!
Старый седой заяц, И старый седой зайца,	An old hare hoar, And an old hare hoar,
Версия для Xbox 360 обеспечивает голосовой чат посредством Xbox Live.	The Xbox 360 version provides voice old'>chat over Xbox Live.
Это еще и служба мгновенных сообщений, голосовой чат и видеочат.	Instant message, voice old'>chat, and video old'>chat.
Он старый.	He is old.
Который старый?	Which is old?
Он старый.	It's old.
Я старый.	I am old.
Я старый.	I'm old.
Том старый.	Tom is old.
Ты старый.	You're old.
Вы старый.	You're old.
Кот старый.	The cat is old.
Этот старый.	This one's old.

Display this page in English