Перевод "Стой Кто идет" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Стой! Кто идёт? | Halt! Who goes there! |
| Кто идёт? Стой! Стрелять буду! крикнул караульный. | Who goes there? Stop or I'll shoot! , shouted the guard. |
| Стой, стой, стой! Подожди, я правильно понял? | HS Wait, wait, wait, wait, wait, wait let me see if I got this straight. |
| Кто нибудь еще идет? | Is anyone else going? |
| Стой! | 'Wait! |
| Стой там. | Stay there. |
| Стой здесь. | Stop right here. |
| Стой прямо! | Stand up straight. |
| Стой здесь. | Stay here. |
| Стой спокойно. | Stay still. |
| Стой неподвижно. | Stay still. |
| Стой спокойно! | Stand still! |
| Не стой. | Don't stand. |
| Стой там. | Stand over there. |
| Стой спокойно. | Stand still. |
| Так или иначе, кто это идет? | Who is coming, anyway? |
| Стой, где стоишь. | Stay where you are. |
| Стой, стрелять буду. | Stop, or I'll shoot. |
| Стой, не стреляй! | Wait, don't shoot! |
| Не стой столбом! | Don't just stand there. |
| Стой! Высокое напряжение. | Danger! High voltage. |
| Стой, где стоишь! | Stand where you are! |
| Не стой там. | Don't stand there. |
| Теперь стой спокойно. | Now stand still. |
| Стой и смотри. | Stay and watch. |
| Стой, не стреляй! | Wait! Don't shoot! |
| Не стой под дождём. | Stay out of the rain. |
| Не стой возле окна. | Don't stand next to the window. |
| Не стой у окна. | Don't stand next to the window. |
| Не стой просто так. | Don't just stand there. |
| Не стой как истукан! | Don't just stand there. |
| Не стой как вкопанный! | Don't just stand there. |
| Не стой как вкопанная! | Don't just stand there. |
| Стой там, где стоишь. | Stay right where you are. |
| Стой. Горит красный свет. | Stop. There's a red light. |
| Стой! На дороге олень. | Stop! There's a deer on the road. |
| Стой там, где стоишь! | Stand where you are! |
| Стой на своем, Том. | Hold your ground, Tom. |
| Стой прямо тут, хорошо? | Stay right here, OK? |
| Пожалуйста, стой, где стоишь. | Please stay where you are. |
| Стой на месте, пожалуйста. | Please stay where you are. |
| Пожалуйста, стой, где стоишь. | Stay where you are, please. |
| Стой где стоишь, Том. | You stay where you are, Tom. |
| Стой здесь. Я вернусь. | Stay here. I'll be back. |
| Не стой рядом со мной. | Don't stand near me. |
Похожие Запросы : Стой! Кто идет - кто идет - кто идет - Стой - стой - стой прямо - кто - кто-нибудь, кто - кто-то, кто - кто-то, кто
