Перевод "Тайная жизнь" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
жизнь - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| есть замечательная книга, Вещи Тайная Жизнь Каждодневных Предметов | There's a wonderful book called Stuff The Hidden Life of Everyday Objects. |
| Это клип взят из сериала PBS Тайная жизнь мозга . | So, this clip is from the PBS series, The Secret Life of the Brain. |
| Готовка моя тайная страсть. | Cooking is my secret passion. |
| Рон Гутман тайная сила улыбки | Ron Gutman The hidden power of smiling |
| У нас была тайная встреча. | We had a secret meeting. |
| У Тома есть тайная поклонница. | Tom has a secret admirer. |
| У Тома есть тайная воздыхательница. | Tom has a secret admirer. |
| У Вас есть тайная поклонница. | You have a secret admirer. |
| У тебя есть тайная поклонница. | You have a secret admirer. |
| У тебя есть тайная воздыхательница. | You have a secret admirer. |
| У Вас есть тайная воздыхательница. | You have a secret admirer. |
| У меня есть тайная мечта. | I have a secret dream. |
| Китайская тайная полиция воистине имеет глубокие корни. | China's secret policemen, indeed, have deep roots. |
| Я думаю, у Тома есть тайная поклонница. | I think Tom has a secret admirer. |
| Мэри беспокоило, что у Оливера есть тайная подружка. | Mary was concerned that Oliver had a secret girlfriend. |
| Адвокат боялся, что его тайная наркотическая зависимость будет раскрыта | The solicitor feared his secret drug addiction would be exposed |
| Но в эти дни, это, кажется, более тайная операция. | But these days, it seems like a much more covert operation. |
| Том не знал, что у него есть тайная поклонница. | Tom didn't know that he had a secret admirer. |
| Иранская семья опубликовала фотографию в поддержку кампании My Stealthy Freedom (Моя тайная свобода). | Iranian family shares a photo with the My Stealthy Freedom campaign. |
| Все, кто испытывал соблазн не повиноваться, могли быть уверены, что о них позаботится тайная полиция. | All who were tempted to disobey were certain to be taken care of by the secret police. |
| В доме Тома есть тайная комната, в которой он сделал алтарь, чтобы молиться горностаевому духу. | Tom's house has a secret room where he built a shrine to pray to the stoat spirit. |
| А возле их тел стали появляться надписи о том, что Тайная Комната в Хогвартсе открыта. | It is almost like being the chosen one or the cursed one, in a sense. |
| Жизнь? Не говори мне про жизнь. | Life? Don't tell me about life. |
| Жизнь в тюрьме хуже, чем жизнь животного. | Life in prison is worse than the life of an animal. |
| Но сегодня тайная полиция Китая и так работает сверхурочно, пытаясь справиться с миллионами Интернет пользователей в стране. | But China's secret policemen are already working overtime nowadays, trying to keep up with China's millions of internet users. |
| После публикации этих данных Румыния начала отходить от своего прошлого, в котором доминировала Securitate (тайная государственная полиция). | With its publication, Romania began to move away from its Securitate dominated past. |
| Заранее приобретите билеты в Санта Мария делле Грацие, чтобы увидеть знаменитую фреску Леонардо да Винчи Тайная вечеря . | At St. Mary of the Graces, purchase a ticket in advance and see Leonardo da Vinci s famous painting The Last Supper. |
| Жизнь партии | The Life of the Party |
| Произошла жизнь. | Life happens. |
| Жизнь прекрасна. | Life is sweet. |
| Жизнь прекрасна. | Life is wonderful. |
| Жизнь прекрасна. | Life is beautiful. |
| И жизнь. | Initiations and exits |
| Жизнь паромщиков . | Life of Ferry Boats. |
| Такова жизнь! | This is life! |
| Жизнь как? | How's life? |
| Как жизнь? | How's life? |
| Как жизнь? | How are you going? |
| Как жизнь? | How is life? |
| Жизнь забавна. | Life is fun. |
| Жизнь продолжается. | Life goes on. |
| Такова жизнь. | That's life. |
| Это жизнь. | That's life. |
| Жизнь несправедлива. | Life is unfair. |
| Жизнь тяжела. | Life is hard. |
Похожие Запросы : Тайная полиция - Тайная комната - тайная комната - тайная война - Тайная любовь - Тайная сила - Тайная влюбленность - тайная страсть - тайная политика - Тайная история - тайная радость - Жизнь - жизнь - жизнь