Перевод "Технология цифровой обработки изображений" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
цифровой - перевод : изображений - перевод : обработки - перевод : Технология цифровой обработки изображений - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Загрузка изображений из вашей цифровой камеры. | Download files from your digital camera. |
3.5.6 Технология послеубойной обработки | 3.5.6 Post slaughter system |
Просмотр и загрузка изображений с цифровой камеры | Browse and download images from an attached digital camera |
Приложение для рисования и обработки изображений | Application for Drawing and Handling of Images |
Модуль Kipi для пакетной обработки RAW изображений | A Kipi plugin to batch convert RAW images |
Region of Interest инструмент обработки изображений для анализа XRF | Region of Interest imaging tool for XRF analysis |
Улита для чтения и обработки изображений, полученных с фотокамеры | A utility to read and manipulate raw images from digital cameras |
Теперь мы могли забыть о программах для обработки изображений. | That software to fix the images, we could now forget about it. |
Большинство таких изображений доступно в формате TIFF от Института обработки сигналов и изображений Университета Южной Калифорнии (). | Most of these images are available as TIFF files from the University of Southern California's Signal and Image Processing Institute. |
IDE для языка программирования Faust, использующегося в области цифровой обработки сигналов | IDE for Faust dsp programming language |
Hawk Eye поэтому называют центром цифровой обработки данных в ходе соревнований. | Hawk Eye showed the ball as in, just clipping the line. |
В романе упоминаются технологии обработки изображений (например, PhotoSoap для Windows 95) . | PhotoSoap for Windows 95 ) are featured in the novel. |
Поэтому она настоящая движущая сила развития устройств для обработки графических изображений. | So she's really the driving force behind the development of graphics processing units. |
Байт () единица хранения и обработки цифровой информации совокупность битов, обрабатываемая компьютером одномоментно. | The byte () is a unit of digital information in computing and telecommunications that most commonly consists of eight bits. |
Это довольно простая задача обработки изображений, давайте я покажу, как это работает. | Now, that's a fairly straightforward image processing routine, and let me show you how it works. |
Изображения можно импортировать из цифровой камеры Также доступны различные типы изображений из коллекций картинок. | You can import images from your digital camera or various types of clipart images. |
NVIDIA SLI (, ) технология, позволяющая использовать мощности нескольких видеокарт для обработки трёхмерного изображения. | SLI is an algorithm of parallel processing for computer graphics, meant to increase the processing power available for graphics. |
Технология цифровой картографии самое большое влияние оказывает на наиболее недоступные и неразвитые регионы мира. | Digital mapping technology is having the most profound impact on the world s most remote and undeveloped regions. |
Pixelmator использует изображения ядра и OpenGL технологии, которые используют видеокарты Mac для обработки изображений. | Pixelmator uses Core Image and OpenGL technologies that use the Mac's video card for image processing. |
Большая часть обработки языка (распознавания речи) или изображений (компьютерного зрения) осуществляются через машинное обучение. | Most of natural language processing and most of computer vision today is applied machine learning. |
DNG (Digital Negative Specification), Цифрово й негати в открытый формат для Raw файлов изображений, используемый в цифровой фотографии. | Digital Negative (DNG) is an open lossless raw image format written by Adobe used for digital photography. |
Вы знаете, что можете улучшить изображения используя модуль пакетной обработки Цвет изображений для увеличения контраста? | Did you know that you can brighten up your images using the Batch Color Images plugin for increased contrast? |
Такая технология уменьшила время обработки результатов переписи с 8 лет (перепись 1880 года) до 1 года. | This technology reduced the time required to tabulate the census from eight years for the 1880 census to one year for the 1890 census. |
Для внедрения системы поиска и слежения в цехе обработки посылок проектом Тасис была приобретена информационная технология. | In introducing track and trace the project bought information technology to the shop floor. |
На момент совершения открытия она работала инженером обработки изображений системы оптической навигации (ONIPS) навигационной команды программы Вояджер. | At the time of her discovery, she was serving as Cognizant Engineer over the Optical Navigation Image Processing System (ONIPS) on the Voyager deep space mission Navigation Team. |
Технология движется вперед и эти огромные грузовые рентгеновские сканеры c цифровой обработкой становятся все лучше и лучше и лучше. | Technology is moving ahead, and these large cargo scanner X rays that work with the digital system are getting better and better and better. |
а) На первом этапе в качестве главного технического органа МАКН создавался бы Центр обработки и интерпретации космических изображений. | (a) At the first stage a Space Image Processing and International Centre would be created as the main technical organ of ISpMA. |
Если, напротив, в работе используются квартальные или полугодовые отчеты, основанные на выборке, технология обработки данных будет совершенно иной. | If, on the contrary there are quarterly or semi annual reports based on samples, the computer technology is completely different. |
Фильтр Гаусса ( Gaussian filter ) обычно используется в цифровом виде для обработки двумерных сигналов (изображений) с целью снижения уровня шума. | In electronics and signal processing, a Gaussian filter is a filter whose impulse response is a Gaussian function (or an approximation to it). |
Технология эгоистична. Технология щедра. | So, technology is selfish technology is generous. |
Например, у изображений, сделанных цифровой камерой, можно просмотреть информацию из блока EXIF, как в свойствах файла, так и в дополнительных колонках свойств. | For example, with images from a digital camera, the Exif information can be viewed, both in the Properties pages for the photo itself, as well as via optional additional Details View columns. |
Agfa Gevaert N.V. (, МФА Agfa, Агфа, А гфа Геве рт) () европейская международная компания, занимающаяся производством товаров для создания, обработки и воспроизведения изображений. | Agfa Gevaert N.V. (Agfa) is a German Belgian multinational corporation that develops, manufactures, and distributes analogue and digital imaging products and systems, as well as IT solutions. |
Знаете ли вы, что все операции над изображениями в модуле пакетной обработки изображений не теряют Exif метаданные в JPEG файлах? | Did you know that all image operations in the batch processing image plugins run without losing the Exif information in the JPEG files? |
цифровой осциллограф | digital oscilloscope |
Цифровой суверенитет | Digital Sovereignty |
Цифровой негатив | Camera Raw |
Цифровой негатив | Raw File |
Цифровой 1 | Digital1 |
Цифровой 2 | Digital2 |
Цифровой 3 | Digital3 |
Другая использованная технология технология печати. | Another technology that we've used is actually that of printing. |
Другая использованная технология технология печати. | Another technology that we've used is actually that of printing. |
С расширенными адресом для эффективной цифровой обработки сигналов и специальными аккумуляторами это ядро объединяло в себе функции RISC и DSP процессоров. | With extended data paths for efficient DSP processing, special accumulators and a dedicated MAC type DSP engine, this core was unifying the DSP and the RISC processor world. |
Просмотр изображений | Image Viewer |
Просмотр изображений | Image viewer |
Похожие Запросы : технология обработки изображений - Устройство цифровой обработки изображений - обработки изображений - обработки изображений - технология обработки - технология обработки - технология обработки - процессор обработки изображений - модуль обработки изображений - Алгоритмы обработки изображений - программа обработки изображений - Методы обработки изображений - система обработки изображений - процессор обработки изображений