Перевод "Тигр" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
тигр - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Там тигр. | The tiger is there. |
| Малайский тигр. | Malayan tiger. |
| Бенгальский тигр (лат. | Bengal Tiger Panthera tigris. |
| Это не тигр. | That is not a tiger. |
| Тигр был убит. | The tiger was killed. |
| Тома съел тигр. | Tom was eaten by a tiger. |
| Это не тигр. | This is not a tiger. |
| Его сожрал тигр. | He was devoured by a tiger. |
| Тигр его лизал. | The tiger licked him. |
| Тигр лизал его. | The tiger licked him. |
| Тигр его лизнул. | The tiger licked him. |
| Тигр лизнул его. | The tiger licked him. |
| Это тасманский тигр. Последний такой известный тигр умер в зоопарке Hobart. | These are Tasmanian tigers. The last known one died at the Hobart Zoo. |
| Тигр лежал посреди клетки. | The tiger laid in the middle of the cage. |
| Из зоопарка сбежал тигр. | A tiger has escaped from the zoo. |
| Тигр сбежал из зоопарка. | The tiger escaped from the zoo. |
| На Тома напал тигр. | Tom was attacked by a tiger. |
| Затаившийся тигр или бумажный дракон? | Crouching Tiger or Paper Dragon? |
| Тогда и зародился проект Тигр . | And this is the time when Project Tiger emerged. |
| Тигр больше и сильнее кошки. | A tiger is bigger and stronger than a cat. |
| Кто сильнее, тигр или лев? | Which is stronger, a tiger or a lion? |
| Тигр больше и сильнее кошки. | A tiger is larger and stronger than a cat. |
| Но Чжоу это не просто тигр. | But Zhou is no ordinary tiger. |
| 27 сентября убит последний балийский тигр. | September 27 The last Bali tiger dies. |
| Пойманный в ловушку и убитый тигр. | Tiger caught and killed in a trap. |
| Королевский бенгальский тигр, Национальный парк Читван. | Royal Bengal Tiger, Chitwan National Park. |
| Том не поверил, что это тигр. | Tom didn't believe it was a tiger. |
| Если можно сказать, что тигр это большая кошка, то можно сказать, что и кошка это маленький тигр. | If one can say that a tiger is a big cat, one can also say that a cat is a small tiger. |
| И невозможно узнать, когда был убит тигр. | From fingernails to head is useful. |
| Многие животные, как, например, тигр, едят мясо. | Lots of animals, like for example tigers eat meat. |
| Таиланд однажды был разрекламирован, как будущий азиатский Тигр . | Thailand was once touted as a future Asian Tiger. |
| Тигр не теряет сон из за мнения овец!! | A tiger doesn't lose sleep over the opinion of sheep!! |
| Сейчас официальное заявление сделано мега тигр свергнут с пьедестала. | Now it is official a mega tiger has been brought down. |
| Это, наверное, глупый вопрос, но кто сильнее тигр или лев? | This is probably a stupid question, but which is stronger, the tiger or the lion? |
| И ЕС, как крайне сложно устроенный бумажный тигр, больше не будет привлекательным. | And the EU, as a highly sophisticated paper tiger, would be no more attractive. |
| Ещё одна дамба, Илису на реке Тигр, угрожает затоплением целому городу Хасанкейф. | Another dam on the Tigris river at Ilisu threatens to flood the entire town of Hasankeyf, destroying hundreds of archeological sites and displacing 25,000 people. |
| Ван Лаар выжил, цепляясь за дерево целых два часа, пока тигр ждал его внизу. | Van Laar survived by clinging to a tree for two hours as the tiger waited for him below. |
| Во вторых, Совет Безопасности выглядит сейчас как бумажный тигр, т.к. мелкий режим смог успешно проигнорировать его авторитет. | Second, the Security Council now looks like a paper tiger because its authority was successfully challenged by a worn out regime. |
| Ирландия, европейский (кельтский) тигр последнего десятилетия, выросла частично благодаря большим поступлениям кредитов в ее Банковский комплекс недвижимости . | Ireland, Europe s (Celtic) tiger over the last decade, grew in part due to large credit inflows into its Banking Real Estate Complex. |
| Но на самом деле это феноменально сложно взять идею я и идею тигр и смешать их вместе. | But in fact, it's phenomenally complicated to take a concept I and a concept tiger and blend them together. |
| В то же время, знаменитости подобно Жанг Зийи, звезде фильма Крадущийся Тигр, Затаившийся Дракон присоединились к антивоенному движению. | At the same time, celebrities like Zhang Ziyi, star of the film Crouching Tiger, Hidden Dragon joined the anti war chorus. |
| Экономика, основанная на потреблении, жертвой которой, как считалось, стал капиталистический Запад, была списана со счетов как бумажный тигр . | The consumption based economy, to which the capitalist West had apparently succumbed, was written off as a paper tiger. |
| Если человек убивает тигра, то говорят, что это спорт. Если же тигр убивает человека, то говорят, что это зверство. | If a man kills a tiger, they say it's sport. If a tiger kills a man, they say it's brutality. |
| Одной из них может быть, знаете, когда мы видим такую веселую полосатую штуку, это тигр собирается прыгнуть и убить нас? | One of them might be, you know, when we see this funny stripy thing is that a tiger just about to jump out and kill us? |
| 25 февраля 1969 года Аль Пачино дебютировал на Бродвее в спектакле Дона Петерсена Носит ли тигр галстук? в театре Беласко. | On February 25, 1969, Pacino made his Broadway debut in Don Petersen's Does a Tiger Wear a Necktie? |
Похожие Запросы : бумажный тигр - песок тигр - тигр кошка - бенгальский тигр - саблезубый тигр - тигр жука - тигр змея - тигр гремучей - Тасманский тигр - тигр саламандра - Крадущийся тигр - тигр железа - тигр печати - тигр рыбалка
