Перевод "Тон голоса" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

тон - перевод : тон голоса - перевод : голоса - перевод : Тон голоса - перевод : тон - перевод :
ключевые слова : Voices Votes Vote Voice Hearing Tone Tons Attitude Form Appreciate

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Тон голоса может указывать на чувства.
Tone of voice can indicate feelings.
Тон голоса может указывать на гнев и иронию.
Tone of voice can indicate anger and irony.
Тон её голоса начал повышаться, как только она заговорила.
Her voice began to rise as she spoke.
Тон его голоса, сатанинский блеск в глазах его горячее дыхание на ее щеке, совершенно ее обезоружили.
The tone of his voice, the satanic gleam in his eye, his warm breath upon her cheek routed her resolution completely.
Тон
Pitch
Тон
Hue
Тон
Hue
Тон
Hue
Тон
Hue
Коричневый тон
Brown Tone
Холодный тон
Cold Tone
Селеновый тон
Selenium Tone
Платиновый тон
Platinum Tone
Зелёный тон
Green Tone
Сбавьте тон!
Lighten up!
Тон в тон, ты не должен использовать очень яркие тона.
Ton in ton, you do not have to use very strong colors.
Я задам тон.
So I whistle the tone.
Тон, Удмуртие мынам!
Тон, Удмуртие мынам!
Тон, насыщенность, яркость
Hue, Saturation, Value
Я задам тон.
Yes, so I whistle the tone.
Сбавьте ка тон.
Tone it down.
В китайском (пиньинь), ò тон yángqù (阳去, падающий тон) o .
Chinese In Chinese pinyin ò is the yángqù tone (阳去, falling tone) of o .
Вместо того, собака говорит, Я знаю этот тон, я знаю этот тон.
Instead, the dog says, I know that tone. I know that tone.
Вместо того, собака говорит, Я знаю этот тон, я знаю этот тон.
Instead, the dog says, I know that tone. I know that tone.
Тон статьи был пессимистичен.
The article's tone was one of pessimism.
Это задает определенный тон.
It creates a certain tone.
Но потом тон меняется
But then it starts to sound like this
Она не повысила тон.
She never raised her voice.
Это первый тон сердца.
That's that first noise, that first heart sound.
Внутреннее использование (тыс. тон)
Domestic extraction (kt)
О, Джо, умерь тон.
Oh, Joey, behave.
Смотри, как тон поменял.
Listen to him change his tune.
Потом вы измените тон!
You'd change your tone then.
Зонтик в тон платья.
Made of imported printed sheer, with parasol to match.
К чему такой тон?
Don't use this tone with me.
Смените тон, мистер Макалверс!
That's harsh talk, Mr. McIvers.
Ваш тон меня нервирует.
Your tone is making me nervous.
Твой тон не искренний.
Your tone is not sincere.
Я слышал голоса, мужские голоса.
I heard voices, men's voices.
8 тон будет взорвано в районе пролива, и еще 35 тон в западной части.
8 ton will be used near the gate and 35 tons at more west location.
Конечно, Япония должна задать тон.
Of course, Japan must lead the way.
Это новый, совсем новый тон.
She is quite a new type.'
Его тон заставил меня замолчать.
His tone of voice made me speechless.
Звуковые иллюзии, например, тон Шепарда.
One example of an auditory illusion is a Shepard tone.
Что определяет общий тон истории?
What defines a story?

 

Похожие Запросы : цветовой тон - золотой тон - вокальный тон - тон окончание - тон-начало - тон тела - тон-генератор - низкий тон - тон взрыв - тон кожи