Перевод "тон взрыв" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

взрыв - перевод : взрыв - перевод : взрыв - перевод : взрыв - перевод : взрыв - перевод : тон - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Я задам тон.
So I whistle the tone.
Новый взрыв.
There's a new blast.
Был взрыв.
There was an explosion.
Тон статьи был пессимистичен.
The article's tone was one of pessimism.
Но взрыв назревает.
But an explosion is coming.
Ещё один взрыв.
Another blast goes off.
Еще один взрыв.
Another explosion.
Я слышал взрыв.
I heard an explosion.
Я видел взрыв.
I saw an explosion.
Я увидел взрыв.
I saw an explosion.
Я видела взрыв.
I saw an explosion.
Я увидела взрыв.
I saw an explosion.
Это был взрыв?
Was it an explosion?
Раздался большой взрыв.
There was a huge explosion.
Взрыв уничтожил всё.
The blast destroyed everything.
Прозвучало будто взрыв.
That sounded like an explosion.
Вместо того, собака говорит, Я знаю этот тон, я знаю этот тон.
Instead, the dog says, I know that tone. I know that tone.
Конечно, Япония должна задать тон.
Of course, Japan must lead the way.
Это новый, совсем новый тон.
She is quite a new type.'
Его тон заставил меня замолчать.
His tone of voice made me speechless.
Звуковые иллюзии, например, тон Шепарда.
One example of an auditory illusion is a Shepard tone.
8 тон будет взорвано в районе пролива, и еще 35 тон в западной части.
8 ton will be used near the gate and 35 tons at more west location.
Тэтчер и большой взрыв
Thatcher and the Big Bang
Большой взрыв экономической свободы
The Big Bang of Economic Freedom
Взрыв в аэропорту Домодедово
Domodedovo airport bombing.
Я слышу новый взрыв.
I hear a new blast.
Взрыв потряс всё здание.
The explosion shook the whole building.
Взрыв напугал сельских жителей.
The explosion frightened the villagers.
В лаборатории был взрыв.
There was an explosion in the lab.
Это был большой взрыв.
It was a big explosion.
Я услышал громкий взрыв.
I heard a loud bang.
Я услышал громкий взрыв.
I heard a loud explosion.
Я слышал громкий взрыв.
I heard a loud explosion.
Мы услышали громкий взрыв.
We heard a loud explosion.
вы должны повторить тот же тон.
You whistle the same tone as me.
Однако его дочь явно смягчила тон.
His daughter, however, has clearly softened the tone.
Дочь больна, и этот враждебный тон.
Their child ill, and this hostile tone!
Такой тон задаётся уже много дней.
This has been the tone for days.
Тон голоса может указывать на чувства.
Tone of voice can indicate feelings.
Мне не нравится твой снисходительный тон.
I don't like your patronising tone.
Мне не нравится твой покровительственный тон.
I don't like your patronizing tone.
Мне не нравится твой надменный тон!
I do not like your arrogant tone!
Мне не нравится Ваш надменный тон!
I do not like your arrogant tone!
Почему же такой взрыв беспокойства?
Why this explosion of concern?
Видимо взрыв произошел на входе.
Apparently, the officer on duty did not let the bomber to enter the building and the blast burst at the entrance.

 

Похожие Запросы : тон - взрыв - взрыв - взрыв - взрыв - цветовой тон - золотой тон - вокальный тон