Перевод "Трусливый" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я трусливый. | I'm a coward. |
| Ругай пред ним народ наш, слабый и трусливый | Leave me, and complain of us to your God, |
| В данном случае терроризм это не просто трусливый шаг, а отражение губительной политики военной оккупации США. | Terrorism in this case is not just a cowardly act it is also a reflection of the poisoned politics of US military occupation. |
| Трусливый компромисс и политические оправдания как это часто бывало в истории взяли верх над принципиальной позицией. | Cowardly compromise and political alibis as so often in history defeated a principled position. |
| Необычные действия департамента юстиции с целью посадить это не действия для поддержания общественного порядка, а трусливый политический ход, чтобы не пустить всех троих в Законодательное собрание, а также спугнуть будущие протесты. | The justice department s outlandish application seeking jail time is not about public order but is instead a craven political move to keep the trio out of the Legislative Council, as well as deter future protests. |
| Обе стороны твердо уверенны, что ослабленный и трусливый Запад ничего не может сделать, чтобы обуздать Россию, ядерную и нефтяную сверхдержаву, кроме финансового возмездия в отношении тех российских правителей, которые имеют громадное имущество за границей. | Both sides firmly agree that there is nothing that the weakened and cowardly West can do to restrain Russia, a nuclear and petroleum superpower, beyond financial retribution against those Russian rulers with vast assets abroad. |
Похожие Запросы : трусливый - трусливый - трусливый Террапин - трусливый лев - трусливый акт - Сэр Ноэл Пирс Трусливый