Перевод "Уровень кислорода" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

уровень - перевод : уровень кислорода - перевод : уровень - перевод : Уровень - перевод : Уровень кислорода - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

В них ненадёжные крепления для потолков и низкий уровень кислорода.
They tend to have roof fall and very low oxygen levels.
Это снимки под называнием BOLD, показывающие уровень кислорода в крови.
There's something called BOLD imaging, which is Blood Oxygen Level Dependent imaging.
Что она здесь делает? Интересно, что уровень 2,3 ДФГ повышается при недостатке кислорода, когда вам хронически не хватает кислорода.
What it would be doing there? well, interestingly, the level of 2,3 DPG actually go up in situations where you actually have more niver oxygen, so let's say chronically you're without oxygen.
Он имеет настолько большой уровень кислорода, что теоретически может быть годен для дыхания.
And it's so high in oxygen levels that in theory you could breathe it.
На одном из украинских заводов было обнаружено, что уровень вдуваемо го кислорода достигал 150 Nm3 т.
The audits found oxygen levels as high as 150Nm3 t In one Ukrainian plant.
Растрата кислорода.
It was a waste of O2.
Смерть обычно наступает, когда уровень кислорода в крови становится слишком низким для поддержания работы клеток головного мозга.
Death usually occurs as the level of oxygen becomes too low to sustain the brain cells.
Это парциальное давление кислорода, сколько кислорода растворяется в плазме.
This is the partial pressure of oxygen, how much it dissolved in the plasma.
Содержание кислорода солнечный свет производит высокоактивные формы кислорода (свободные радикалы кислорода и перекись водорода) в воде.
Oxygen Sunlight produces highly reactive forms of oxygen (oxygen free radicals and hydrogen peroxides) in the water.
И я вам говорю, когда вы теряете много кислорода, а уровень нашего кислорода упал довольно низко, он спустился с 21 процента до 14,2, Боже мой, вы чувствуете себя ужасно.
And I tell you, when you lose a lot of oxygen and our oxygen went down quite far it went from 21 percent down to 14.2 percent my goodness, do you feel dreadful.
В будущем вы будете проверять все показатели жизнедеятельности ритм сердца, давление, уровень кислорода в крови, температуру и т.д.
In the future you're going to be checking all your vital signs, all your vital signs your heart rhythm, your blood pressure, your oxygen, your temperature, etc.
Я запишу второй путь перемещения кислорода это растворение кислорода в крови.
Let me write out the second way that oxygen likes to get around. The second way is when it dissolves in the blood.
И это содержание кислорода, которое показывает, сколько всего кислорода в крови, что конечно учитывает большее количество кислорода, связавшегося с гемоглобином.
And this is oxygen content which is to say how much total oxygen is there in the blood, and this of course takes an account mostly the amount of oxygen that's bound to hemoglobin.
Невозможно совершить самоубийство, просто задержав дыхание когда уровень кислорода в крови становится слишком низким, мозг посылает сигнал, вызывающий рефлекторный вдох.
It is impossible for someone to commit suicide by simply holding their breath, as the level of oxygen in the blood becomes too low, the brain sends an involuntary reflex, and the person breathes in as the respiratory muscles contract.
Количество 2,3 дифосфоглицериновой кислоты поднимается в крови пациентов, когда уровень кислорода низкий, так как это является одним из механизмов адаптации.
Levels of this 1,3BPG will raise in a patients blood when oxygen levels are low as this is one of the mechanisms of acclimatization.
Разноцветные волнистые линии вверху так выглядят обычные показатели на экране монитора сердечный ритм, пульс, уровень кислорода в крови и дыхание.
So the wiggly lines at the top, all the colors, this is the normal sort of data you would see on a monitor heart rate, pulse, oxygen within the blood, and respiration.
В этом маленьком участке, наблюдается самый высокий уровень потребления кислорода у растений что еще более важно отсюда происходят эти сигналы.
And in this small region you have the highest consumption of oxygen in the plants and more important, you have these kinds of signals here.
Атмосфера состоит из кислорода.
The atmosphere is made up of oxygen.
На Луне нет кислорода.
There's no oxygen on the moon.
У кислорода 8 протонов.
Oxygen has 8 protons.
Это парциальное давление кислорода.
This is the partial pressure of oxygen.
Если внизу много кислорода, это значит, что выше где летают самолеты кислорода меньше.
If there's lots of oxygen down here, means there's less oxygen up here where planes fly.
В третьих, Земля и Луна имеют одинаковые изотопные подписи кислорода (относительное содержание изотопов кислорода).
Third, the Earth and Moon have the same oxygen isotopic signature (relative abundance of the oxygen isotopes).
Нехватка кислорода иногда была невыносимой.
The suffocation was sometimes unbearable.
Без кислорода ничего не горит.
You cannot burn anything without oxygen.
Он умер от недостатка кислорода.
He died from lack of oxygen.
Вода соединение водорода и кислорода.
Water is a compound of hydrogen and oxygen.
Без кислорода ничего не горит.
You can't burn anything without oxygen.
Она умерла от недостатка кислорода.
She died of oxygen deprivation.
Том умер от недостатка кислорода.
Tom died from lack of oxygen.
Подача кислорода была в норме.
The oxygen supply was sufficient.
Наиболее Земли состоит из кислорода.
Most of the earth is made of oxygen.
Второй у нас мало кислорода.
The other is that you have a low amount of oxygen.
Много кислорода в ткани легкого.
A lot of oxygen in the tissue of the lung.
Атомный номер кислорода равен 8.
The atomic number of oxygen is eight.
Мы потеряли семь тонн кислорода.
We had lost seven tons of oxygen.
Сколько кислорода поступает, сколько выделяется?
How much is coming, but also how much is going?
Давайте поговорим о содержании кислорода.
Let's talk about oxygen content.
Похоже что там полно кислорода.
There seems to be plenty of oxygen out there.
Управляя молекулами кислорода она может заставить огонь спонтанно загораться, или наоборот потушить его, лишая кислорода.
By controlling oxygen molecules she can cause fire to spontaneously ignite or she can douse any oxygen based flame by depriving it of oxygen.
Но вы знаете, что нехватка кислорода в бедре вызовет боль. Есть ли другой способ увеличения поставки кислорода без гипоксии или уменьшения количества кислорода в ткани?
But that's not ideal, you know, when your thighs to become hypoxic, you know that that could start aching and hurting. so is there an another way to have a large oxygen delivery without having any hypoxic tissue, or tissue that has a low amount of oxygen in it?
Вакуумный дренаж может обрабатывать до 400 000 литров в час, повысить уровень кислорода в корневой системе и охладить поле, даже во время матчей.
The vacuum draining system can handle up to per hour, improving oxygen levels in the rooting system and cooling the pitch, even during matches.
Вода состоит из водорода и кислорода.
Water consists of hydrogen and oxygen.
Вода состоит из кислорода и водорода.
Water is made up of hydrogen and oxygen.
Вода состоит из кислорода и водорода.
Water is comprised of oxygen and hydrogen.

 

Похожие Запросы : Низкий уровень кислорода - Уровень кислорода в крови - поглощение кислорода - доставка кислорода - напряжение кислорода - потребление кислорода - поток кислорода - поглотитель кислорода - концентрация кислорода - дефицит кислорода - дефицит кислорода - обслуживание кислорода - выпуск кислорода