Перевод "Уровень посещаемости школы" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
уровень - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Эти программы привели как к увеличению числа детей, посещающих школы, так и к повышению уровня посещаемости. | These programs have been shown to increase enrollment and attendance. |
| Действительно, уровень бедности понизился в 1990 х годах, сопровождаемый увеличением процента грамотного населения и уровня посещаемости занятий в школах. | True, poverty fell in the 1990's, while literacy rates and school attendance rose. But they did so unevenly. |
| Уровень грамотности взрослого населения в настоящее время составляет почти 95 , а уровень поступления в средние школы достигает 80 . | The adult literacy rate is now almost 95 , and secondary school enrollment rates are up to 80 . |
| Мы уже знаем о хорошей посещаемости мечетей страны. | We know already about heavy attendance at the country s mosques. |
| Исследования в Африке показали, что принятие лекарств от глистов учащимися начальной школы уменьшает проблемы со здоровьем, приводящие к понижению концентрации и посещаемости среди детей. | Research in Africa suggests that giving de worming medicine to primary school pupils reduces the prevalence of health problems that lower children s concentration and attendance. |
| Дать родителям, например, прибор контроля посещаемости по отпечаткам пальцев? | For example, give the parents a fingerprint attendance machine? |
| Каждый день к ее помощи прибегают 7 от 1,2 миллиарда пользователей Интернета, и уровень посещаемости растет быстрее, чем растет количество пользователей Интернета в целом. | Everyday it is consulted by 7 of all 1.2 billion Internet users, and its rate of usage is growing faster than that of Internet usage as a whole. |
| Апрельский отчет японского правительства также показал, что значительно вырос и уровень занятости выпускников старшей школы. | The April 2015 government employment report also noted that employment rate for new high school graduates was also especially strong. |
| Чтоб образовать народ, нужны три вещи школы, школы и школы. | 'To educate the people three things are necessary schools, schools, schools!' |
| Имея более чем 30000 учеников по всей Шотландии, эти школы, представляемые Шотландским советом независимых школы (SCIS) стараются обеспечить самый высокий уровень обслуживания для учеников и родителей. | With upwards of 30,000 pupils across Scotland, these schools, represented by The Scottish Council of Independent Schools (SCIS), strive to deliver the best level of service to their pupils and parents. |
| Зачем школы? | 'Schools? What for?' |
| Школы тоже. | Schools too. |
| Построили школы. | Schools were built. |
| Школы закрыты. | Schools are closed. |
| Мы поняли, что простота и доступность проекта релевантна его посещаемости и участию аудитории. | We understood that the project's simplicity and availability correlates to its traffic ranking and audience participation. |
| Улучшилось общественное положение женщин, и образование стало равно доступно как для мальчиков, так и для девочек, а во многих странах уровень посещаемости учебных заведений среди девочек выше, чем среди мальчиков. | Women's status has improved, and girls enjoy equal access to education, with even higher enrollment rates than boys in many countries. |
| Расистские школы Европы | Europe s Racist Schools |
| Ну, а школы? | And how about schools?' |
| Школы Арройито изолированы. | Schools in Arroyito are isolated. |
| Были построены школы. | Schools were built. |
| Языковые школы отстой. | Language schools suck. |
| Школы сегодня закрыты. | The schools are closed today. |
| Тюрьмы школы преступности. | Prison is the school of crime. |
| Увидимся после школы. | I'll see you after school. |
| Уровень | Meaning |
| Американские церковные школы и частные, привилегированные школы работают исключительно хорошо. | So the problem is not America s students but its unionized teachers, who in addition to being well organized are big donors to political campaigns. |
| Американские церковные школы и частные, привилегированные школы работают исключительно хорошо. | America s church operated schools and private, charter schools work extremely well. |
| Важно и то, что и ВУЗы Бразилии отмечают рост качества подготовки и степени посещаемости. | Equally important, Brazilian universities are seeing an increase in quality and attendance as well. |
| Кроме того, это крупнейший анимационный фильм за последние 50 лет с точки зрения посещаемости. | It is also the biggest animated movie of the last 50 years in terms of estimated attendance. |
| Комплект для начальной школы | Primary Bundle |
| Комплект для средней школы | Secondary Bundle |
| Комплект для старшей школы | Tertiary Bundle |
| Учусь в ______ классе _______ школы. | I am studying in the ______ grade, in the ______ school. |
| Вы учащиеся этой школы? | Are you students at this school? |
| Вы ученики этой школы? | Are you students at this school? |
| Том учащийся средней школы. | Tom is a high school student. |
| Отсюда до школы далеко. | It's a long way from here to school. |
| Директор нашей школы американец. | The principal of our school is an American. |
| Мы студенты этой школы. | We are the students of this school. |
| Я учащийся этой школы. | I am a student of this school. |
| Я учащаяся этой школы. | I am a student of this school. |
| Я учащийся средней школы. | I'm a high school student. |
| Он директор средней школы. | He is the principal of the high school. |
| Его исключили из школы. | He was expelled from school. |
| Она гордость нашей школы. | She is an honor to our school. |
Похожие Запросы : уровень посещаемости - уровень посещаемости - Уровень школы - уровень школы - уровень начальной школы - вторичный уровень школы - Уровень средней школы - Уровень средней школы - школы - цифры посещаемости - политика посещаемости - форма посещаемости - проверка посещаемости - управления посещаемости
