сокращение расхода сжатого воздуха	reduction of SO emissions
Около 34 тысяч кубических метров сжатого воздуха.	It's about 1.2 million cubic feet of compressed air.
17 января 2001 года неподалёку от города произошла утечка 4 млн м3 сжатого природного газа из месторождения Ягги (Yaggy).	On January 17, 2001, of compressed natural gas leaked from the nearby Yaggy storage field.
Есть и иные способы хранения энергии, например хранение сжатого воздуха и крупномасштабные хранилища аккумуляторных батарей.	Others include compressed air and large scale battery storage.
Затем проверьте, что электричество и сжатого воздуха подключены к компьютеру и что соединения являются правильный размер	Next, check that electricity and compressed air are connected to the Machine and that the connections are the correct size
Думаю там утечка... Думаю там утечка... газа.	I think the gas pipe is leaking.
Утечка мозгов	The brain drain
Тут утечка.	Here's the leak.
С. Утечка	Members and alternate members
Утечка умов	Brain drain
Некоторые формы энергопотерь можно установить немедленно, это утечки пара и сжатого воздуха, плохо изолированные трубы, освещение и обогрев пустых поме щений и многое другое.	Additional sub metering of energy use is normally required, along with exhaust gas monitoring of boilers and other combustion plant. A visual Inspection will be made of the types of technology employed, their condition and maintenance routines.
В нефтепроводе утечка.	The oil pipeline is leaking.
Есть утечка газа.	There's a gas leak.
Имеется утечка газа.	There's a gas leak.
Отправь мне это в виде сжатого файла.	Send it to me as a compressed file.
Скользящий поплавок отделяет чернила от сжатого газа.	A sliding float separates the ink from the pressurized gas.
Утечка была встречена неоднозначно.	The leaks have been met with mixed reactions.
Ты знаешь, где утечка?	Do you know where the leak is?
quot утечка мозгов quot	Brain drain
Вот вам и утечка.	Not true.
Утечка должна быть немедленно остановлена.	The leak needs to be stopped immediately.
Думаю, у нас утечка газа.	I think we have a gas leak.
В. Утечка капитала вследствие коррупции	Capital flight through corruption
Эмиграция quot утечка мозгов quot	Emigration and brain drain
Утечка мозгов это благо для вас	Brains Drains Are Good for You
Из трубопровода, проходившего неподалеку, произошла утечка.	A pipeline was leaking not far away.
Утечка специалистов миграция медико санитарного персонала	The skills drain the migration of health professionals
Может, у нас в доме утечка газа.	There might be a gas leak in our house.
Утечка капитала вследствие коррупции 38 40 19	Capital flight through corruption 38 40
А может, у нас где то утечка.	Maybe there's a leak somewhere. (Harry whistles)
1.1 Оборудование состоит из увлажнительной камеры, резервуара с солевым раствором, подвода сжатого воздуха с соответствующими параметрами, одного или нескольких распылителей, опор для образцов, устройства для обогрева камеры и необходимых средств контроля.	The apparatus shall consist of a mist chamber, a salt solution reservoir, a supply of suitably conditioned compressed air, one or more atomizing nozzles, sample supports, provision for heating the chamber, and necessary means of control.
IE9 поддерживает HTML5 video и формат сжатого шрифта Web Open Font Format.	IE9 also supports the HTML5 video and audio tags and the Web Open Font Format.
Утечка нефти произошла в пик плодоношения мангровых деревьев	Clean up operations were immediately undertaken by residents.
В Альберте утечка нефти была задержана бобровой плотиной.	An oil leak was contained by a beaver dam in Alberta.
Утечка специалистов, права человека и право на здоровье	E. The skills drain, human rights and the right to health
Подача воздуха	Air supply
Загрязнение воздуха.	Air Pollution.
Загрязнение воздуха	Air Pollution
Качество воздуха	Air Qquality
Загрязнение воздуха	Air pollution
Королева воздуха.	Queen of the air.
Наберитека воздуха!	Well, that goes a little far!
Из воздуха?	From the air?
Немного воздуха.	Understand?
Стандартное расширение файлов .AIFF или .AIF, для сжатого варианта должно применяться расширение .AIFC.	The file extension for the standard AIFF format is .aiff or .aif.

Display this page in English