Перевод "Фестиваль жертвования" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Это венецианский фестиваль? | Venetian, Caribbean, Aztec? |
| Они отменили фестиваль. | They canceled the festival. |
| ФЕСТИВАЛЬ БЫКОВ, ИСПАНИЯ | FESTlVAL OF THE BULLS, SPAlN |
| Фестиваль здесь проходит? | Is the Festival there? |
| EXIT (фестиваль) музыкальный фестиваль, один из крупнейших в Юго Восточной Европе. | During the festival days, first Exit Music Conference EMC was held. |
| Международный студенческий фестиваль в Грайфсвальде фестиваль, организуемый некоммерческой ассоциацией GrIStuF e.V. | The Greifswald International Students Festival is an event organised by the non profit organisation GrIStuF e.V. |
| Первый фестиваль (2011) Фестиваль проходил с 6 по 10 сентября 2011 года. | The first festival (2011) Held from September 6 till September 10, 2011. |
| Фестиваль начинается 20 октября. | The festival starts October 20th. |
| Фестиваль проводится с 1887. | Charleston, S.C. Arcadia. |
| Завтра фестиваль Бога Огня. | Tomorrow's the Fire God Festival. |
| Завтра фестиваль Огненного Бога. | Tomorrow's the Fire God Festival. |
| Бейрутский гей фестиваль проявляет настойчивость | Beirut Pride perseveres |
| Он организовал летний рок фестиваль. | He organized a summer rock festival. |
| Фестиваль проводится с 1973 года. | The festival goes back to 1973. |
| Фестиваль открылся в недостроенном дворце. | No festival was held in 1948. |
| Мы называем его маскарад фестиваль. | We call it the masquerade festival. |
| Был ли этот фестиваль пиком? | Was the event a peak? |
| Я верю в то, что в Сети можно будет собирать средства и превратить это в эффективный механизм жертвования. | I believe it will be possible to fundraise online and turn this tool into an effective mechanism for donations. |
| Эдинбургский международный фестиваль фестиваль исполнительского искусства, проходящий ежегодно в середине августа в шотландском городе Эдинбург. | The Edinburgh International Festival is an annual festival of performing arts in Edinburgh, Scotland, over three weeks from around the middle of August. |
| Другой пример Международный фестиваль кукольных искусств в Праге или Международный фестиваль Spectaculo Interesse в Остраве. | Other festivals include the International Puppetry Festival in Prague and Spectaculo Interesse in Ostrava. |
| VI Всемирный фестиваль молодёжи и студентов молодёжный международный фестиваль, открывшийся 28 июля 1957 года в Москве. | The 6th World Festival of Youth and Students (Russian Всемирный фестиваль молодёжи и студентов) was opened on 28 July 1957, in Moscow, Soviet Union. |
| В сентябре проводится Фестиваль Воздушных Шаров Адама Мэттьюса (), пятый по размеру фестиваль воздушных шаров в стране. | In September is the Bluegrass Balloon Festival, the fifth largest hot air balloon festival in the nation. |
| Фестиваль Yota Space Начиная с 2010 года Yota организует некоммерческий международный фестиваль цифрового искусства Yota Space. | For this reason, since 2010 Yota has organized the largest noncommercial international festival of digital art Yota Space in Russia. |
| Фестиваль проводится в Гуанахуато уже на протяжении 31 года, и в текущем году состоится XXXII фестиваль. | The festival has been held in Guanajuato for 31 consecutive years, and this year's will be its 32nd. |
| Рождественский фестиваль на Парк стрит, Калькутта. | At the Christmas festival on Park Street in Kolkata. |
| Можешь пригласить на фестиваль всех желающих. | You may invite to the festival whoever wants to come. |
| Это древний, популярный и традиционный фестиваль. | It is an ancient, popular and traditional festival. |
| Том пошёл на фестиваль классической музыки. | Tom went to a classical music festival. |
| Мэри пошла на фестиваль средневековой музыки. | Mary went to a medieval music festival. |
| Ежегодный фестиваль, посвященный фильмам молодых режиссёров. | The Slamdance Film Festival is self governed ...by filmmakers for filmmakers. |
| Фестиваль популярен среди жителей западной Европы. | The festival is popular with west Europeans. |
| Первый фестиваль состоялся в 2011 году. | The first festival was held in 2011. |
| Боржоми, Грузия (Международный фестиваль искусства) 2002. | Borjomi, Georgia (International Festival of the Arts) 2002. |
| КРОК Международный фестиваль анимационных фильмов представляют | KROK International Animated Film Festival Present |
| Схема жертвования специальных прав заимствования SDR поможет активировать ресурсы, которые сейчас бездействуют, что принесет пользу, как донорам, так и получателям. | The SDR donation scheme would activate resources that are currently idle, benefiting donors and recipients. |
| Спасибо, Бибер, но у нас самый большой фестиваль джаза, даже больший, чем канадский фестиваль джаза в Монреале ура! | Thanks Bieber, but we got the biggest Jazz festival, even bigger than Canada's own Montreal Jazz Fest.. boo yah |
| Образовательные и культурные проекты фестиваль современного искусства Гогольfest , джазовый фестиваль Jazz in Kiev , культурно образовательный центр Мастер Класс . | He has also organized numerous educational and cultural projects the Gogolfest festival of modern art, the Jazz in Kiev jazz festival and the MasterKlass Cultural and Educational Centre. |
| Independent Games Festival (Фестиваль независимых игр) ежегодный фестиваль на Game Developers Conference, крупнейший ежегодный сбор в индустрии видеоигр. | The Independent Games Festival (IGF) is an annual festival at the Game Developers Conference, the largest annual gathering of the indie video game industry. |
| Таковыми являются следующие мероприятия международного значения Театральный фестиваль MEСС, Фестиваль Сараевская зима , Сараевский кинофестиваль и проект Арс Аеви . | Those are the following events of international significance theatre festival MESS, the Sarajevo Winter festival, Sarajevo Film Festival and ARS AEVI project. |
| Изначально индуистский фестиваль проходил в Индии весной. | Initially, this Hindu festival in India was celebrated in the spring. |
| Фестиваль Ovecha Rague В Сан Мигель, Парагвай. | Ovecha Rague festival in San Miguel, Paraguay. |
| Фестиваль Web We Want в Саутбэнк Центре. | Web We Want Southbank Centre Festival. |
| На фестиваль Тораджи приехало 110 000 человек. | An estimated 110,000 people visited the region to join in the Toraja festivities. |
| Наш школьный фестиваль прошёл в прошлом месяце. | Our school festival was held last month. |
| Том и Мэри пошли на фестиваль джаза. | Tom and Mary went to a jazz festival. |
Похожие Запросы : Весенний фестиваль - фестиваль искусств - арт фестиваль - джазовый фестиваль - фестиваль пива - фестиваль издание - средневековый фестиваль - индусский фестиваль - Фестиваль проходит - Холи фестиваль - мир фестиваль - Фестиваль выстраиваться - Фестиваль любви
