Перевод "Цели определить" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

определить - перевод : определить - перевод : определить - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Прагматическим решением было бы определить общие цели во время избирательной кампании, а после выборов подвигнуть профсоюзы выдвинуть свои предложения.
The pragmatic course, therefore, was to set general objectives during the campaign, and, after the elections, to encourage the unions to make the first proposals.
Как определить зависимость?
How do you define addiction?
Трудно определить расстояние.
It is hard to determine the distance.
Идея заключается в том, что Россия должна определить свои собственные цели, а не просто оформить свое желание присоединиться к Евросоюзу.
The idea is that Russia should determine its own targets and goals rather than formalize its desire to join the EU.
Цели
Statement of purpose
Настало время определить победителей.
It is time to define the winners.
Ядерные цели
Nuclear Targets
Поддержка общественных дебатов по европейской политике на территории всего Союза поможет разъяснить цели проекта объединения, обозначить общие интересы и определить институционную форму Европы.
Instituting public debate on European policy throughout the Union will help clarify the aims of the unification project, make common interests apparent, and determine Europe s institutional shape.
Определить главные проблемы довольно легко.
The main problems are easily identified.
Причины этого не трудно определить.
The reasons are not hard to identify.
Как определить эффективность государственных служб?
When are Public Services Successful?
Харизму очень трудно определить заранее.
Charisma proves surprisingly hard to identify in advance.
Как же определить домашнюю еду?
So how do you know these are meals eaten at home?
Вы можете определить, что произошло?
Can you determine what happened?
Ты можешь определить, что произошло?
Can you determine what happened?
Мы не можем определить причину.
We can't find the cause.
Мы пытаемся определить их местонахождение.
We're trying to locate them.
Мы пытаемся определить его местонахождение.
We're trying to locate him.
Мы пытаемся определить её местонахождение.
We're trying to locate her.
Ты можешь определить проблемные места?
Can you identify the problem areas?
Как определить, зрелый ли ананас?
How can you tell if a pineapple is ripe?
Трудно было определить его возраст.
It was hard to tell his age.
Трудно было определить её возраст.
It was hard to tell her age.
Для какой цели?
For what end?
Эти цели достижимы.
Those goals are achievable.
Умные цели развития
Smart Development Targets
Почему важны цели?
Mengapa tujuan itu penting?
Цели и стратегия
Objectives and strategy
Принцип 3 Цели
Principle 3 Purposes
Они достигли цели.
They made the goal.
Ты достигнешь цели.
You will prevail.
Запишите свои цели.
Write your goals down.
Определи свои цели.
Determine your goals.
Определите свои цели.
Determine your goals.
Трудно с уверенностью определить пузыри активов.
Asset bubbles are hard to identify with certainty.
Блэр прав, призывая нас определить приоритеты.
Blair is right in challenging us to set priorities.
Настало время правильно определить эти приоритеты.
Now is the time to get our priorities right.
Евклид спросил Как определить параллельные прямые?
And Euclid said, How can I define parallel lines?
Нам необходимо определить это очень быстро.
We need to figure that out pretty fast.
В третьих, важно лично определить противника.
Third, it s important to define the enemy personally.
Мы не могли определить ее местонахождение.
We couldn't find out her whereabouts.
Очень трудно определить возраст этой вазы.
It is very hard to date this vase.
Ты можешь определить, какое пальто твоё?
Can you identify which coat is yours?
Вы можете определить, какое пальто Ваше?
Can you identify which coat is yours?
Мы не смогли определить её местонахождение.
We weren't able to determine her whereabouts.

 

Похожие Запросы : определить цели - определить цели - определить цели - определить цели - определить цели - определить цели - определить цели - определить цели - определить цели - определить свои цели - Цели, чтобы определить, - определить бизнес-цели