Перевод "Целое дело" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| В ответ США раздули целое дело не очень убедительно, но, по крайней мере, открыто. | In response, the US has made a partial, but not fully convincing, case at least publicly. |
| неотрицательное целое | nonNegativeInteger |
| Конвертация в целое | There is no integer division operator in PHP. |
| Целое состоит из частей. | A whole is made up of parts. |
| Это стоит целое состояние. | It's worth a fortune. |
| Он съел целое яблоко. | He ate the whole apple. |
| Он слопал целое яблоко. | He ate the whole apple. |
| Целое больше суммы его частей. | The whole is greater than the sum of the parts. |
| Оральный секс это целое искусство. | Going down on somebody is an art. |
| Новый планшет стоит целое состояние. | The new tablet costs an arm and a leg. |
| Это стоило мне целое состояние. | It cost me a fortune. |
| Это, наверное, стоило целое состояние. | It must have cost a fortune. |
| Мы двигаемся как одно целое. | We move as one. |
| Это стоило мне целое состояние. | That cost me a fortune. |
| Это, наверное, стоило целое состояние. | It must've cost a fortune. |
| Ремонт машины стоил мне целое состояние. | It cost me a fortune to get my car repaired. |
| Том, должно быть, потратил целое состояние. | Tom must have spent a fortune. |
| Чтобы вырастить ребёнка, требуется целое состояние. | Raising a child costs a fortune. |
| Это, должно быть, стоило целое состояние. | It must have cost a fortune. |
| С нами вчера случилось целое происшествие. | That was quite an experience we had yesterday. |
| Я потратил целое утро, ожидая тебя. | I wasted all morning waiting for you. |
| Том оставил своей жене целое состояние. | Tom left his wife a fortune. |
| Этот мобильный телефон стоит целое состояние. | This cell phone costs a fortune. |
| Это, должно быть, стоило целое состояние. | It must've cost a fortune. |
| Эта машина стоила мне целое состояние. | This car cost me a fortune. |
| Эта книга стоила мне целое состояние. | This book cost me a fortune. |
| Это бриллиантовое кольцо стоит целое состояние. | This diamond ring costs a fortune. |
| Целое становится больше, чем сумма его частей. | The whole is greater than the sum of its parts. |
| На кону целое поколение Европейских цифровых предпринимателей. | At stake is an entire generation of European digital entrepreneurs. |
| Том проиграл целое состояние за один вечер. | Tom gambled away a fortune in one night. |
| Это наверняка обошлось тебе в целое состояние. | It must have cost you a fortune. |
| Это, должно быть, стоило ему целое состояние. | That must've cost him a fortune. |
| Дело есть дело. | Business is business. |
| Дело есть дело. | Business is business! |
| Урок очевиден целое больше, чем сумма его частей. | The lesson is obvious the whole is more than the sum of its parts. |
| Латинская Америка, как единое целое, больше не существует. | Latin America as a single entity is no more. |
| Этого времени достаточно, чтобы сменилось целое поколение управленцев. | That's long enough for a generation of managers to retire. |
| Урок очевиден целое больше, чем сумма его частей. | The lesson is obvious 160 the whole is more than the sum of its parts. |
| Потерянная половина десятилетия быстро перерастает в одно целое. | A lost half decade is quickly turning into a whole one. |
| Я должна почистить целое ведро яблок для повидла. | I have to peel a whole bucket of apples for a jam. |
| Дело ясное, что дело тёмное. | It's as clear as mud. |
| Том съел целое яблоко менее чем за три минуты. | Tom ate the whole apple in less than three minutes. |
| Любое целое число можно представить как разность двух натуральных. | The original examples are the natural numbers , , , and so forth. |
| 55 (пятьдесят пять) целое число между 54 и 56. | 55 (fifty five) is the natural number following 54 and preceding 56. |
| Дело | Legal proceedings |
Похожие Запросы : единое целое - единое целое - единое целое - единое целое - знаковое целое - длинное целое - целое число - единое целое - большее целое - короткое целое - целое событие - двойное целое - целое число